Glossarium.

2 ATIÖKOAON » Spica. Glossae jatricäe MSS.ex Cod.Reg. 1673. Napso&dyuQf, vapsa KeX7/Ka? co t-ytoxoXov. E st autem tiapso^ayyov , Galeno > SpicaNardi. Vide Ruellium lib. 2. cap.7.s 4 riiMA. Vide in Ea?-«,s A n' T A , Zayirfc , Sagitta. Glossae MSS. Cod.

^• e §-930. axis ac ,, t*? ßiXmv bfyrvfät, , at cayirf) , >1*ss**eta aaAÜv^. Alio loco : cig-bv , 0eA@f , aayh‘&V.•AnastaGus Sinaira apud Joan. Damascenum lib.3. de

Imaginib. pag. 19 c . it. navim 3 -mpdvrmv rb

5 7&0 caytr^cv 7 rt 7 TmfXffjluj etc T Ciif-Mv r aytvs,

to aiixa. r.anpyofs/jov. Chronicon Alexandvin. an.41. Theodosi) Jun. ö HAae/yßt TrXxyluj Xaßmv ^070cayi-fjac, , Uritur praeterea an. 9. Justini

Senioris. Achmes Onirocrit.cap.149. \dv’ts« rubnBVjjttya fit An , Utoi aaynac, , &c. Joannes Cananus

de Bello Constantinopolit. «uu yb ce pita. lyu/S po?ra

(.Wf.ia.d ai fSsA&Se , tktsjt eaytrlg.c, irojeAicacv Inava r Pa-/xaiW. Occurrit ibi pluries , & apud Tacticos.

Hay na , Discerniculum. Glossae ad Iliadem Bar ba-rogr. Kspak 5 ii Xej-OjU^un ssaj-iTct xona? , pie liw eirdletvUya-ivwsw a! ymiaiKU.

‘S.otyrrlaTutp , Sagittarius. Leo in Tacticis cap. 4.§. 57'. -^.iXwv 3 t Ae^opii^war euytrfglbpmv , xstp axovh-S~eiv , ^ ö-tperT oe/s - «» 1 «t»/pav bxjaxtcyjxiuv txarov c vtn.-<Tuo. Idem cap 4. §.57. >0 statpbpac tott«? sta-T «stj-ci'2 oi axpsjSoA/s'ci; p/5(o wa/uj xaXxpiSfJol, viw Öw Caynlarmpic,

dvjteaytrdrmp , D«x Sagittariorum , sive Levis ar~Enatura. Mauricius lib. n. cap. 9. &V« orpirtpov rue,

«^ora( TsgeWiU -M jeiaößv & uua.pSpyic, , >op>«? , ![»)

niHipuc, , f<c 4 <Abc yoe/&hl),jg fi f^u U7rep Tct axocnlc-capac, yjt.ids a? fici to npuau vApQ;' ei 0 eXarjov , to rpi-Tov cv \xa<?u> ap>tf}/j.ci> 5 rjM fi? stxdpyac, bpstvA'ßluia! au-tkc . vol Wig-lwap stxdpyao ygxcipivic S ap^c.^c , t Ae-j-^iuP/jov Avi ica.ynld.Tup a. Q_uo loco emendat Rigaltiusjüpxcv^t, ut est apud Leonem cap.4. §.68.ubi quemAvhea.yiPld.Tmpa. Mauricius, Apyieasnla-Tupa , vyvv Af~yjli^rluj vocat.

Aj!^i<w}4Tl(*T&sp, PrttfcEltis Sagittariorum , qui Ai-T,-ttaynldrup dicitur Mauricio. Vide in hac voce. LeoImp. in Tacticis cap.4. §.68. i ap yw\<t tm t At>op-♦‘or ApyieaytPctTKpcf. , rij/vsv dfydo^orlw.

-Zay.TloßoÄ» , Sagitta \aüt*f. Constantin. Porph.de Adm. Imp. cap.9. o£v x, (p8av«v ttaynl*» t To?tuov~t@t e(,fi £( , cMidtFi. Theophanes an. 17. Heraclij: tpset-Vxv a/rr »AA»Aw>> "A5 tb <T öo eayipoßoymv.

'S.aytPlbßoAov. Eadem notione utuntur joann.Mos-chus in Limon. cap. 80. Leo in Tact. cap.7. §- 69.cap.n. §.19.50.59,60.61.65.78.81.84. cap. 14.§.30.Mauricius in Strateg, pag.55.67.70. 79. 85. 91.98.

99. 163. 294. 295. 298. Epiphanius HagiopolitaP a g-51. &c.

'S‘xyi% 7 t oKc ,, Sagittarum artifex , apud Leonem inTacticis cap.4. §.50. &C Mauricium lib. 12. cap.7.

^.ayjPdea , Serpens \aculus Latinis dictus. P. Bel-l°nius lib.i. Observ. cap. 31.

■St/tci, Sdirla , Sagitta. Lexicon Cycilli MS.

, trcitTtg.. Historia MS. Bertrandi Romani:

. T*? lbi> eatTat epp/ Jsf Wav4) T ^mS'tvS.

non ymus de Nuptiis Thesei lib. 5.

.r 1 ° tS ’“ 5 ° t/“C tS'uiLi pit liw X^Ktb/J satrae.

I'fp^acrix 7 r?.y.cicnuu:,^ itrcv s viQS ^mtrpSp®

LpiopQct 5 ^ tytfjvaei atyfi Ao¥ eairay^.

Et lib.7.

Atpmv tr«T 0 mwTiyi . i-so,'»«» 0» tratne.

Xxira, Fulmen etiam exponitur apud Portium, Ut

-tiiTepuyQf 3 fulminatus , K vpaxtvm^eti.

‘Zuirtveit , laculari »

131

SAlMlA, instratum equi , Clitella-.. Vox pri-scis nota. Glofla: MSS. ~S.dy(xa , ssKtwaojaa. SuidaSs'S.aypi.a 5 -iiHi) t otj-A«. Cyrillus Scythopölitanui? iriVita MS. Sabas cap,44* *j to ssas/id t wp/oy apd^&cc. Acta S. Elix Junioris pag.165. «f 0 *ym,£ ssjcl-J 4 “« Aswm flf tpj-ot eASaVf)?, ayghd^m rd iji~yag-npiat aere , cd.yiJ.dj a Kctfj.ti).uv notuv i71i7rpa.cy.inAchmes Onirocrit. cap.235. avriw (0 roedy/aa.

'S.aXfj.deta, Sarcina , Impedimenta. Suidas :

'cxAiti, »i t inflndetu >v tio/ailn , to 75ap JjUiv MyopiStpovripS'ov. Eustathius Odyss. a. ä^pdßn , 0 cnjJ.atvtt <jih 7 .eu>tfcjjj caypiaptM. Leo in Tactic. cap,4. §. 3 6. Jtj ^cssrtxTtftp«? t typa-Ttmrffl «? to traspidpia cttpcf ignv (sei. ) cap,

5, §. 7. ^ vm^oyta , ^i) ( 7 rtini? , cets/actpia , s-K^oifo-p/a. Adde cap.6. §.17. cap.9. §. 36. 58. cap.ro. §.^*19. Constantinus in Tacticis pag7 K&ß°p-sbvia x, i 7 r<mapia. , x, aera cufpivdpia msfbc, to ßas'a^etfnae, etpr.iMjio.c, ^Cfick?. Pag.i6. T opioio* rpbtrov apposciyivi&Uj Xj fi? to' cayptdesa , ^ atw Tpfi? » riKrapax T aa-rrnlipu typdjturffl iyeiv caspta&tov w Jpd rd Ampixia (st rdfrkvsac, cuidfys. Pag 3 2. to ^ tbAcTov oAo» , oi uitypyol ?spur , i ij T« cafpjaeAu, ^ fi 'StmetiisL-bi Tsdca. Mauriciuslib.i. Strateg, cap. 2. t o/io/ov 3 TpoTtsr 77-o/tiv «? rd

ca.ypi.apta , uv Xgeta 0 rb dvafxalov , sstj i t a? ^aßanAdde cap.3 3. Nicetas in Manuele lib 6.ex Cod.Bar-barogr. rd cafpidesa Xj y.dtiviVi, H oi \sm>-yjpioi , «?t»dpoaPpa.].

ZxspjtardpiQt , idem quod 2 .aypi.dptQ. Leo in Tacticicap.6.§.29. »5T<»’«c cafpiarapiuc. ii ofe>/«?, &c. Mau-ricius lib.12. Strateg, cap,6. Untrer ^

atpopt^hZap , &c. Viae Gloll.mcd. Lat. in Sagmarius ,laypi.ar-ipjSpuQ) , Sarcina Theophaties an»

6. Copronymi : öx ttsAAÜ? «v Tne/.'Z'adtm t7revc«9a£auv caspiarvjfjSlpstot Asm TtrpaKavönXvs cavis ac, \7rtr16etVi&C. Ubi Codd. ali), caupt-dimpSpaiv. Et an.17. c«a-Qtctt t' cujt t 7 ri ovi cas(j.djupSfiiS.

'S.aspj.a^yLun. Attianus in Periplo Maris Erythrxis>tj caspia^yhoaj , Xp 7 npt^mpi,d(&. > ? awaxiV, RinTlUn:

dj a cofpialgyluün , d Tript^mpiara , Xj /At?.t 70 y.a? apuvovto Aiybp/Sjpjov adxya.pt. Ubi Salmasius ad Plinium pag»

1170. emendae ^afpialoTrlwn. Malim , caspidloydvn. Vi-de rSva.

's.vspi.c.elxicv , Sagma seu Instratum sella equestris.Gloss. MS. Reg. Cod. 2062. agpdß a, rb cetspcoa IXtonOccurrit apud Anonymum de Castrametar, t pdv rotnsXsvs cii siaympi^Oitpievu , dvaXapißavetv c\ sei iirl

r) \ r#i r» > V «so k' p. , « r» 4 ~

cthapio V 7 A a», jtj Ta^a? T I7 t«mv o eo apitpoiv aßa^-a^opdvac, e? raySi iipuovX; , n (e öi- to?s oas-

(j-otnxioic,,

tipiav , pro Saj-jua, Impedimentum. Glossae Gras»Cobarb. ^oTOo-XiTta , xaja^npiu, rvspsov , cafpi-apiOv, capiaVi~S.api.dpia, pro oasieeapi«. Glostx Basilic. tSAcTQt , tcccupidpiard rlui '^mcxA-lvu -r TroMpiitov ßet^agoviej.. Rur-sum : raAtsQr, T-r capeapta. Heroin Traptxßox. MSSi

xdlaXi 7 rdv eafj.ap1a7roX.xd x^rirparresay aviydpnciv «;to 7 ibsa eX Jtj xdjaaxiov , &c.

SapiapiQt , pro Xasfj-dpiQt. Apud Ächmetem Oni-rocrit. cap.237. inscriptio est «fei xapwXuv spcpiädunfCapiapimv.

2 AT 0 MANTI 0 N. Vide in E«>a„

E A T O N I, Sabaei, Gena j Adatldibuld , ULtaytvttj

•^Je?.

EArXAPßNlON, to vocxta.pi.ov , in Gloflls Ja»tricis MSS. ex Cod. Reg. 190. Hyoscyamus, Frutexde quo Ruellius lib.3. cap. 107.

SAZAMiiEPl', m i 3 -aj,ia s in Lexico MS. exCod. Reg. 1843.

2 AZ E IN, <ty£quare s ~icd(ett. Glossae Graecobarb,-opiaXt^etv , tca^etv , vd cacati , vet icbvvei. Est CtiairiConvenire , Concordare , ‘ZuvUbi ^, 7 rpoaapy.seiVd

O O 0 O ■ r Sa<ryos'j