979 Glossarium. 980

See. Adde Scylitzem pag.748. UvpbPSl® Adpm %, deejusdem S. Demetri) sepulcro, apud Joannem Ana-gnostam de Excisa Thessalonica c. 16. Theophanesan.z6. Copronymijde S.Euphemia : juji (pepw bpdv piv-podoniirM/ axrxhii \tt) Treulos n Atii. MvpoJ'oSSira ettccov , in

Vita MS. 5.Theodori Syceotae. S. Joannes Damas-cenus in Orat, in Caballinumpag.668.7roM,a yS<rd>-fi‘n dyltov 1uupov eßAvtraui. Hinc

UupofiXv^) dicti Sancti, quorum reliquiae odorife-rum unguentum miraculose exsudant. Horum se-riem contexuimus , laudatis Auctorum locis , inGloss. med. Latin, in V. Manna. MvpoßAÜnns pxdpnvp,Sanctus Demetrius , apud Nicetam in Andronicolib. i.num. 7. Extr. qui pivpopbvc, Anjaw-qiiQr appellatur^ Joanne St aurae io Chartophylace ThessalonicensiOrat, in eundem S.Demetriunz, Vide Synaxaria inS. Myrope z. Decemb. & in S. Mirace 11. ejusd.mensis, in S. Floro 18. Aug.

M r P O n 1 s 2 o' K H P1, in Gloflis Botanicis Col-berteis MSS. vlana $ m pS, Pix cum cera .

M r P o * o' P o I, ita dicta: Graecis tres Mariaeseu potius duae Mariae , & una Salome, quae coem-ptis aromatibus ad Sepulcrum Christi accesserunt,uteum ungerent. Nicephorns Cdnstantinopol. Patr. deImaginib. pag.i8z. t) -sä? äm-oi ms vepi ye t cnp.-ycer c metteov yiwti\xbiv ycp, dytcov, n pwpotpopuf Aeyco ; Ger-manus Patr. Constantinopol. in My stagog. dveßoa (0dyftAQr) dfds-atnv r r.vpiv r Mupotpbpot;.Maca.rifmas ve-teris Ecclesias Orientalis : Mvpcpbpoi »xöov nAalwa) \v)na 5"d ) Xpig-t b -3-eoc , A ion mpcoi. Et apud eosdemGraecos tertia post Pascha Dominica , « xvpiati» 3dylm Mcyoip«|iwvappellattu‘.Vide Allatium de Hebdo-mad.Graecor.n.zj. Has Nicephorus Xanthopulus inSynopsi Sacrae Scripturae edita cum Theodori Poe-matibus , ita recenset.

Ai pjLuppotpopoi yfijj //.aSilnfictj AoyesXlpdnn [ßp MxydaAlutm Maptu,

H' S' ladnct dAmepa , --Lj 2aA copin

MiWiip I MffS tpfij IutieoßiS Tf/rtt ,

Map Sa , Mas Iu trvysovoi t Aagdpy.

Ka< 'S.maoya S" eve$~iv , tßd bpw vaAiv ,

ÄAXtq t a TToAAa) pin ypaQxi; yeypajjtpßßtXJt.

Septem pvpo^bf,^ recenset pariter Damascenus S tu-dita in Serm.zp.

MTPSINÖkokkon, MyrtifruBus. Anony-mus Botanicus MS. Mjpna , T * ^upamnotuia.

MT P T aT T H 2, apud Codinum de Off. cap.z.n.73. & 78. recensentur inter Officia Palatina,M s>*?MvpndtnK , SCM.vpla.innq. Et C.4. num.77. na. r /jceydAtsMvpnainv , Unoi nb ißp naßCdJ'tct , Jtj no kokkivov tniapd-.vtuov durS , cJ( ne capo duri' no 3 dittawhuov durS ctpyv-p2 v, ypuQyw.bv,Xa/j./j.d]i^ m «v« 9 jv. Infra n.81 .Mvpnainppbvo p d'tKavImov i'vAov Aetov adseribit. At quod fuerit to tM eyaAx Muß at nes VTntpinnjj.a , dvevtyyto^ov : cap.y. n.^Z.

Addere poterat,ut ejus nomenclaturae Etymon, licetnescio quis Georgius Coresius ä Goaro laudatus,scribat Magnum Myrtaitam Praefectum fuisse Satelli-tum seu Stationariorum Palatinorum, manu gestan-tium myrti ramos, quod vix in animum induxerim.Certe cum Imperatores Constantinopolit. complureshaberent Officiales in suo comitatu , qui exterarumatque adeö Turcicarum Gentium Dignitatum nomen-claturam servabant,fere existimaverim idem nominisesse,quod apudTurcos Mvptrctirtii, tametsi ejus munusnon omnino quadret cum Officio Palatino: nam Pa-triarchamTurcicum ita appellari scribit Joan.Cana-J^usde Bello Constantinopol.p. igz. annk 3 s pz6>;ro?

Jy TrcAvi; 7rap ottetvoic, b tufynu; nanfictpyn;, 0? nyov 'ispoapu-TJKOH iis 'apo^rlui ndvo(j.a M nptraiTHC nil Xlffo/xli d/aAinnai,ÜTTlfeiÄae '^ny.piompt v ; ^73 ^ Tlpwtlf , »S ixotUlKCI , 7rpb( n

S-iCTrbnluj n ripmv, &c.Occurrit ibi rursum,& p.19;.ubi Mvpffuintit scribitur.

MTPTii, Erica , spann. Emmanuel Georgü-las de Mortalitate Rhodi MS.

ÄV0« >(jp pacT a , ßj fj-vpriipc , , TraevAoyi*. hoXvdta..Rursum:

I.Trvdacsiy.d vu nfiyxciv etc, t«; ,

Me n pivpl ttVfi n xawrcs'aTi neti nie, cpvhav.tepBp^ C.

ÄypiofXvßtd , Rufium , Ruscus , Mvprm aypta.

MTPTOriEsAAON, Polygonum , apud Apu!.c.18. & Interpol. Dioscorid. cap.ySd.

MTPTOnof AAON, Turdus ^avis , KtyAa Graecis di-cta, Gallis Grive. Petr.Bellon. lib.i. Obser.c.io. ^

M T 2 A P o' 2, Stellio. Lexicon MS. Cyrilli: As-naXajSwT«? , ^uvtpiov n o xaAifßpov Mwapo? , « L, v XlovUrM »« vv/jupln^a. Ubi Cod.Reg.zödz.aliter habet. Vide in

MT 2 in,.to yctAxavISov,in Gloffis Jatticis MSS.exCod. Reg. 190. Myfi.

MT2 KEAPAMT 2Tl'P, nb S'ltüapot , in Lexi'co MS. Reg. Cod.1843.

M r 2 T A r rzriA, Sacrum Misse Officium,quod»inquit Goarus,ad Dei recondita secreta percipiendamentem sublevat, actiones paffionesque Christi subCerimoniarum simulacris, & Christum ipsum subantitypis panis & vini speciebus velat, & simul adeum arcano modo agnoscendum deducit, nec noninsuper manifesta c^Iestis cibi sumptione praesenti?aeternae Vitae percipiendae latens pignus elargitur.Glossae MS SMo^ayutyla , jj-viyvptoiv ctycdyri , if/JWaaAJ'*Xj pi{\wla y « ij.vicmuc, dy&yi , t>ep fJ.(ldAn~lu S'itAaS'i

Libellus Episcopor. Orthodoxor. in Act. 1. SynodiConstantinopol.sub Mena : xj nino topohenmtp nai

iepa$ d) aylas nte-apae, ovjjiSce ndic, ondrmolt 'fyjcpBpifi■S'euijf fUvg-atuyiaJjS fxeya'Ao'pm'.x Äajro n hpuv y.yipvy.osv x.npv?'

nz&af. Vita MS. S.Pauli Latrensis: irpt.<?dn\& 3 nt po 1 ?copas nb n povayfiv a^polmpiov KputSl’liMd] ^uAov Jtj nhub (t-pav -fijiSjWj jucs-as coyicw. MuS’ctycoyia S Sretac, AeiitipyldSiapud Anastasium Sinaitam Orat.de Sacra Synaxi p*88d. $eia jAo^-ascoyla , apud ConstantinumPorph.il*Basilio num.zi.Edit. Combef. Novella 4. Heraclijtets vßptv <? Q-ciac, Acflvpyias L, jj.v^afioytctc. Leontius Pres-byter in Vita Gregorij Agrigentini MS. «osAfiwv 3 ®Apyiem<rit07r@r cp nli cMxAttria., nhub 3 -euw eirpeAecn pi-vg-a'ycoytM/. Ita apud Continuat. Theophan. lib.4.num.d,Acropolitam in Chron.cap.7j.Cantacnzenum lib.i»cap.41. y 8. & alios. Vide Allatium de Symeonust*Scriptis pag.i^z.

Mus -asoyeiv, Baptizare. Palladius in Vita Chryfb-stomi p.41 .«5 0 TraptidpAit /JMiyasuyti6et\ nbdt n AviTf« nt*?Msfyetyixv dfjupi ndn%taenn, &C. Sozomenus lib.8.C.Z!•i7ribepßpcoy cuinoii; en i fjLvg-afcoyioi cpxntunfyi, Scc. Vid eHenric.Valesium ad eundem Sozomen.c.x8. eod.lib»

M t 2 T ÄK fi N. Theophylactus Simocatta lib.4»C.iy.T luavvlw , w Mu^dy.ma Pcep&alois edQr Luu y.djoto'pia^eiv, ave ceAAtv dyfeAon Dignitasne an cognortic 11Joannis , mihi non liquet. Vide Gloss. med. Laf. > 11Myßico.

MT2 THPI 0N , Sacramentum Ecclefit , quodsic desinitur h. Sancto Joanne Chryfostomo Hon*jJ'Z.ad 1. ad Corinth. M v^-ipisv xaAei^ ’bm iy arrip °P ce ~

[fifj , enepa m^-eve/u^u. r ciccum yS y % ^9*»-

ptm $v*n(. Catechismus Rusiorum, seu Gr* c ° ruitlPanagiotae pag. 11 y. nb 7 j) /xia 7»**™ > ovati

'Sbrjuan co et c xdvoiov eidQt bpan , «7) atria , tyepet et(nüdt ßxjybuj n 7775-5 nlw aopanov yd&cv * btctnay'Sev nam n tcvptet yfifß , S'i « ’ty.a^@l n vi^uv nb»dPemv ydeuv Aupißdtet. Deinde agit de septem Sacra-mentis, Baptismi, Consirmarionis , seu pivpan yp>fifidlQr, Eucharistiae > Ordinis seu hpcecrwjH - Pceni-

tenti®