/

1037

H Aappolir» t« 4 t %« zf'tdßt) (Hila >

2to okJcitcv T vpanis , Itreßmiv aeriSM.

ÖK T ßH X O 2. Vide H^oc.

öttlon^ov , Lusus genus , vide in iypfalA.®.

ÖAÄKAIP02, OAattepQr, Vniverfus , tOtW> oAa,»AmArpQt. ÖAdmujpu , Plene , Omnino , ri«V«.

Ö AÄN0IKT02 , Patens , apertas , «\e»s-F^oQr.

ÖaantXma, Omnes simul. Glosse Graeco-barb. oju« tram; , oAd/ ce tcS dpa , b Acerra jz«, Alibi tOAasisJctpice , <rap‘.y3fjet.

0 5 'aB 0 2 , Mortarium , vel certe vas quoddamduriffima: materiae. Anonymus in Descripr. S. So-phi® pag.i J 7 . ubi de Sacra mensa : oi 3 spuo-«» cuna,Ei{ X'tovAntipiov ip.ßctAtspfj y-puesv, ncpyvplv , Aifit« trcMrolug*3 p-apsapirai,^ %dpßvy.ai,%aA}ibvjlAt)i'T$ov,pÖAißJ'ov, 1 luasl-Ttpov , triS'npov , inAov , H AoI7tLuj 7 ta.<seu> pQalA.udw uAlw,Km rfl^avlti dpcpörtpa aurffl a; oAßvii , tq csttVa»7 ss , W/e^oo-aw. Sed videtur legendum %Apm , quLvox Mortarium etiam significat. Vide Gloss. med.Lat.in Olba.

ÖAEPOMEMOZTÖAH2 , Nudns 3 qui tOtUStunicam amat . Vide in T^iV^wgf.

Ö A E S s K A P H O 2 , si m« , csior, tpQeipet rd aa~ßpva, OTS KapTTOC « 00 “, )q T o «I-5A ^TDTflT^JjuSJuct Ä vS'alt^ Trtvopfyjct , T3 auto to oro;a TO 7 [Mipix-K -ÄöZr ^ attaptroc, >q rdcpüARa t A<51>kS, tyq s xapiroz. Neophytusin Gloss. Jatric. MSS.S^&e.

ÖAr'roN, unus e novemdecim tonis MusicsGraecanicae, quos recensemus inV. «tani. Hagio-polires MS. to ÖA/Voy, iGr ***Aiip). Rursum: to oaij,«'0 /Oy 'zlmg-phpx , »Äs a»a , »«vts itor® , si ac to ctA«-j/ioji j ^ «CITO ßapSa Aiyip). Infra : TO ^ oAlyov 'iya

epuvUu peior , bpcm ^ si Ä«x-si , <Zq si 0 ^««. Videin E«».

OAITOPEI N , Animo delinquere , defici.Theophanes an. Heraclij zi.& Saracenica Sylburgijpag. y 7 . icpojr/.iv ori tpofiipar 07r(g.ma!» asyeAn &za>~po> , ysf p» v7ro<pepav «Iro rbu Seuplaty , bAiyopd ifj

w;V7&).

ÖAirOT TZIK02, Paululus, PaUCUS , oAiyQf.Historia Apolloni) Tyri)

Eic oAiyir^iy.ov y.atpsv 0 r.opif <? 0 xai/fujOr.Rursum:

K eti oAiyeT^izov y.ajpov /fbpi8n yyngpopfjy.

S.iyi-v?ty*Qs -> truncate. Ptochoprodromus contraHegumenum, ex Cod.Reg.

K«! pii -\o>pbji> XiyVT^ir-ov yf\ S'oAm d.yio%£p.lw.

OAirdXAßPON, Capparis , apud Interpol.Diofcoc. cap. 391 .

Ö A 1 ' r a p o 2 , Braffica canina , apud Interpol.Dioscorid.cap. 663 .

O A K Ä2 , lapidis pretiosi species , apud P felium,& Anonymum de Virtutibus lapidum MS.

o’ A K 6 2 , s kpdyvK^ in Gloffis Jatricis MSS. ex

Cod. Reg. 1 esc. Araneuit

ÖA A ÄP 1 ON, Ollarium , Locus ubi venduntur ol-la. Lexic. Cyrilli, & Glossae MSS. Reg.C 0 d.z 06 z.

, Tst ^UTfowaA/a , tv8% 7ri7rpctffy-ot^) a! Xvifa) ,«TO, T« Adde Phavorinum.

O A AI r O 2 , pro oA.lyte , & 0 IfuyaiveiV, pto oAiytti-

, in Gloffis Grscobarb.

o' A A o 2, Omnis , Vniverfus , oA@r. Zachariaslib. x. Dialogor. d^bSilt , -tomt* eAaivs /3«A-

AiTi et( cA\« t« 7n8dpiu. Anonymus de Amorib.Cal-limachi & Chrysonhoes:

En oAAoil tvtok to?s y.aAotc. nep (fiAojipoii vcteiv

Äv§pcii7rQt « Trapeteyev , a» lu> dvQpunfA 9 utr <5-Occurrit etiam apud Rharturum Doctr.i. &C aliospastira.

!QZ8

ö'ama, Dacis 1 Ebulus , apud Interpol. Dio-icor, cap.755. & Apul. c.91.

OAMcss , ‘l&v lyS'lm , in Gloflis Chymie isMSS. ’lyS'm , Mortariolum. Vox Grat cis nota.

Ö A O B H P O 2 . Vide in B,pp@r.

OAOBOT PK 0 T 0 2 . Vide in B 5 y»@f.

Ö A O T P AM MATOS, id est , JY oAuv ypapipLaAnm , non vero notis scriptus. Vide Cujacium adNov.47. Lc lih.z. Observ. cap.z. Ita apud Galenumde Ponderibus & mensuris: ubi de iisdem : «M’ Wei-ss« T,rec uxoADypapi.[/.derui «i\A« Sfp. ppzpaKlnpuy toujt etMpictivwi , &c. Ita oAojya<p@r usurpat Constantinusin Vita Basilij num.z r. Edit. Combefisij.

O A Ö r p a <6 O 2, pro iftoypoKp®. Eusebius lib.6.

cap.z4- «s ^tSto oAoypapci S'haS eiv auri espo t Top.uyisricy/.wuiruc. Julius Pap. in Epist. ad Synodum An-tiochenam : rjp y.dhiyQpv iV^-tip«. <upoi%ipsn «Aoypaffo»axAivliy.lm , &c. Ita Holographum usurpant Scripto-res aliquot Latini, S.Ambrosius in Epist. ad Gala-tas cap.6. S.Hiiarius in Fragmento de Synodis,Hie-ronymus in Apol.z, adversus Rufinum , &c. VideGloss. med. Lar.

0 A 0 E'xiN 02 , Genus echini c&teris majus.Moschopulus : (ixofjvQr. rpta tlLe <paii T e^/eB , ut0 «ifiT & nf pzyl 6 et yfj tueapyJa. Piatpipuv O'aoe^ic®Aiyip).

hk oaÖkahpon, f oAoy.A-fss , Pro solido , insolidum , in Basilicis. Glosse G^Lat. si tie ÖAoxTaipov ,in integrum reüitutio , Remtegratio.

OaOKOTI Hin, OAokoUvQ / 3 Nummus seu So-lidus aureus. Etymologia: ex Orione Thebano inCod. Reg. 771. & z 113. ÖAckoHviv , Jfa-. to t oAoy y.oTovce aunf. At quid hoc loco »oVgr significat; an au-rum ? nam id vocis aureum sonat. Theodoritus lib.Z. Hist.Eccl. cap, 16. cußiifl& 7 A/jSepia , 6 ßaeiAividm^etAi 7 ny'^r.oem oAMoHvdi tuijiS f csä7J-«vaf. UbiSinsiondi Codex pro hac voce ;&t«rivac praefert. EtEpiphanius Scholasticus quingentos solidos vertit.Theophanes an.2.4. Leonis Hauri: 0 «v ßamAm i-s«rTct Telyy 7 r!uQh 7 a. j jTisActAwrt tJ A«w , Atytev , 0 't i vp-etzwt cfcTrovem r cd, leiyyi zlicd] , aAA. iip.Sc, S'itla^ctpS/j to,{S'toiMTMi j 1 (cp UTraijTieiv Si naveva xf oAonollvtp t l pi-A/apicrtot’ tpfjj Actpßdra aura, si ßatnAeia , ^cq urinet r de

Tuyn. Ubi Hist. Miscella 8 1 Anaftasius , exigent inregulam per fingulos aureos nummum argenteumunum. Zonaras Lt Cedrenus vopae-pa hoc loco ha-bent. Apophthegmata Patrum in Joanne Persa num.z. v<?ipov ipy}P) b Xue*@ t bAorMlv* ■SLAkv cojto. SuptäXfvoMv appellavit. Pelagius solidum vertit. Parali-pomena de SS. Pachomio & Theodoro nnm.zi.Ts/-

TM <®)OOCrrAfl&)\ 0 dJ'zAipbi waptitaA« etuT eraAmcp trtTOVCUJfJUl pi VOjA/lTf^CllT^V* T ^ a» «X^t< &< 5 rOVlQt 2 GTt öT 0 )Q

d-iAu, aAA.’ tetv ■S’zAuc T p. oAonoJimp S'Sval poi oVctc ■&!-Aeii npyti i zaAmfrTcnSi’ cJK-£v& zp» , N«/ , <T ixuap-tp 8pavor -? p. bAoxojtvw , ceM. sa,y ■d'tAcii , aM«v roeiS-tmv oAOKoltmy Außetv ohov , yatw pot eroia C , w ts/toj^ tsvci' sn^kcJ'i v?r\p tpS. EiirbvlQt 'j t dJ'zApi , ct,tyuuBp et pi t8t a,o 7 roA(lA>ofßpQt duicai, etenr , MiipiAtroi Qt ®e) t8tw , A«,8e t dTOf , (St«v tufHTt rUuTip.hjJ , cviyKctk pot. eV/ t8tm »v opitffl yopensaswAuot eiTS cK J'tna'rplZv xflaßeii’ ? oAonojins , jutusctpt8«aS cA/tn t£u) A ’lyv7r]of /b&ifropfjti erttn cfjdßoiy ?oXoy.Oriellpv , nalt 7 rAA>m> Si tM povlw pf ttoAA-M r yp~pdi b dfoApöu Paulo supra stt«T vop.lep.ala appellavit.Adde num. seq. ubi hsc vox pluries occurrit. Cod,Reg. MS. 618. f. Z83. ubi de Fom^ , seu Typario iTo War« a? to TUTraext 1 , WctVw «c T£ * yp&p--paQv , n? lio ^»CTBTUTTtwiriV T oAokoIIvh yvpo> 8 ev kuAS , jum( spctjuM sE«8sr. Vita MS. S. Symeonis propter Chri-stum Sali S avoAdvn t« ce ipbry Aoyd&tv vcplcpaQ

<mvGt>r-Snch

Qoflarium,