t

ra

dit

ait

eois

lans

Lui

eut

prê-

tes

quî

fa-

non

rcnt.

dequedeuxce de

m le

fous

, «P*

le blé»gueur »irroics :

fur lebacuh*

F L E

fkj Fléau, dans le sens figuré, se dit des grandes cala-mités dont Dieu afflige quelquefois les hommes. Laguerre, la peste, la famine, font les fléaux dontDieu fe sert dans fa colère pour châtier les hoinmes.

|JCT On appelle auffi fléau , celui dont Dieu fe sert pourchâtier les hommes. Attila fe faifoit appeler le fléaude Dieu. L’Arétin étoit surnommé le fléau des Princes.fCT. On le dit par exagération des personnes & deschoses qui font à charge , ou qui causent du chagrin.Molière a été le fléau du ridicule. La calomnie est undes plus grands fléaux de la vie humaine. Vous de-mandez la santé d’un fils dont vous faites votre ido-le, 8c qui fera peut-être un jour le fléau de votrevieillesse.

Nicot écrit flayau. Fléau ne fe prononce guère quecomme une fyllable dans le discours ordinaire. Jedis presque, parcequ’en effet on fait un peu sentir\’e même dans la prose j & pour les vers, on fait tou-jours fléau de deux fyllables. Au moins, le P. Mour-gues a remarqué dans son Traité de la Poésie Fran-çoise , que tel étoit l’ufage de nos bons Auteurs. Aulimple, iln’est jamais que d’une syllabe. Au figuré,toujours de deux. Cest l'usage.

/Etna I’ejsroi du monde & le fléau de Dieu.

Corn.

i

Puis sur leur pas soudain arrivent les remords ,Et bientôt avec eux tous les fléaux du corps.

Boil.

Ce mot vient du Latin flagellum , qui a été faitv à figere. Voyez Affliger;

Fléau. Terme de balancier , est la pièce de fer poli enéquilibre, avec une aiguille au milieu, & deux trousà chaque extrémité, où font suspendus & attachésles deux ballins ou plateaux de la balance ordinaire.On l’appelle auffi le traversin. Le fléau est auffi le bâ-ton marqué de plusieurs divisions qui fait la balancer Romaine. On dit plus souvent branche ou verge.Fléau , est aussi une barre de fer qui sert à fermer lesportes cochères, qui est mobile par le moyen d’unboulon, & qui donne fur les deux battans.

Les Vitriers appellent aussi fléaux , une espèce depetits crochets qui leur servent à transporter leurspanneaux de vitres.

Fléau. Ce mot se trouve auffi dans Nicot & autres,pour signifier le tendon dont la vigne s’attache à toutee qui la touche. VÛiculum , vitis flagellum ca-preolus.

Fléau brisé. Arme faite de cinq ou six bâtons de lalongueur d’environ un pied chacun , attachés boutà bout avec de petits chaînons de fer, & qui a audernier bout une boule d’acier de la pesanteur d’unedemi-livre.

Fléaux , au plut; Ce mot fe trouvé encore dans quel-ques Dictionnaires, pour signifier les nageoires de cer-tains poissons. Brachia, vel crines , dit Nicot;

FLÈBE. adj; Quelques-ims. difoient 8c écrivoient fichedu temps de Nicot au-lieu de fébe ou foible. Voye%Foible.

FLÉBOTOMISER. v. a. Voye^ PhlÉbotomiser.FLÈCHE, f. f. Tout le monde écrit aujourd’hui ce motcomme on le prononce. Petite verge de bois arméei* Pointu, qui fe décoché avec l’arc ou avecl’arbalete. Sagitta. Il tomboit en cette bataille unenuée de flèches. Les anciens poussoient de grossesfléchés avec leurs balistes. Décocher, encochcruneflèche . Vider son carquois de flèches.'

On taille la lourde massue ;

On courbe en arc un bois pliants

Ony pose la flèche aiguë

Que le nerf envoie en sifflant. N. ch. de Vers.

Nicot croit que ce nom est factice, & formé furle son que fait la flèche quand on la décoche, parce-qu’on l’appeloit autrefois flic. Ménage tient qu’ilvient de l’Allemand f laits » qui signifie la même chose,

F L E is/

ou de l’Efpagnol flécha. Il faut remarquer qu’il y âeu une grande différence entre les flèches 8c les dards,tant à cause de leur matière, quê de leurs figures,qui font d’une infinité de fortes. Ceux qui feront cu-rieux de les voir, lés trouveront représentées dansl’onzième livre d’Ambroile Paré.

Flèches d’Apollon. On enténdoìt par ces flèches ,les rayons du Soleil. Ainsi, quand la fable dit que ceDieu , avec Diane fa sœur, tua lés enfáns de N lobéà Coups de flèches , cela veut dire que là peste, quiest causée ordinairement pàr là chaleur excessive desrayons du Soleil, sir périr tous fes en fans.

Flèches d’Hercule. Cê Héros trempa fës flèches dansle íang de l’Hydrè dé Lerne, & les empoisonna;enforte que toûtes leá blessures qu’elles faifoiéntétoient incurables.

On appelle le Datiphin, la Flèche de la mer, àòáuíe de la promptitude de ion mouvement.

Flèche, fe dit auffi figurément en morale. Les flèchesde Cupìdon, de l’Amour , font des traits invisibles,qu’oft fe figure qui percent le cœur des Amans.

On appelle, en termes de l’Ecriture, les flèchesde la colère de Dieu, les fléaux qu’il envoie aux hom-mes pour les punit. Sagitta potentis acuta.

Flèche , íe dit auffi pour des traits de médisance 8i decalomnie, pour des actions dé malice & de méchan-ceté. David fe plaint en mille endroits de fes Pfeau-mes, des flèches acérées & envenimées que fes en-nemis décochoient contre lui. Vous avez oui dirtíquelles flèches 8c quels dards le Diable décocha con-tre Job. Maucroix.

En termes d’Arperitágè, on appèlle flèches , lespiquets faits en forme àe flèches , que les Arpenteursfichent en terre toutes les fois qu’ils transportent leurchaîne. Pertica.

Flèche , fe dit auffi de plusieurs sortes de groíles piècesde bois qui servent dans lès machines.

Flèche de carrosse , est une grosse pièce de bois decharronnage qui joint le train de devant à celui dederrière. Temo ,fcapus jugarius. On la débite en gru-me. Elle est de dix à douze pieds de long pour lescarrosses à arc, &de douze à quinze pour les au-tres. Elle doit être courbée, fans nœuds, & d’un beaubraquement. Ce carroíïe porté fur la f lèche.

Flèche, en termes d’Artillerie, se dit de deux pièces debois montées fur deux roues, qui fervent à attacherle pétard à un pont Su à une porre de ville.

Flèche. Terme d’Agriculture. C’est un jet que poussentles cannes de sucre au bout d’un an, & qui ressem-ble à une flèche : on dit alors que les cannes font enflèche : être en flèche , c’est pouff er ee jet. Surculumemittere. Voyez Flécher , 8c l’Histoire naturelle ducacao êc du sucre, imprimée à Paris en 1719 .Flèche. Terme de fabrique de tapisserie de haute-lisse.C’est une simple ficelle que l’Ouvrier entrelace dansles fils de la chaîne, au-dessus des bâtons de croifure,afin que fes fils fe maintiennent toujours dans uneégale distance.

Flèche. Terme d’Eventailliste. Ce que les Eventailíi'stes8c les Tabletiers appellent les flèches d’une montured’éventail, font les petits brins ou morceaux de bois,'d’écaille, d’ivoirc , &a qui fe placeur par un bour, àdistance égale, entre chaque pli du papier, ou de quel-que autre matière que ce soit, qui fait le fond de l'é-ventail, 8c qui font joints par l’aatre bout par unclou rivé.

Flèche , en Mécanique, est auffi le principal arbre d’ùnegrue, cru autre machine semblable, qui est posé àplomb , & sur lequel la grue tourne. Stipes jfeapusarr e clarius.

FlèçUe d’un pont levis , est la pièce dé bois qúiva de-puis la bascule jufqu’aux chaînés, & qui tourne furun pivot pour lever le pont. Quelques-uns appellentauffi flèche , le fut ou le rronc de la colonne. Onappelle auffi flèche, la piece de^ fer qui íoutient lapotence d’un minor, qui doit erre contrerivee par-deffous une platine de fer de tôle. Scapus.

Flèche. En termes de Fortification, les flèches font depetits ouvrages oblongs, qu on place quelquefois au