Band 
Tomus primus.
Seite
811-812
JPEG-Download
 

8 l i Glossarium. 81 z

Tct ystXnhig AtyrieZ^a , xbxtm ug msftvoxöxvt.

AittuS"a j Atfvornla , Macies , hjyybrng. Atyvalvetv ,Tabescere , minui, efitIvctv , jj.apalvitSg. Historia Apol-loiiij Tyrij:

Xlfao to yXvsopoTipo, isp Xiycwt » 4 %« pza.Aiypowodag , Gracilipes , Aisiorag.

AirOPAsA, Agnus , de quo Botanici. GlossaeJatticae MSS. Neophyti : AyvQj , » Xtyopala. VideA lyapia.

Air O r, pro okly@ , Parvus. Historia Apollo-nij Tyrij:

K eig xlylai p&eia. ßplrxo[j.t "Zwo rldt opitula ea.AtfoXlyo, Senfirn.

Atywetv , A iyrj.lv &v , Aif/jctv , pro oXiyalvav, Con-sumere. Portius : Distabesco , Atydyojj.a] , Tfoyi-

AiytLM , Aifa^dxi 3 Parumper , oXtydxig , A/a. fj.iy.pa.

Fr. Richardus in Clypeo 6dei patt.i. p.371. 4A3 ?

iduxe Xtsaxi -&appQr.

AiycQüfjJa , Animi defeblio , bXtyoBu[J,ia, XttvroBojj.la.

Anonymus de Nuptiis Thesei:

Eßplexopoet] ag Tvpavvwsov yla ilw Ai/soSu/jlu ea.A/yoB’jfjeiv , Animo deficere, xenroBojjLtv. HistoriaApollonij Tyrij:

Mh<Pjv ß apivtin •noli , findi XiyoBvijMtnig.

Historia Bcrtrandi Romani MS.

Ka/ cv. t eriva? 7T0Ma Xiyodv/Ax »jfj nisa.

Stephanus Sachleces in Narrat. MSS.

At tyovav -rag tpgjj pfivavf) , <srei> Qav , xTSvfiaetv.

A isofidpa. Stephaniis Sachleces in Monitis MSS.

Ka/ OTTii'ctyji yfij yia.yarrxv%v , r-etyi r rlw Xtsojjdpatt/^E jjrarpo; sov Ais/ia ns poexmtd jxi nidi tioIAI/jj nfojjdpav.Vide Mapavlexetv.

A/so 4 u^stv, Exanimari , Animi dclie/uio laborare.Anonymus de Amoribus Callimachi & Chrysor-rhoes:

Ka/ erdxtv c* t o iLpoi.-rnij.xti ? da.xJuXi£o7raXa ,

Aya.pa.x7et , A/).o4^n, &C.

A/>o 4 ^<« 3 Exanimatio , cAifcBvtJ.la , in Coronapretiosa.

AirOtfAror'S , Saxifraga. Glostre JatricaeGraecobarb. MSS. ex Cod. Reg. 1047. A tyotpaydg »l?-ii eaXßria , to Aej-bv atAirpaSyia, Vide Ruellilimpag.587.

AI E T O 2. Anonymus de Nuptiis Thesei lib. 2.ubi de exequiis Regis Creontis :

Keig en mvVxn öxip^oGv ^ */ eT6 „ r ' 0 ^,

E« T vaov r eepoi^ov 4 erißag dg tk tpavn.

Al'z I O 2 , Ligius, Vafidllus seu Cliens, GallisLige , de qua voce multis egimus in Gloss.med.Lat.Moschopulus ayiSdv pag.i 66. A/^/A, i clxeiQf.Ita Lexicon MS. ad Schcdographiam :

Atjjiog 0 %br 0 t^aAafj ,@r 3 AtfiQ? 0 clxeiOs.Boemundtis apud Annam Comnenam lib. 13. p.406.«S"e At^iov 'fjji&ttji t eurispv ea avQfi ottov’ tva ea,-

epkg'ipop et 7 roi/Ji i(ßjj (peanpteTipov , cixerbv tij 'CZöopyetpicp,Pag.407. TO (TSXOV <t ßacihttJA Kj sj.tjslpuv it) i, Al-

f/ev rs] avQptt> 7 rov. Rursum : Kü->j T '° ri(tov avepfU7rov ävo-■Stdröp Ti /tz anapanolnlov mg dp i/Jnvia , xj pj^ !? sje-nuv tmjjapSiJ.Sjj.dU. Pag.408. drfyup tov ujjhipor A l-

%‘or /t) iTSaov mg-ov e'r*) sfo. Denique pag.41 3. yfij^^ ßaeiXiKVig paßS' a <TSa dv it) rsw vmt^et&top. Joan-nes Cinnamus lib.z. num.4. 443 A£iw cwr inomasi.Et lib.y. nunu. S'ptAQt , a ßta. or ^vyov \xtwS' vg,

• -aAAa SS>.Q/ \fji)JS-<s/\Q!' ipijJjJjdct i (p; tSto tu Ai-

%iop. Nicetas in Joannenum.7. N Ai^,5>> ico/1^ T Np/ 5 -xmu S'et^ae. Pachymeres lib.y. cap.io.aAA.« c 0 W

ra-apsWa , 4, tS'lsg \7role1 , A l(ior ewiv av t tg caetvoip , "4Vim vocis alibi explicat lib. 6 . cap. 6 . ex-tremo : i yq !j 2 j ZtlilQty Ö pSpi M/^aiiA BaeiAtuei tiiAQr

er opxotg’ 0 s itedvPHg ipcttovS Q t S'i ÜAts , et ßaetMoc»ßvÄydpav , p'«j aaloig C 9 opxotg' et <T ip aAA.a Jtj tutrog op-xotg ~Stg «TuAaiffav t oig ßaotteöei \zm t«t oig Aienotri

TasopSpQs. Anonymus MS. de Bellis-Francorum ioMorea :

Ntt Trctpahaßn -r A ificov rd opeaT^ta tu pgpc,isieu

Alibi :

Tots t jj.fifAa.Antn , rfi) Asy<j mpog cm-bpop ,

Mteip T^icppi , <xro t rtu» p* ' /J ?tQs.

Rursum :

Ka/ 0(9/ ftiictl AJi^/o/, opiapr^iv.

Occurrit ibi non semel. Historia MS. Bertrandi Ro-mani :

Tluu mjjpg/yhjj 'Axi stts/ksv , A ri^iQt t« \yipx.Anonymus MS. de Amorib.Lybistri & Rhodamnes:T« CToSki dv vitra] daAArrhg A /£iQt £ aycarng.

■ Rursum:

B'dAüiOjUa.) ttg T ipufä. Aii^/ov TB rcr \zeofpci$co.

Alibi:

iifiosa vd njj.i dvsAQ) ea, daAQtr optesa ra,Ai?tQ? t Q-OMjj.ajQ ), 4j t TSfeg-ds.djQt tb.

At?Ja 3 Ltgeitat, Hornagium ligiurn. Anonymus deBellis Francorum in Morea :

To Q b[j,d.r%tov rfi] Atsxv t o oe/sss vd eroieav.Rursum:

Ka/ ov.eivQt t Ijydpnexv bpidr^tov yfi) An?ria<>.

AXQAprTPOS A^V/tn , in Glossis ChymicisMSS.Wr ■\tjj.fjlBtov.

AI 0 ÄPI, A/Säetov , Saxum. Phavorinus: A/8a-p/or Tj-aw tpüAasi Aiy&p, Scholiastes Homeri Od.

A aiysag , rte jw/itpa Atüde/a. «ConstantinilS de Adm.Imp. cap.9. (pattevaetv 0! mAixavoi etg t« XtBdptar tppas-jja. Malaxus in Hist. Patr. Constantinopol. qj)piv aeßls 'luo 4j A/8a&ta Kepajuis ig.

Interdum Gemmam significat. Glosse S. Benedi-cti: Lapilli , AtBdeMi. so annes Moschus in Timon,cap, l8y. 4) As y<{ t 4 Xfyvpo-nfcmt 3 - 3 -eA«? ayofaea] toxSdeaov ra-ro $ Codinus de ossic. cap.17. num.2-4-

- fj.apyapsiapia 4, AiBapta. \jUmmsjjSjia, xuv.XoBiv.

Adde cap.y.num.i 3. Anonymus de Nuptiis Theseilib. 6 .

OAa to >tipoi' s yijjav vroAuTtfja AtÜa&tci.

Historia Apollonij Tyrij:

Toea Aoyapuu , rfij xx?>ov groAaTe jjapTaptldpia ,Eyejj.r.eav rd pa%a rng , t d pyptlox fj-aT-iBde/a.Harmenopulus lib.3. tit.8. §. 19. eaV Aa^w ng wl no>tyv.Aeira], it A/8ap/a 3 4^ zAa/&«, &C.

XyusgAiSa.e/ci' , Ajj^upoAiQaf/ov , apud AnonymumMS. de Tinctura lapidum : 4^ s. ipydfj tpucnAaf)PtguQxtBdptop , 4. /ylupoA/Sap/cf ep^a^or^), &c.

AiBapoprAa/jityog, Gemmeus , Gemmatus , Portio.AiBapcofspQt , Lapillis adornatus. Historia MS.Bertrandi Romani :

stpfta eravi^alpA) oA» XtBapupBpn.

AI© e'AI , Lapides pretiosi , Gemma. GallisPierreries. Suidas : AtBetag oroAvhAetag , Tat xMag Ae-yojjdfag. In Eclogis Bastlic. Atösav 7A1-4-4 3 Gemmamscalpere. Theophanes an.2. Justiniani: ßaXofjSfiQt

I fpaea/hy. <T/ vrapahaßetv 3 i^Boaf P^t-OB avaplBjStt-

t a xfVThjjdpta , 4j AtBla.v 7 toAkUjj. Strabo lib. 16. A/8/«rjjapyapfrfyS dixit. Apud Attianum in Periplo MansErythran : rfij AjO/ac t-aArt? erXetova fpn. Ubi Sruckiuspag.18. Lib.20. Basilic. tir.i. §. 13. tdp xdfip T >s tstu covaxAetea] , >1 y'Av ).a.\ ilw A Mav , &CC.

AI 0 EN a Y T OI. Antiquit. Constantinopol.de Statuis Maximiani Herculij &c Uxoris : ama yfy

ys) 4 ya.jj.niig p/aAxivyyjuv , 4- jJ-ipQt XtBivduToop' ojj 40 c‘A eroptpupa jj.apjj.apa mptipfaea. Id est Ut interpre-tor , Statua Maximiani confefta erat *,re fufili , in-fertis subinde lapillis pretiofis. Ita Anonymus de

Templo