't^a.yfpa.Tuß , Arcukilustlrias. Nicetas IN Manuelelib.Z. nutn. 2. Opa^aju^usi te »? ß^oy ™ tr’;£» tö^otoJ?.*34 ^asypctrops’i. Pachymetes lib.i i. cap.u. we/*w« t/-»•a 'iSrspov^typ-PoTnkdpyJjai <7 T^asxpalopav Tiliptupt^uov. Me-minit ejusdem dignitatis Codinus cap. i. num. 68.Sguropulus inHist. Concilij Florentini fest. 2. cap.

II. ep£WT« 9 g'v 7 ee 3 <®£/ r 77 C(raTn 7 ©f -7 d'-H 3*34 ft7 r°v 0T/ tvt p&fta, T^ayfpetldpuv ‘Tfia.xcviuv, ^ xctTip-yur Tfiav, -U tpvXakLuj ¥ TröXttos. Cap.23. itj ö f/Sp a?ewffiypatpit 7rpk TÜh BeteiXeiM/ , ^ oiV.ojcptikw xdrepsec

*34 T^xyspctTopas , int > &c. Adde sect. 3. cap.8.fect. 8. cap. 3. & idem Concilium Florentinum pag.7 - ult. edit. Anonymus MS. de Bellis Frahcorum inMotea :

Kai T^ayJpaTtjptf? ä'ictxoelvss , bf-xXixTis ai stupor.

Rursum : .1

Tb? T^ctyspctjopus ißaXav , t ttoXsu-ov ctpyxext.Ducas cap. 27. »-a xdßao-i ylhü i'vlts i-slk tktw

l) 7 r \p TB? Trivlaxocrlvc, (PpctysüC T^etlpct]dpH( Jtj ^opU 77 S/ 27 TB?.

Cap.3 9. ß? H Tl^STM? , H T^CtypOTVS , H 77E<Tf O/ScA/S"«?.Utitur etiam Phranzes lib. 2. cap. 14. Exhis emen-dandus Graecus Interpres Concili) Lateranensis ah.I21y.cap.l8. fjLkS'ei; ah xXttpixds to^ot^eT, m T^a^sial:-fu> v, « t ToiBTwr ar-ip«r ct ptctxa>v^ 7 rpo>iyeit&u. Ubi Lat.Nullus quoque clericus Rottanü , aut hujusmodi vi-ru ßingninmn prxponatur. Perperam edit, rgasxplw.

’T(a.yfpolo^ö ^), eädem notione. Nicetas in Älexiö‘ t fi<j/j;jpioi , e? xrXig-ds <f mpxfjSp^i , p.dX^a. 3 ß? t«?*aAB/^ 5 juB? r^asypo/o^OTaS. Et num. IO. o< I3 TCiym-wAjIjctZüu xpidv xpaluvapSpoi , itj t«; T^etyspolo^oTcts iroX-Xax? oreetsnrt&le; , >3 «?’ ho; tmulkjxalQr 7roiir^j liv) trvp-fnfyr.

TgayspißiX< 3 f, T zungr&y seu Ar cubaliflaspiculum,quod describitur ab Annaloco supra laudato. Ducasbist. cap.7. Xj/UxQr aj/s^) r^ayspdßiXQi xolt earB.Cap.57. T^ayspoßoXtxar ßtXuv. Infiä : t d ßiXf>% T^aypeor.Vide Gloss. med. Lat. in Quadrellu J.

T^aupE?. V ide in MtrapßijTee.

TZÄTAAP 0 2 . Anonymus MS.de Bellis Fran-corum in Motea:

XaAst rlcuak r suyfyis , tp/xwi 3$ X, yxjms,T^asJ'ap«? lyl Xitptathx^i ßv/'il T ißiXeuSn.

Alibi :

Ka) ettjTo? t>a ri tt 0; r^cLyS' apQp , epvptQf eis r xor^ovi

T z A'r I o 2, pro a>,A. Historia Apollohij Tyrij

p3g ' 1, . , . , ^ ,

M £MJT0G CHSllul tW (fopav L-SB -H ISuplCC TOP,

Tld, tIu) xctxUu T ope^ir oAb? T^ayins xprctrov.

TZAIK OTPNiZEiN, Vnpuihm lacerare , *«-

Ta^aiVflv. Stephanus Sachleces in Narrat. MSS.

Äi-at’Tfavi^M ßXiTTU T/f , «»Tor T^asr-Bpi’/o-p^oV.

Tzakahän» <p*kk 5 Wl •? TiXptctTuv > in Lexi-

C Ö MS. ex Cod Reg. 1843. Lens palustris.

TZaki zein, T^aK»r^«(i, Prangere , Confrin-g ere , apa|'piij,vu t 9ty, auoT^iß^iv. Nicetas in man. lib.6.num,y. t* ^55 TpcwS’eia-n:, ubi Cod.Batbarogr. habet,r&Ki&tlo-HC' Idem in Andron. Iib.2mum.t2. IvaT« xd-^ a f MaV a tu/h:TpiixpiSl ) oct 7 rpo<n 7 ri:O.S.Ti ; ubi idem Cod.T C a * ( s ,,T s. Chronicon Veneto-Byzant. an.15 « 4 - -^0-x<x* 7 roXi/j. a f Br T Iotov ihth Xafplr , jytj tT^axxeaf cuit 0

2£>0Vr. — ^ iytS&iotv d 2aAa/jiw; T^axitTfjfyjQs. Rhuza*nus in ParapEr. Vaticinior, tqiayt r jo ^mpov wavhxiv t dptag-ayiv £ ^ ^ ’^^axi^lu) 11 kxvS'vPKo.. Ptocho-

prodromus MS.

Kai ßdvco t er ytpl-r^hjj jÜB, awürpißdi , ^43 t faxlgcol

^°hita MSS.Alexii Copaneni ad Spancam nepotemf

Kai uirvrep yjt\d?luj dlamXov oTtUiTÜi rddzv.pie-t,

. . T&xxm 1 d xX»pt.a& , H %

Fabuk Aifopi Grrbcobarb. IVw«» 7a ody.« Äu! ^0°.<T/a» 7 m , >3 Er^aKi<9'Hss<r», occurrit paffim.

Tf«««, FiJJura. Glosse Botanica: MSS.Coibertes?ApicroXoyia. , <? «opii? to r^axluj.

T^dxxio-jxa, Praelio. Glosse Gracobarb. Kdras/xa,T^axuurpta , xXt~\.ia. Oftteosophium juflu M chal-lisImp, scriptum : tfss cmuu^Xaeptafes ^75 ep.7r>.ag“S; , «ViT^aKia-juagr. In Fab. Aisopi pag.yp. T^axleptctQ. aptis-<T«Aar, xiXvspaq dicuntur. X^a.xiefxds, eädem notione iriSynaxario Maximi Cytltter. z. Mattii.

Kalct-r(axKi<jfxx , piflkra , Pracipiunh Ecedem Glos-se : ctspuciS y orapafyahrtK , $f<wtrii( , xoija.T^axxkpm^Rursum : TrapetQpaxicnti , xa^.T^axxie[Xalct , 'kroppSya;^xaTcur^ie/xa^t.

z axi^eiv, pro t £ctkl£eiv, semper habet RothanuSNicephorus in Grammatica M S. Chronicon M S'Georgii Hamattoli in Justiniano Rhinotmeto : t«s

tsfopauicüs taipa^tv , TB? ^ vvxlk iirdxi^i.

T Z A K ö 2, Lorica ) 0«pa^. Vide in T^öxQ/*TZAKOTÄPIOR Index M S. BibliothecaMonast. S. Trinitatis infulae Chalces : üißxdeAor id

fXipißpctViVfi puxpdv , mttiyep t a? Uru^o-’BfioS'pöiJi'ai^y^S'eiS,W ipuletTroxpistii , 0 <Tji xaXci; ctv xA«8ßi) T^aitojaexoriIdem forte quod t £ aV.gr.

TZAKstMAN. Anonymus alter interpres MSöRhamplij : BT 01 ©pasplet tpxpipov utrytipiot , bto; T^dxoi-

jUa» , küVa/oj , )C) 7rA«pw/2i«' ¥ «P7B.

TZAKqnES, dictij extremis faeculis, qui prio-ribus Lacones , seu Peloponnesi > & Lacedemoniitra&us incok : maxime qhi 14. pagos inter Nau-plium &c Monembasiam seu Epidaurum inhabitantiqui, ait Gtrlachius in Epist. ad Martiitüm Crufiumin Turcogr. pag.489. antiqua Gl^corum lingua, sedmultifariam in Grammaticam peccanti , utuntur jqui Grammatice loquentem intelligunt, vulgaremivero linguam minime. Hos quidam ä mohte , tjuiantiquis Cronion dicebatur , appellatos volunt, exdescript. Peloponnesi GemistoPlethoni subjedla pag»231. ubi haec leguntur : K '.sonor , to ¥ ritu t^axovid ;,quasi ita mons iste T^axovU; appellatus fueritu£censuit Ortelius: imo Mons T\aconia dictus fuit iquod in eo tractu , qui Tzdconist appellatur, situs'sit, ab eoque nomen sit sortitus. Ex quibus situmTzacoma percipere licet, quäm este , quas olim La~conia dicebatur , scribit Leunclavius in Pand. Ture«rium. 120. Anonymus MS. de Bellis Francorum ißMorea:

Erp iQitrflG ItTofliif«», vdt%£ T&h T^axancevi

Alibi: a n

ftpyjitrav vd xupe-ißav 0X0V id j uipQf T^uxovids,'

Portolanus MS. )xmh>»d-nXot vd ßaXv rlth vXdei dis

^‘Itxiogpia. cc ricovo , va ea 9 h? tXdpypt juuAia l&tavTd.,Hcrtdvd fJLtQs-vhh XPaxovint, t otiIt^H kdpusxis (por-7<§r xahdtto. Itinerarium MS.Theodosij Zygomala:"avhxpi) NsuuzrAiB iv T^axoriq., ptiQt NdiirrXiv GH Mtirqt«ßaelas , &C. .

Tzacones vero cum uxoribus &z liberis , capta’recens Constaritinopbli , in urbem traduxit Mi-chael Palaeologus Imperator, ut exerte scribit Pa-chymeres lib. 4. cap. 26. "A Xoi t e orXei^ot ^pis -7 Aa->mm , b? 4 , T^dxeow vr*p*<Pfapop% iXiyor , «? eult M«-psB 5tj T S'vs-mv [XipZr , aptet pSpi ctoM.b? , £,j.a. 3 i^tjfpxayjfjMS , aptet yiwm^t vg\ tUvois r? Koiv^außip^ToXiP

piddnu^tt bKpaffi ht Nicephorus Gregoras lib. 4.

trunlth 3 lifTOis s tetptisX&lS ) Xj typen os er to 7 ( otXok ■S'ä-AstTliQf' , hdxorns apT( TrpoiTsAfiovIe? est iltXoTronix:*.Ba^Aj», B? Mittfwi) ^Awoja T^atava? ptilAoptany, Atque

fFPff z M