Band 
Tome second. [BOU - CRA.]
Seite
944
JPEG-Download
 

944- COT

sieurs pièces , 5c ont plusieurs noms, 8c consistenten varangues, fourcats, genouils &c alonges.fJGT Côte .signifie auííi les rivages & les terres quis’étendent le long du bord de la mer. Or a , littus.La France a plus de cinq cens lieues de côtes.Tel vaisseau a paru à la côte, fur la côte. Lesgens de mer disent toujours côte', & jamais riva-ge , en parlant de la mer. On. dit, la côte estfaine ; pour dire, qu’ii n’y a point de rochers.Côte fâcheuse, dangereuse , pleine d’écueils. Côtefous le vent, c’est la côte où le vent pousse levaisseau. Côte en écorre , est une côte taillée enprécipice. Alonger, ranger, raser la côte, c’est. aller sur mer près de la côte. Etre jeté à la côte,cela se dit de ce que la mer rejette sur les côtes.Donner à la côte, aller à la côte, se dit d’unvaisseau qui touche à côte , qui s’approche tropprès de la côte , qui périt pour toucher à la côte.

On dit qu’une côte court Est-Ouest ; pour dire ,qu’elle va d’Orient en Occident. Ab Oriente adOccidentem. Du Cange dit qu’en la basse lati-nité on a dit cojia maris ; pour dire, côte de la' mer.

On appelle Gardes-cótes, des navires armés enguerre qui croisent sur les côtes pour les défendredes Corsaires. Naves littorum , orarum cujiodes.

Le nom de core se donne comme nom propre àplusieurs pays situés fur la mer. Cojia rica , ou côteriche, Province de l’Audience de Guatimala dansla nouvelle Espagne. Côte des Castes ou Caste rie.

' Côte des dents. Ora dentium , partie de la Gui-i née en Afrique. Côte déserte, partie de la Cafre-. rie vers le Cap de Bonne-Espérance, entre leCap do Infante, ou de Plissant, 8c la rivière demême nom. On donne le même nom à une par-ti» des Terres Magellaniques , du côté de l’O-rient, entre la civière de la Plata & le port dé-siré. Côte d’of.r, Ora aurea, la plus grande &la plus orientale parde de la Guinée. Côte deGrain en Afrique, depuis les bords de Rio Ses-tos jusqu’au-delà du Cap des palmes. Côte deGènes en Italie. Côte de la Pêcherie, & non pas jde Pêcheries, comme dit Maty, 5c après lui M. jCorneille. Voye^ Pêcherie.

Hft Côte fe dit encore pour le penchant d’unemontagne, d’une colline. Declivitas. Aussi l’ondit une belle côte , une côte fertile &c agréable.Une côte plantée en vignes, en bois. Maisonbâtie sor la côte , fur le haut, au bas de la côte.ftCP Mi-côte. Façon de parler adverbiale. Maisonbâtie à mi-côte , ôí non pas à demi-côte, fur lepenchant.

ÍJA' Côte rôtie. Colline de France, connue par lesbons vins qu’elle produit. Ce nom lui vient dece que le soleil semble la brûler, de ses rayons,

& y mûrit les raisins d’une façon particulière.

AT Côte de S. André , ou simplement la côte.Petite ville de Dauphiné, dans le Viennois, àcinq lieues de Vienne.

Côte -rouge. Espèce de fromage , que l'on tire deHollande, dont la pâte est dure 8c serrée, com-me celle du Parmesan d’Italie.

Cast-blanche. Autre sorte de fromage de Hollande,qu’on nomme aussi pâte molle, pour le distin-guer de la côte-rouge.

Côte , terme de Conchiliologie. Les côtes sont desélévations plates 5c alongées que l’on volt fur cer-taines coquiii es 5 comme fur les peignes.

Cote , en tenues de Charcutier, fe dit du boyaude porc , qui sert d’envelope anx divers ingre-diens qui entrent dans la composition du boudin5c des saucisses.

Côte, terme de Vannier. On appelle côtes, dansles ouvrages de Vannerie , les nervures qui sontformées par l’entrelacement des menus osiers,autour des osiers plus forts, qui en sont commela carcasse. Les côtes d’une hotte, &c.

COTÉ > f. m. partie droite ou gauche du corpsde l’asjmal, depuis Faisselle jusqu’à la hanche.

COT

Latus. Côté gauche, côté droit. On se couchsur le côté. Recevoir un coup d’épée dans lc côté.Le côté lui fait mal.

l 'ÇT Côté fe prend dans une acception plus géné-rale de toute la partie droite ou gauche de l’ani-mal. Boiter du côté droit, du côté gauche , desdeux côtés, II est perclus du côté gauche, de lapartie droite du corps. Son ami marchoit à soncôté , à ses côtés.

|fj On dit marcher à côté de quelqu’un , soit aupropre , pour dire auprès , soit au figuré ,pour dire , à peu-près son égal. Quand Louisfait la guerre, la victoire marche toujours à Ioncôté.

Moi-mime fur son trône à ses côtés assise,

Je suis à cette loi, comme un autre , joumife.

Ra c.

fìCT Molière marche à côté de Plaute 5c de Té-rence. Dans le style familier, fe tenir les côtés derire, rire à gorge déployée.

§CF Et .figurément , mettre quelque chose du côtéde l’épée, mettre à couvert quelque gain qu’ona frit, quelque somme d’argent. On le dit ordi-nairement en mauvaise part d’un gain illégitime-fCF Côté signifie encore endroit, je ne fai de quelcoté tourner. Quam m partem , &c. Voyez de queLcoté vient le vent. Dans un sens figuré examinerde quel côté vient le vent, c’est examiner lsetatdes assures pour se déterminer & prendre sonparti en conséquence. Expression proverbiale, 5cdu style familier. Les Mages virent l’éroile ducôté d’Orienr. Ab Oriente. Les Portugais onttrouvé le chemin des Indes du côté de PÒccident.Ab Occidente Ce Général a fait semblant d’aliervers un rel lieu , mais il a tourné fa matchsd’un autre côté. Alio , aliorsum.

On dit par analogie le qótè droit, le côté gauched’un bâtiment. Les bas côtés d’une église sont sesailes basses qui sont à côté de la nef Voye^ Bas-Côté, en ce sens, se dit non-seulement dè ce quiest a droite & à gauche, mais aussi de tout esqui est autour, aux environs. U.iliqne , unde-cunque. Cette ville est assiégée d’ennernis de tousles cotés. Ce Prince est environné tic tous côtesd’une foule de Courtisans. Un Surintendant nevoit de cous côtés que des demandeurs 5c csesimportuns. Ce malheureux est persécuté de touscôtés par ses créanciers, par toutes sortes de maux.

Ciel! quel nombreux effain d’innocentes beautés

S 1 offre à mes yeux enfouie , & fort de tous côtés ì

Ra c.

Côté , en. termes de Marine, sc dit des flancs ddvaisseau. Latera. Stribord est le côté droit, bâ-bord est le gauche. On dit qu’un vaisseau a unfaux côté, lorsque le vaisseau a un côté plus sortque l’autre. On dit aussi , qu’un vaisseau est socle côté , lorfqu’il est échoué fur les sables ,& qu’iíest plus penchant d’un côté que d’autre. On I edit aussi, lorfqu’on l’a tiré à terre pour le radou-ber, & qu’on a été obligé de le renverser. Ondit aussi, mettre le vaisseau côté à travers, ° umettre de travers, lorsque de gros temps onprésente le ^ côté au vent , 8c qu’on ne P euCpas porter à route, ou lorfqu’on ne veut pasavancer dans un parage dangereux, en laíflâ ntaller le vaisseau â la dérive au gré des ventsSc des marees. Oblique. Côté en traders, f eaussi d’un vaisseau qui présente le côté a uneforteresse pour la canonner. On dic 5 n , coredonner le côté , présenter se côté. Le câ duvent est 1e côté d’où vient le vent, cote fous1e vent, est se côté où se vent porte le vai/seau.Faux-côté , sc dit d’un vaisseau 9 ui a un cotefoible, mal garni. t , __

On dit qu’on a mis trente bouteilles fur Je cote,

■ p<?ur