1095

Glosläsium.

ttryps T6s ecnitvKTac T6S evSts. cv t^*Am j-t/A;-v««> &C.

n A nt o $ Kv rr s, Gulofiu , Vorax, Helluo.Eustathius ad Odyff. 2. woorrp «^Ar>§-8 eyMjj.jxa q ya-

gpiS, «toi Ktj\ yagpifJ.apyQ) , jyij a ya^cpÖTÄts , >y] ovatlo^afwy^-

fi A N T P E T E E N. Vide T 7TM>dpweiv.

E» IlANTPOnOT) Omnimodo. Syntipas MS.üs c» 7 top<v$ 07 t 6 <wf>es cwt ’iAiucrt^. Alibis da ttoptos'VfoVtf.

OANTfixiON, Diversorium , ria»J' oyßov. Öc-currit apud Maximum Cythxreum in Synax.i 3,Oct.in S.Niceta.

rfANrnEP 2 EBA 2 T 0 2 . Vide in lißa^os.ÜAN 40 PEMA. V i de in «topeiy.DANXPslMON , Verbenaca , apud Apui. ca-pi« 3 -

n A S A M /i 2 j Tlci^c/./j.aS ec, Paxamation, Paxi-mation , de qua voce egimus in Glois. med. Latin.Glossae Colbertex MSS. mVupos «p% , o ora^a/j-ds.Rursum: K«;pil<re«@ r , O coypi&ns ap-[Qf , oy Troica fj.dvxiycpjSjJ- Lexicon MS.Cyrilli : Ka^vdpias dp 7 @r, o L»xpiÖ«c fyjofoy/jQ; wa^aju,«;. Narrationes MSS. dc Mo-nachis : lyfcj xo/vwviiirawle? eSpoy typ fla ojut lniy6S Tra^a-fj-ddas- Colloquium Theodosij Imp.cum Eremita exCod. MS. nß ißaAtv «? to yajjnaAiov iidup , l(ßj a.?.a(,'Iseis 7ra%a padus , eö««rv iW/ov ? Ba<r;As«? , Al-

Q/ay, texvov, TioitiGv dyd-Ttbjj. O Jj BassiAsy? ßptytev ras 7 ra-

fyfj.tzS'ac, m To vS'uip, ttp&flp. Nicephorus Presb.in Vi-ta MS. S. Andrea; Sali: «pt/o-u 7raifjafjd ricd-nv sA Im> ¥vvK&. Palladius in Hist. Lausiaca cap.z8.1 pdyt , Uot-eria , jppsj ctAAov Trafo. pav. Supra : ^ twil&wti Tti t% ami-

7 rofa.fj.dd as Ttarapu , typinas ds SJro afj/et? , i£c/-J

icunrf (JStp tßp'ftt ita’ fypoi yS thrao. Joan. Moschusin Limon. cap.184. i/Spsj-e 3 *J\ nafafjAdas , &c. Oc-currit rursum infrä. Leo in Tactic. cap. 13. §. n.tyeiv ce tm y5AA.07rissj.1w JtxjrS ß&v n dvo Ai-rf-c; dyna , }i«Aetlp«,« or/S^S H»? > « 7iafafJ.ddas, r, «pecte. Adde ApO-phthegmat. Patrum in Macario num.33.

nctgctjudcfW. Idem Palladius in Hist. Laus cap.iS.

6 3 yipwv cr^oAcr|OT«fot> IS’ioiv , iri n%tv ? Trxfypcadiv 3 a

«/j^tlo. Leo in Tactic. cap.6. §.x8. ^ wlpa« ct^ct^-rr5 <34 ««o«-/ nri^ov ipffjj 7io-t,rjyj-dS'tov. Ita

cap.io.§.ij,

ri^apid.Ticy , in Apophthegmat. Patrum in Aga-thone num.10. 6c in Sereno num.i.Joannes TzetzesChil.i.

Mh yH> to 7ro.^äUuriöy jia^av , «’aa’ cLsoi Aejf,Liber Jatricus MS. ex Cod. Reg. 3177. foi.3. E-tA«-Hepa& 3 «,Sct’, ßaT?lwist , , a.Xola >, 7ra^ct^tc»T<a.

Anonymus Philosophus MS. de Ciborum faculta-te : 01 3 7rctA4)o/ ? apTWv fypoTipo/ , w; ret A iyopSfja 7ta.~ZapiaiTia. Joannes Episcop. Carpathi de MonachisyEgypti MS. eSpor «{ TO «eAAfor o/.ija Tra^e/.ptetT/a.

na|at|uaTQf 5 in Vita MS.Sancti Pauli Junioris La-trensis.

n^a/j.aTn;, in iisdem Apophthegmat. in IsaacioThebaso num.z.

rEtjja/z/tTsc. Palladius in Hist. Lausiaca cap.i/r.

t p«5 aplvse «upsv d’ifpnßs 60 tS putAwTj) , aAAo 7 e oraA/rTrtt^aißS'as.

n a £puTi,n^^cT/or.Lexic.MS.ex Schedis Com-befisij : X«Hp-Hct;, «pT@r 0 c* r sjop$jjQ! , si jarTly^jUoe/'/cr. Leo inVactic. c. iL.§. tr. 3. Trufyjji.clS'iv w>to ssrAAwrKfjiw. Constantinus inTacticis pag.43.1v«ß*s-u(wi X) <f ctTrdvlw , m 7r«|/pt«cf(ö , raTeV< j ua.£ct(, iicv/s-a, tutici r-ispgx «Aa^a jue ^/5 t/W/

Tpiciaotla 'AiTfas.

^'PfypJSlui. Ptochoprodromus contra Hcgume-

numexcod. MS.

Oof sv 07 cf/ct/ojc/lsv j TaSphu to Trct^uptatf

hTra^idlai. Idem Ptochoprodromus:

Kcti ^i<poTj 5 ct^»Aov 7rtt5"0?, KU'Tüpvvo» a 7 ra^ipt,ctJZto.

HAO'NION, ?trvo, T««c, quomodo nos Galliscribimus , Prro» , licet Pan efferamus.^ Nicetas inIsaacio lib. 3. num.y. iore<f«« 7 /Ko'c ti bZ mvtp nttiwito tpi?MOff[OuOv , »i wirTrep ex- TraoT vvpt.tpiQl , Xj w? ox. Aipt,-vxc 5 ree/«aA\£? jiA/Qr itseoiet xa8’ wa^lw «va«-

TOpftlV.

nxsvsw/igr, Pavonacius , Violaceus. Attestatio Epi-stolx Ecclesiae Constantinopolitanae ad Bohemos ad-juncta j Stgillo consueto Imaginis Dei noBri ge-nitricisque sus. Maria , in cera Lan.urea impressa,in buxeo ligno cavato pendentem snb margine per -sericum funiculum paonagium muniri —- voluirnm.Vide Glois. med.Lar. in Pavonatilis.

n A n A B E P, b mdia., in Glossis Jatricis MSS.exCod. Reg. 190. Papaver. In aliis rectius , Kalia.Glossa: alia; Jatricae Gra:cobarb. Awtwv , b TraTntßctpns.Alix ex Cod. Reg. A««wv , b wbhiponXct^pict , »toi va-7i-d.fta.pic,, ristT ra.ßdpiv atcenftv , apud Myrepsum de Anti-dor. cap.zo.zi.

sl A.n ATÄX, Psittacus, 4 <t 7 «ko? , in Corona pre-tiosa. El-t7r-t j°-AAo j eadem notione , ex Ital. Papa-gallo. Manuel Malaxus in Chron. MS. pag.710, Xoi-7th et%pv eis tbii KapUpau/ tks ha. tt^aI -i itIukov oioy.a-(op 9 pov, by6r7ra.7va.yds, Xtyif) Jtj Tvpaüfao, ( Perrocjuet)'TO GTrcilV [J.llJ.as) TToAAct T d\'Syf'jl7TMV t«; A oy6S. VideGlois. med.Lat.in Papagen , & Commentatores inAntidot. Mesux pag.378.

nAslAAH TPA. Vide in n arras.

nABAPiZEiN. Anonymus Interpres M S.aenigmatum Leonis Philosophi: cv>j.aiw,t, Tranapi^vv,W Qavdfyv , Xj Trhpcv'ZZmrlvagisv. Itlsra : Sto; «pd{Kv,iyq7 a At i f 6 V 3 7ra*Grapt£6v , tmurpoaacr-cv , Xj tpoßbvs) Sfg. tIuoypofav ¥ aA 67 T 6 T? i m. Idem valere videtur quod sk®--Tracfeiv, Patrem appellare , ejulare inBar puerorum.Ubi «AvswSt^«, est Vulpecula. Vide in AAsw«.

nAriAPOT NA, Papaver , jaxxwv. Glolsx Ja-tricx MSS. Cod. Reg. 1047. [tiiicav , b y.uSia, b Ae-yojdfm rraurapha. Occurrit apud Agapium in Geopo-nico cap.13 3. Z09. Glolsx alix Botanicae ex Cod.

Reg. 848. Avsjtov» , m aypia7ra.T0.piya, oi y avtjjLitrvpIcr.In aliis_ Grxcobarb. aypo7ra<trapiva, avtu.ÖGvprcv. Ano-nymus de Oxymclite : ^Aov 7ratgaphas r« 9 -

fj.lw dis o(gv. ■

n A n A 2, n*7rwet?, Papa. Auctor Etymologici;

n ds düo 7Kjj.aiyet , xsj T Traripa, 0 yff dyadiTrAaciaeuovUaTTois. T6T0 'j oi Pwjuaui/ ßapiwvtn Tldnras AtycvJts' b/a.Ss'■y7n^uc7xuspBjj. Eustathius II. t.ct^o q %ph<ripMt xj toT App;«vS aorovlQt cv BiQuviaKoTs , ot; auovhs ds t d dy.pttT opwv BiStt/jo; , c/z.aJ.y.t UciTro.v t A;ot , X) A*t?;v t ojIt.ou.äuis yßj HpoddlQt to , naAuf) 'Imjs dani 2xuflwv epSiTalana.TralQt , wv au/jdyis) d!reta.v u) Aiptv to Tldteas , M

ndTTQ ), X) t* ToioMTa. Observat quippe Goarus adEucholog. pag.r.98. vocem ilstTrac dupliciter efferri:ac n«®«v quidem dici Summum Pontificem^ vel sin-gulari quadam appellatione ac privilegio Patriar-cham Alexandrinum: rTswsrav vero Sacerdotem vdClericum saecularem , ut Utojj.haycv Monachum Sa-cerdotem. Vita MSS. S. Pauli Latrensis: 7tpos p ^

0 Ua7ras P' w/mis' 6tm ydp awJtiQtS cxstfcv xirA«v. NihlSDoxapatrius de quinque Patriarchalibus Sedibus;lyci (%s v.a AcL|S o [Bp vdjt.DS ;-f;xw; y.a/.d&at fa-Tas,iß ius ydj 0 ÄAi'^ayd petas Worts ac. Paulö supra : ^ U7 ra; ySipplulsAiif) 0 tot bp. Baisamon de Privileg, satr. pag.449. «Tct t ©««v dj dyiuv ypatpuv, xj T sraTpimypadofrtuv xa 7 ovo/za^«irwv Yldrsav t t-7ri<ry-c<soy p Ufjuis ,uetunus ^ AA i^avdpetas" dAAa pUu KsloAsoi; , xj T

sejJo^Au