Band 
Tomus primus.
Seite
951-952
JPEG-Download
 

95 1 Glossarium. 952

xpe. Glossas MSS. ex Cod. Reg, 1(373. movo'£«v@t, evo-

%&, iyMV cvtfpAiTK , <ponu? , r.ax8py& , TropvQt , jwsc-

;fc//w@r , Aws-mc. Michael Psellus in GrammaticaManuscript.

, » fjdytjjQf, Mapi&W? 3 0 7 rA 8 r§r.

Denique Lexicon MS. Colberteum : movo'^WQt, jua-Xip&, h {fij zalztryj7r@r. Theophanes an. 10. LeonisIsauri : T&/i B/fliuiwv N ixaitti 7rc/.p#.TdfJtp) T Ictpx-

k/voiv J'uo Ajjvpaiuv s 's?@ AjJ-'tp cv ytAtact jjovo(avatv ft-

MTrivlt’wfoS'fttjji.mv , See. Ubi Miscella : /» millibusquindecim pracurrens. Et an. 23. Aoyi^av cv fj.vpioupicro^dvoti tu. ^ ÄffiuTtS'Qt yii jwep». Ubi Miscella &Anastasius : Infidians in denis millibus Latrun-culis. Et an. 7. Constantini fili) Irenes : 0 Ba-

riMvi Apaßuv , tym [jtff icuir—• cKAoylui /Jovo^dmvspa 7 /«?fyf. Adde eundem an.2. ejusdem Irenes. La-trunculos vertit Sanct. Hieronymus apud 7 ö. Inter-pretes.

MONOIKIA) dicuntur Rurales Paroecia, ul cvicyttTOji KHf ßjia ] , Kjj Ixiyvi tyMtrajj cv axft ciKiSvjae. Bal-samon ad Concil. VI. Can. 17. dpi&n mv r.dUyav

ap).uyui t is i \7n1SM7r\Si rue t7r) T^tuxovlatTiav vtjjt&etffuivup’ ajjfifi evopiae, dßid^-ae , vm dypotr.oir.oi utriv , mto//JLizpai , «1 Movoir.ia Atyovp) , «' ro ' woA\8{ KanolKMCs^aa-ct). Scholion ad eundem Canonem : uypotr.tKu;juijd Ae'j-o T a? 67 r/ T tffydhdv iS'pv/jfyjcti , a; ^ jJOVoUlU

*uv passiv. Aristenus ad eundem Canonem : dypoiKi-xdc 0 c*S£? orapoixtuc rjy tyyupixi voxotu , 8 araA«? t/-va? *j ruptae ,, aAA. aypiSe' ijfij tyyupini (jSjj tk; cv jJt-Gk ccypoii ijcjq Ktopa\c x&pSjjvc' dypciKlSc 3 TiSi tUtuvttpi^iOTai , Kj cv tffydjictfi IS'pvjjSl/Mi , 8? L, jj.ovoir.ict viw

tiyMciv, Et ad Can.2y. Concilij in Trnllo : dypomt-

mo.C 7ra.porr.icti Atyet , t8*? iS'iuldmc -7 c«,tAjissi»v dypg'i,HJH P n ctvar.tr.oivw/s/JMi , oAw? ov^ts cv r/ss) za^ct); « jytjXßptotc , 8S M ovoixiu vuu Alyueiv’ tyyupitsi 3 , t8j e»(J.waic ywpioic, ipc/ij nujj.1 1|{ Keifj.iVMC aypisc.

MONOKÄBAAAOX, Vide in Ka,SaAA@r.MONOKÄAAMON , Instrumentum Musicum.Vide in Xetpopyatov.

MONOKATAON, Alyjfum , apud Interpolat.Dioscor. cap.yn.

M o n o k e'a A I O N, CV//4 , in quam sese

recondebant Solitarij, diversi a Coenobitis. Apo-phthegmata Patrum in Gelafio num.y. cn ylpw

TiC Itxj CiC ctr.pOV a 7 rX 8 s“aT@f , cv jU-ovoasAAiw

ciKH0*a£ etys^i TtAÄ>$ , Kaiortp [taBinuc \oyrr.cvc zv Tti; yh-pet aure".

Msvcv.fAA?^ porro ij dicti. Laudatur a Lambecioex Bibi. Caesarea , Codex MS. Hoctix ‘Tjfm-ßvlipy, ^

«va^-MpiiT , rsk/ Ko^tg-durtuc ctpyapim , H ? jJovor.iX-A/a^f, »)!? S-iXorluv oizmaj cv r.ouoßiu.

MONOKEAIKON. Pachymeres lib. y. cap.c».

KJj <^Z> Ttuna tv t «vasv.aiwv i-? o|e toj 1 y^gjpu, ^ toi? tpe-g-«ss< 7Tpa.yfj.afft , 7T6j3/A«pSW tIm; 5 ogv cv 7rpovcict|?tradliTo , Movai? re Kj cr.XmitUi , H ts?« ßamXet 7 rpo<ra-cmfyffiVy etpetttörac % Ao-n-offl , td-flm uc spaluoliKW,ostJjjj tfjpf jj-OVOKtXtr.ov , ^ypiTravlciC , üc, c tltvbtv cwris;btetvotc urnp t tS'iuv tspoffpRpovictc [s-ctyt^, Qiiem lo-cum de Monocellitis interpretatur Eruditus Cote-lerius. Sed cum haec vox adjungatur ^paliurtrov vo-ci » mallem hic intelligi Equitatum , a voce KeAM<.Vide McvcxäßaXQt in K«,8aM@t.

M 0 N 0 'KT©P 0 N, MoVOKlSpoy , Movor-uSph^bu,Compoftile , olla compleßens varios cibos , cupufmo-di Monachis apponi solet. Dores kvt^ov , pro yv-7?«" dixerunt. Eustathius II. <T. pag.468. iWac 3

^‘tojtg-at , « c« ^ yyrpcti otWTt&iv fjovor.u^fov ,

CoT'r 40 ^ ^^ochoprodromus de sua Paupertate ex

Ka/ Atya tIm> ymir.M V<S , Kipa, ^ 5 -s? Tfct7ri(Uu,Kai ffSfUTOV ptlQv iysi^OV , ^eUTtpOV TO ssPüs^aTOV ,

Ka/ TfiTov To ar.poTra^ov Iplov )&io pcepi«,

Ka/ TSTaprov fjLOvmiQpov , ttAIjjj (SAevre va jxn ßpct£n>

Insrl:

Ka/ ptovoKtZffov jJ-tprir-h c*T* AniapopSpa.

Idem Ptochoprodromus contra Hegumenum, exCod. MS.

ElssÜASsV , W T SttUfialQt, Sjjtf TO jJ. 0 V 0 K’J^ftT^Uu t

T vtpoSvi^uv oAtyov , tjaJj 7 iijJ. 7 tm twdiccv,

0 /J.dc et ßvAet 1ucivSart tjtfjj tu. t [Aovoi tvtyov,

Kp ctjjßlutj , r.apsictJj dddtr.ct yovdpaj ra\ yftovaret,Ka/ ^i^orpctynAov Trafo V, xvirpttov aTta^tjj.aS'tV.

MONOKAslNO J, Artemisia , quL & tro Av-«Awvgr, apud Interpol.Dioscor. c.534.

MONOKOKKA , XJniones , cepae genus uni'co capite , vel unico nucleo constans. Nostris inde»Oignon. Glossae Lat.Gr. cap. de Holcribus: Uniones>MovoMKica.Ita emendat Salmasius.Alibi: Uniones,uap~yapty fj.tyd.Aat , Movor.or.Ka. Nempe haec vox Margari-tas grandiores, &c cepas significat. Vide Gloss. med-Lar. in Uniones.

MONOKONTIA , Tela Isaurica. Justinianusin Nov.85. cap.4. ijtjl] t de Kaff oj§ d'inrbli Tfovrov »fj.a ymjjSyac Aoyyac, tjs\ rct nap Icoutpotf ovojta^öpßyt*iAovOKovUa.

M 0 N 0 'K 02 M 0 N. Vide KoVpiov.

mono'kotpsa. Vide k«/(sv.

MONOKPX T ÜP, 0 cT/a.SoAQr , in Lexico MS.ex Cod. Reg.1843.

MONO 1 AI 0 OS, Lapis singularis grandior. Voxa Strabone lib. 1 7.8c aliis usurpata. Joannes Moschusin Limon. cap.21 y. <pdntffjj.a. /aovoA/Sov , Baptifleriumtseu Ptfiina Baptiflerij umeo conflans lapide. Eucho-logium de Sacra mensa , pag.8 3 2. «ts /2ovoA/0@f a «t»tnwTtbajttvQf cm. vroAA&iv A/Sav. Ni ceras Paphlago in Vi-ta S. Ignatij Patr. Constantinopol. d.».d. r^ ? t sVpa-TrAeiip« jUovoA/'fl« r.iorQt, Scc. Zosimus Chymilta MS..de Compositione aquarum : KtKh<ra. vaov ptowA/ßo»■^i/j.iSoefj'lw , aAaßagptsctS'Luj , ‘tBpcir.ovnffiov , &C. Joan-nes Cameniata de Excidio Theisalonicae cap. ij. efl tfdityvo) [JMTt Tai e^« 9 tv xaAÜetv T <Trpcß{jid-d}tt}u)t /jcvoAt-

'Cssiv cvefpae t, lui t vmv tpofov. Vide Cedrenum an.25. Constantini. Historia Bertrandi Romani Ma-nuscript.

E«ra’v&) 3 T xitpa AÜ; t ptovo Aifla Jtdvv/.

MONOAOriSTOl , dicti Monachi , qubduni duntaxat Orationi intenti sint. Lexicon MS.Reg. ex Cod. 1708. Movorpo7r@r, e jjovoAoyis-Qr. Niconin Pandecte MS. lib.i. fol.30. v. piovoAc'^/s-Qr , vyxt

«5 tv ' 2 xmßAt 7 rcsv , >ij tSto /jovov Aoyt^ofjSpjQs , tjffjj tbyi-p$pQs TO ss«T«p/ov, Kvest InffS Xesft 0 ©eo? rjjfyS \AtnQvKjjde, TlctTip äpSJtf, Kj Tct e E ii;. Scholiastes MS. Joan'nis Climaci ad cap.241. jj.ovoXöyts'Qt IwS e^»'

«>«v «; ev dffmßAt7iyffa , itj tmto tvyojjtv» tlw ffulupiat-

Vide MovoTpCTrQt.

MONOmXthS , Cocles , Movo'(p0aAji2@f. Vide

Muti.

m o n o m A' x IO N, As. Gloss. Lat. Gr. ^Jf a ~riurn , ti&sa&ov, jj.ovojj.d-ym , foxdesot, rtSjj.js.iov , ub l tor-te legendum jjovdytov.

MONOMEPU 2 quidpiam fieri dicit 111 > quodfit in 'judicio und tantum parte präsente •' conträ ,S'tdyvmiv , quod utraque parte , cognitionaliter.Phocius Epist. iy8. S'etxvle cv ttS aujJ-ß^ - _ w; -----

ffaplv fj.ovojj.tpie AotS'opitf.i , tjfij S'taßöAts yAustvi dmrißa-Tov fprtffMtrt ei x<t]tiyop>Mvltg to xp/T«s<ov. Theophanes

an. 3*.