7 1 £ BAL

«retrancha dix jours dans ce temps-là , & un onzième ,cuií a fallu retrancher au commencement de ce siècle;•ensorte que le i z Septembre du vieux style répond au23 Septembre du nouveau.

La balance est le lymbolede la Justice:avecce mot,omnibus œquè 3 c'est la devile d un homme juste. Au■contraire avec ce mot italien, Pende onde prende 3 oubien, Piega ondepiureceve , c’est la devised’unhommeinjuste. Le Cardinal Diomède Carafe d’Ariauo avoirpour devise une balance , avec ce mot qui ne convientpoint au corps, moderata durant.

Sur les médailles romaines l’Equité 8 c la Monnoietiennent en main une balance semblable aux nôtres.

BALANCE, f. m. Terme cle danse. Nom d’un pas .Postaslibratus. Le balancé est un pas qui se fait en place ,comme le pirouette, c’est-à-dire, íans avancer ni recu-ler, mais restant en la même place. Il íe fait ordinaire-ment en présence, quoiqu’il se puiíse faire auíìì entournant ; mais comme ce 11’est que le corps qui tour-ne, & que cela ne change aucun mouvement, il suf-fît de décrire la manière de le faire en présence. Il estcomposé de deuL demi-coupés, dont l’un se fait enavant & l’autre en arrière. En commençant vous pliezà la première poíition, & vous le portez à la qua-trième, en vous élevant íur la pointe ; puis vous polez le talon à terre, & la jambe qui est en l’air , s’é-tant approchée de celle qui est devant, & fur laquellevous vous êtes élevé étant en l’air , vous pliez fur cellequi a fait ce premier pas , & l’autre étant pliée , seporte en arrière a la quatrième position,& vous vousélevez ddïus, ce qui finit ce pas; mais en faisant cepas au premier demi-coupé , l’épaule s’efface, & latête fait un petit mouvement. Hameau. Le balancéest un pas fort gracieux , Sc ie place dans toutes for-tes clairs , quoique les deux pas dont il est composé,fuient relevés également l’un Sc l’autre. Il est fort usitédans les menuets figurés Sc menuets ordinaires, de mêmequ’au paste pied ; il se fait à la place d’un pas de me-nuet, & occupe la même valeur; c’estpourquoi il doitêtre plus lent, puilqueces deux pas íe font dans l’é-tendue de quatre pas que contient le pas de menuet. Io.

BALANCEMENT, f. m. Action du poids qui balanceégalement de deux côtés jusqu’à ce qu’il íoit en arrêt,ou en équilibre, mouvement par lequel un corps pen-che tantôt d’un côté, tantôt de l’autre. Libratio. Unpendule agité fait un long balancement , jusqu’à cequ’il soit en un plein repos. Le stux Sc reflux de la mervient, feston quelques Physiciens, du balancement quele globe de la terre a íur son axe. Bouh.

Balancement , ou Pas balancé. Libratio corporis inalterum pedem. p~oyeç Balancé.

§ 3 * BALANCER, v. a. Tenir en équilibre. Librare. Undanseur de corde balance son corps pour 11e pas tom-ber.

ifT Se balancer. Se pencher tantôt d’un côté tantôtd’un autre. Cet homme se balance en marchant.

On le dit en ce íesis de deux personnes , qui étantíur les deux bouts d’une planche mise en équilibre, íefont hausser & bailler alternativement. Likrarcsese. Lesenfuis se balancent par divertistement.

C' 3 " En Fauconnerie, se balancer se dit d’un oiseau deproie qui reste toujours à la meme place, qui se tientsuspendu en 1 air , sans presque remuer les ailés, euobservant sa proie. Radit iter liquidum , celebres nequecommovet alas.

ITT Balancer, est austî neutre, & signifie pencher tan-tôt d’un côté , tantôt de l’autre. Quelques Physiciensprétendent que la terre balance fur ion centre.

ffT En termes de chaise, on le dit des chiens qui pour-suivent la bête, quand ils ne tiennent pas une route cer-taine , Sc quand ils íe jettent tantôt d’un côté, tantôtde l’autre.

Une part de mes chiens se sépare de V autre 3Et je lesvoìs 3 Marquis 3 ccmme tu peux penser 3Chajser tout avec crainte 3 &finaut balancer.

f

QéT On le dit austî de la bête, qui , chaísée des chienscourans, vacille en fuyant. Le chevreuil balance.

BAL

Dans les manufactures de foie , on dit qù’une liftsbalance 3 quand elle íe leve ou se baisse plus d’un coteque d’un autre.

On le dit encore des mouvemens qui font aller & ve-nir une chose d’un côté à sature, ce que l’on appellequelquefois bercer 3 Sc quelquefois balancer 3 niais»ne saur pas employer indifféremment ces deux verbesdans les mêmes occasions ; outre que balancer est tou-jours bon, & bercer n’est guère que du style familieren ce sens. Librare se. La terre balance 3 ou íe balancéfur son axe. On assure qu’une montagne dans la Chines’ébranle quand le ciel menace de quelque orage, Selfbalance à droite & à gauche comme un arbre que lCvent agite. P. Le Comte.

$3° Balancer, dans le sens figuré, íè dit activement &neutralement. Dans la première acception, c’est exa-miner avec attention dans une choie les raiíons qu»y a pour Sc contre. F ensare 3 pendere aliquid suo p 0 ,l ~dtre. Balancer les raiíons des patries. Il se mit à ba-lancer en lui-même, tantôt son avis, & tantôt celui deses capitaines. Vaug. Les Juges étoient partagés,l’affaire fut long temps balancée.

§3“ Balancer, marque encore une espèce de compa-raison d’une chose avec une autre, sans que Lune piu» el’emporter fur Faune. jE quare 3 œquiparare 3 pensas 0 'La joie que l'on a de l’élévation de ícn ami, est bslancée par la peine qu’on a de le voir au-dessus defoi.

f

Les bienfaits dans un cœz/r balancent-i/j santons-

RAC.

L’ homme a 3 comme la mer 3 ses flots & fescapri° eS '

Mais ses moindres vertus balancent tous ses vi° eS '

Soit-

K3° Balancer , en termes de peinture. C’est mettre uneforte d’équilibre dans les groupes, de façon qu» n Iait pas un côté du tableau plein de figures, tandisst u ^l’autre est vide, Acad. Fr. On dit qu’une figure ebalancée 3 lorsque ìcs membres font disposés avec eq>J‘libre, relativement au centre de gravité. Balancesmembres d’une figure, les faire contraster. Les m°vemens ne íont jamais naturels, si les membres >font également balancés fur leur centre dans u ‘égalité de poids; ce qui ne peut arriver, s’ils ne c °trastent les uns avec les autres. ^ ^

Balancer v. n. Dans le sens figuré signifie, êtresuspens, irrésolu, incliner ranrôt d’un ccté, taI1 Vd un autre. Fluctuare 3 h&tere 3 httfitare 3 susp en J°animo 3 animi pendere. U balançoit entre l'h° nl1 j|du monde Sc la crainte de M. le Prince.y avoit long-temps qu’il balançoit s’il se nia 1 ' 1ou non. On dit aulsi que la victoire a long-ten'sslancé entre les deux partis. Mars anceps 3 dubiae-

Ce n est pas que mon cœur vainem entsusp eî j ^ QJt

Balance pour f offrir un encens qnì t est d u '

ru

'1

BALANCÉ, ÉE. part. in si,

§ 3 ” BALANCIER, f. m. O11 appelle généralerne'N a ^en Mécanique , toute partie d’une machine st■ mouvement d’oscilîation, Sc qui sert ou à ia T .i ra! nen-à régler le mouvement des autres parties. L 1tum. , d’acie f

(CT Balancier en Horlogerie. C’est un cerC j cl ix P 1 "ou de laiton qui se meut sur un pivot; qt» a , U 'rét £lltlettes au bas de son pivot , qui moderent ® l V c elal’effort ou le mouvement d’un ressort, c i u î 7u’ ljriCse lâcherait tout d’un coup. Libramentum -be 10 a j]égethorloge avance ou retarde, il faut charget ° 1 ^ rJlC bï0'Je balancier. Il y a austî des balanciers de t0ches qui fervent à les gouverner. e pteífe

Balancier , chez les ouvriers en monnoie, eí c0 mpo;ou machine qui sert à marquer la monii° ie ^ itC |- iar gefée d’une vis qui se meut par un fléau de set, ^, eC flesde plomb par les deux bouts, Sc qui est rIs c c ba -cordes par plusieurs hommes. L’invention‘ jqîcoh 15

lancier a été d’abord proposée en France P ffl0 yen» SBriot, tailleur général des monnoies. Par .^geest 11 '" 1cette machine un seul homme fait plus 0