A R
qui. íont hora des terres de 1 ’Empire Romamu , comme s’ils disoient , qui sotit dans
.. ?es gays étrangers* Et le yx des Canons de l’ Eglisetl Asnque oppose la Mauritanie, province de l’Em-prre j , au pays d'Aírique oui n’en^ étoit
pas , & qu’il.appelle pour cela Barbarique,. *eíi-à-lítors de l’Empire ; çtranger à I’Empire.
Aujourd’hui ce mot ;se.prend dans un íens odieux,& s’applique à un homme cruel, qui réécoute pointla pitié ni la raison. Barbarus 3 favus. Xh\ebarbare.Cœur barbare. C’est un pere barbare qui ri’a aucunercndreílé pour ses enfans ; un Prince barbare qui tyran-nise ses sujets. ^ . ..
IP?’ On le dit auíîî des choses qui annoncent de \xbar-barie. Medée faiíoit des actions barbares. La coutu-, 111 e d’immoler des hommes étoit bien barbare.
Que. je,plains lê fort des avaresA qui f avide foïj des biensFçurnït pour ïenrichir mille nouveaux moyensToujours injujîes & barbares. L’Abbe J.-ëtu.
^ 3 * Barbare dans un sens figuré se dit des peuplessauvages & groíîîers, qtii vivent íans police & fins lois.Barbarus incultus. Les Huions, les Iroquois , plu-heurs peuples de FAsriqUc, íont, des nations barbares.
Barbare dans ces ,deux exceptions est auilì sub-stantif. Ainsi Ton dit que les Iroquois font de vraisbarbares ; qu un pere qui n’á point de tendresse pourses enfuis, est un barbare. Les Grecs & les Romainstraitoient de barbares tous ceux qui n’étoient pas? Grecs, ou Romains.
En matière de langage , nous appelons barbaresdes termes impropres, d’où vient barbarisme; Sc. langue barbare , celle qui n’a point de rapporta lanôtre , Se qui choque l oreilie. Les Iroquois parlentUne langue barbare.
JD’tm seul nom quelquefois le son dur ou bifarreRend un poème entier ou burlesque , ou barbare.
Boil.
ts? On appelle lois barbares , celles qui furent faiteslors de la décadence de l’empire Romain, par les dif-ferens peuples qui le demernbrerent, les Goths,lesVi-sigodis, ó’c.
En peinture on appelle maniéré barbare, ce qu’on
appelle autrement
tiULLuniciiL iTìClTìlfcì'C Qvtutuuc» r u y t vjv.
BARBARE, RESQUE. f. m. & E Barbaras J a. Nomde peuple qui habite la Barbarie, pays d’Afrique le longdes côtes septentrionales, ou de la Méditerranée, de-puis le détroit dc Gibraltar j usqu’en Egypte. Les'Barba-res de la campagne font laborieux, doux, libéraux.Ceux des villes íont fiers, avares, vindicatifs, & demauvaise foi. Les Barbares jues , tant les femmes queles filles, font toujours couvertes d’un voile devantles hommes.
Barbare. Monnoie. Barbarus. Voye\ BARBARIN.
BARBAREMENT, adv. D’une manière barbare. Bar-bare. On a traité ce misérable trop barbarement. Lepeuple de c erre contrée parle barbarement.
BARBARESQUE, adj. m. & f. Qui appartient à desBarbares. Qui tient des Barbares. Barbarus , Barba-
T) f\ CUs s n j um.
ARBARICAIRE,& dans la fuite par corruption BRAM-BARlCAIRE, f. m. Barbaricarius } Brambaricarius.Ce nom a deux sens. i°. Il signifie Brodeur, oul’Ou-^ ne r, ou les Peintres en tapisseries, qui emploient dans~F S représentations dilemmes & d’animaux, du fil«or& d cs soies de disserentes couleurs. Dut. defeint. & d’Arch. fCF Tels font les artistes deila manu-facture des Gobelins qui ont excellé dans ce genre dePctnture. 2 0 . Les Barbaricaìres étoient des soldats ou°ftciers qui portoient des casques, & des visières or-lle es d’or & d’argent. Voye\ Pancirole. Notitia Di-Imp. Occid. Cap. 3p. & 72. Bulenger de Imp.
BarT^ 7 *^.
1 ^.ARICîNS. Les Barbarìcins font les peuples quiab Rcm les montagnes de Sardaigne, principale-Tome I.
othïque. Voy. Gothique.
BAR qyi
ment dans la Province de Cagliari. S. Grégoire léGrand, Liv. IIIs épître 14, &Procope-, Liv. II déla guerre des Vandales ,ch. 13 3 parlent des Barba -ricins. Ce font originairement des Maures d’Afrique,que les Vandales,.aprèsqu’ils eurent fait la conquêted’Aírique , transpoirerent en Sardaigne àvec leursfemmes & leurs enfans,.asin qu’ils ne les troublassentpoint. Saint Grégoire leur envoya 1 Eveque Cyriâtjuèpour les convertir. C’est apparemment de ces Barba -ricins que Dante a voulu parler dans fon Purgat.Chant. 23 , quand il dit la Barbagia di Sardina ,la Barbarie de Sardaigne. S. Grégoire en- 594 travaillaà la conversion d es Barbarieinì. • ,
BARBARIE, f. f. Cruauté, action faite contre la raison,l’humanité. Crudelitas 3 ftvitia jferocit as .Les Tyransont persécuté les Chrétiens avec une grande barba-rie.
BARBARtEstignifie dans le sens figuré,ignorance, grossière-té, manque de politeslè. Barbaria. La Grèce où régnoisautrefois la science & la politesse, est présentementplongée dans une affreuse barbarie. La France a étélong temps un pays de barbarie.
ífF- Barbarie, en fait de langage, se dit des termesgrossiers & impropres dont on se sert pour exprimeríes idées.
Barbarie , en termes dc mer, se dit des choses Stmarchandises étrangères, d’une autre nation. Iles pere-grina. . , ' .
fCF Les lois maritimes nomment barbaries , îës mar-chandises naufragées, qile la nier va rejeter dansun autre pays, res peregrina 3 íans doute de la li-gnification dumot barbare 3 pour dire, étranger.
BARBARIE, partie d’AsriqUc, art iiord, siirles côtes dela Méditerranée. Barbaria. La Barbarie a 1 Egypte àPotient , se Biledulgérid 8c le mont Atlas au midi ,l’Océan ou iner Atlantique ail couchant, Sc la Médi-terranée au septentrion. Ea Barbarie est habitée partrois nations différentes; les Bai haies , ou Africainsnaturels. Sc originaires du pays; les Arabes, Sc lesTurcs. Les naturels du pays sont de deux foires : lesblancs qui font ceux des côtes qui habitent dans lesvilles, & les noirs, qui font plus au midi. La Barbarieest un pay s très-riche.Elle est en partie gouvernée par desRois Arabes ou Africains, comme Fez, Mrlroc, ô’c.& en partie sujette au Turc, qui y envoie des Bachas,comme à Alger, à Tunis Sc à Tripoli. Les paysans deBarbarie } qui errent dans les campagnes à Ja fuite deleurs troupeaux , n’olit píeíqué point dc Religion. Lesautres font ou Mahométans, ou Chrétiens, ou Juifs.
Ce nom est très-ancien. Il ne semble pas néanmoinsquoriginairement il ait été donné à tout le pays. Il n’yeut d’abord que la partie qui n’étoit point íoitmifc àl’Empire Romain que l’on appela Barbarique < commeil paroît par le 42 e des Canons dc l’églife d’Áfrique ;Sc il semble que ce nom ne signifioit rien autre chosesinon qui est hors de l’Empire, qui n’est point de l’Em-pire ; voyei les étymologies du mot Barbare adj. LeSArabes prononcent Barberie. Voyez Dapoer De script,de l Ajnque 3 p. 116 & fiàv. Marmol. Tom. 1 3 j.à 3 9 ài’fuiv. & Diego de Tor tes Histoire des Chéris s xpag.2 &fuiv. Le P. Dan, Religieux Trinitaire, a faitune histoire de Barbarie 3 où il dic Liv. 1 3 chap. r ,que la plupart tirent ce nom du mot Barbar qui si-gnifie murmure 3 qu’au temps que les Arabes commen-cèrent d habiter ce pays-là, ils appelerent ainsi les Afri-cains dé Numidie, ou de la petite Afrique , ou ecoitautrefois Carthage, 8c qu’ils donnerent encore ce noma 1 une & à faune Mauritanie.
BARBARIN. f. m. Barbarinus. Nom d’une inonnoie queles Vicomtes de Limoges firent battre dans le treizièmesiècle : il en est parlé dans la Chronique de S. Martialde Limoges à lan 1LII, celle de S. Etienne de Limo-ges à lan 1263 , & les lettres d’Eustorge Evêque déLimoges de l’an 1127. Le P. Sirmond & M. de Hau-teferre prétendent que les barbarins étoient originai-rement une monnoie arabesque, qui après rétablisse-ment des Arabes en Espagne, passa en France sous lestCarlovingiens, c’est-à-dire, fous la seconde race denos Rois } que le commerce lui donna cours en ce
C c ccc