i8z REC
recelement des choses volées ou détournées. Le feu-lement d’un accusé mérite , scion l’ordonnance , lapeine que méritoit l’accusé. Le recelement Sc le larcinsont également puniffables. Voye\ Recéler.
Recelement i' une personne , d'un voleur. Actionde celui qui donne retraite à un voleur pour le íouí-traire aux poursuites de la Justice.
Recelement d’un corps mort. Action de celui quicache la mort d’un Bénéficier ou d’un Officier, afin defaire valoir la résignation d’un office ou d’un bénéfice.Les loix canoniques, dans ce cas , prononcent la peined’cxcommunication.
fCF Recelement de grossesse. Action d’unc fille oud’une femme qui cele fa grossesse , pour supprimereníuite le part.
fp? Recelement des choses volées. Action de celui quireçoit & garde des effets qu’il fait avoir été volés.RECELER, v. a. Cacher, détourner quelque chose d’unemaison, d’une succession, d un bien qu’on a eu en ma-niement d’une société. Distrahere , expilare. C'cst anisigarder & cacher les choses volées. Furtarecipere } oc-cultare. Les femmes qui ont recélé quelques effets enfaisant inventaire, perdent la part quelles auroient puprétendre en la communauté, fJCF Celui qui r te eh deseffets volés, est aulsi puniffabíe que celui qui a com-mis le vol. Foye-q Receleur. On paye aulsi uneamende pour avoir rece/e, quand on n’a pas déclaré dansla huitaine au Seigneur les acquisitions qu’on a faitesdans ion fief.
Recéler, signifieauffi , donner retraite chez foi à despersonnes qui ont intérêt de se cacher. Recéler un lar-ron, un meurtrier. Recipere 3 receptare .
On dit recéler un corps mort, pour dire, cacher laMort d’un homme , afin de faire valoir la résignationd’un office , d’un bénéfice, &c. Acad. Fr.
Recéler ; figurément, signifie aulsi, cacher, empecherde voir. Abscondere , occultare.
Ennemis des trésors que recele la terre sD’un avare avec moi plains I’ 'aveugle fureur ;
L’or n est un bienquautant que l’on fait s’en defaire.Et qu on s’en fait honneur.
TraducT. de la I e . Ode du IF. Livre d’Horace.
La terre recele en ses entrailles une infinité de trésors.
II peut dans un jardin tout peuplé d’abres verts ,Recéler le printemps au milieu des hivers. Boil.
Recéler, se dit aulsi en terme de Vénerie. Lorsqu’unebête fauve est demeurée dans son fort sans en sortir,on dit quelle se recele sur soi.
RECELE, ÉE. part. Il estaufï subst. Sc signifie , diver-tissement, recelement. On donne une action civile derecélé entre le mari & la femme , Sc non pas de lar-cin. Si la veuve a commis le recélé après ía renoncia-tion, elle est seulement obligée à la restitution des cho-ses recélées : si le recélé est fait avant la renonciation,la veuve perd la part qu’elle auroit pu prétendre auxchoies recélées 3 Sc s’oblige aux dettes de son mari. C.B. Par le Droit Romain, celui qui détournoit les effetsd’une succession, pouvoit être poursuivi par factionappelée e x pilat £ hereditatis. A 1 égard de la femmequi avoir soustrait des choses qui appartenoient a sonmari, ou à fa succession, l’on ne donnoit point con-tre elle faction du vol ; mais seulement une action par-ticulière appelée aclio rerum amotarum. Parmi nous,quand les effets d’unc succession ont été recélés 3 onpeut faire informer, & l’on présente une Requête auJuge à cet effet. Mais on ne peut poursuivre crimi-nellement contre la femme \z recélé Sc divertissement.
Recélé . s. m. Terme de Monnoie. Fraude qui a lieu quandun Maître de Monnoie, de concert avec les Officiers ,ne fait mention fur le registre des délivrances , qued’une quantité de marcs fabriqués , moins considéra-ble qu’elle n’est en effet. Toutes les fois que l’on a pudécouvrir cette fraude, on a condamné les Maîtres àrestituer le quadruple , fur le pied de ce. qui avoir étéfabriqué. On a interdit les Officiers, Sc les uns & les
REC
autres ont été condamnés à de fortes amendes envers IdRoi, quelquefois à des peines plus grandes selon lescas.
RECELEE, f. f. Vieux mot. Cachette. Latebra. A recé-lée 3 c’est à-dire , en cachette. Perce val. Borel.Clam.
REC ELEUR,EUSE. fstT Celui qui garde des effets qu’ilsait avoir été volés. Receptator 3 receptor 3 receptrix.On punit les receleurs du même supplice que les vo-leurs, principalement quand ils ont tiré quelque pro-fit du vol. isT Quand il s’agitdevols avec effraction,ou commis fur les grands chemins, les voleurs fontcondamnés à la roue, Sc les receleurs à la potence.
RECEMMENT, adv. Fraîchement , depuis peu. Recen -ter 3 recéns , novifflmè. Voilà des épiceries qui font bon-nes, elles font récemment arrivées. Ces Heurs íont ré-cemment cueillies, ne font point fanées. Voilà des nou-velles que j'ai reçues tout récemment.
RECENSEMEN1. f. m. Terme de jurisprudence. Répé-tition, audition de témoins qui ont révélé devant unCuré, en conséquence d’un Monitoire publié par uneordonnance d’un Juge laïc. Recensio , repetitio , audi-tio. C’est une procédure qui se fait en matière crimi-nelle , lorsque les témoins fur la publication des mo-nitoires vont à révélation au Curé, Sc déposent ce quiest à leur connoilsance. Alors le Juge ordonne que cestémoins seront assignés devant lui, pour être recensésSc répétés, c’est à-dire, qu’ils seront entendus de nou-veau fur la déposition qu’ils ont faite devant le Curé.G. G. Ce qui est juste , puisque le monitoire publiéde f autorité du Juge Laïc n’attribue aucune juridic-tion au Juge Ecclésiastique.
Recensement, se dit dans les Bureaux de Traites Sc deDouanes, des marchandises dont on fait une nouvellevérification, pour connoître si leurs poids Sc leur qua-lité font conformes à ce qui est porté par facquit depayement, Sc si les droits en ont été bien tirés par lesCommis qui en ont fait les expéditions. Le recense-ment íe fait ordinairement dans les derniers Bureaux ,ou dans les Bureaux de Contrôle. Recensus , recensio.Les Marchands font aulsi des recensemens dans leursmagasins Sc boutiques, pour connoître li les marchan-dises qui leur ont été envoyées par leurs correípondansou commissionnaires, font conformes aux factures.
RECENSER, v. a. Vieux mot. Raconter, dans le Romande la Rose. Borel. recenjere, d’où il vient.
Recenser, v. a. Terme de Droit. Répéter , entendre lestémoins qui font venus à révélation. Testes iteratoaudire , testes repetere 3 iterare. Voyez Recensement.
Recenser , terme de commerce, signifie vérifier, exa-miner de nouvelles marchandises , pour savoir si lesdroits ont été bien ou mal payés, ou si elles font con-formes aux factures. Recensere.
AI- RECENSE, EÉ. part.
§CF RECENT, ENTE. Epithète par laquelle on dési-gne les choies qui viennent d’arriver. On est moins tou-ché des anciennes histoires que des récentes. Cetteplaie est encore toute récente. Plus les drogues font ré-centes , meilleures elles font.
On dit d un habit qu’il est neuf j d’une mode qu’elleest nouvelle 3 d’un fait qu’il est récent. Une pensée estrécente par le temps de fa production. Elle est neuvepar le tour qu’on lui donne,nouvelle parle sens qu’elleexprime. Voy. ce mot.
fCJ* Avoir la mémoire récente d’une chose, c’est s’enressouvenir comme d’une chose nouvellement arri-vée.
fCP RECEPAGE. s. m. Terme d’Eaux & Forêts. Actionde receper ou l’effet de cette action, c’est-à-dire, unenouvelle coupe des bois mal coupés, ou qui ne fontpas de belle venue. Le recepage des bois rabougris,avortés, est ordonnée.
RECEPER. v. a. Terme de Vigneron. Tailler lavigne juíqu’au pied, en coupant tous les sermens.
OP r* Receper. Terme d’Eaux Sc Forêts. Abattre, recou-per un bois avant qu’il soit parvenu à la grandeur oàil devoir parvenir.
On recepe les bois rabougris pour les rétablir. On