7,66 K EM

D’cìi remeffes 3 cessées , ou remises, Merlin. BorelD u latin remijjus.

REMESURER. v. a. & rédupl. Mesurer de nouveau.F. c r: c un. Quand on r e mesure plusieurs fois le grain,on trouve toujours du dechet a la meíure. J’ai rerr.e-sure cette étoffe chez moi, je n’y ai pas trouvé sau-nage du Marchand.

REMETTEU R. l.m. 11 se dit quelquefois dans le com-merce des lettres ëc billets de change, de celui qui enfait les remises dans les lieux où l’on en a besoin.

ffiT REMETTRE, v. a. ëc rédupl. Mettre derechef, met-tre une chose dans l’endroit où elle étoit auparavant.Feponere. On remet une épée dans le fourreau. Gla-dium recondere. Un couteau dans fa gaine, un livre ,un fauteuil, &c. en fa place.

Remettre , est aulîi réduplicatif dans la plupartdes autres acceptions du simple. Ainsi on remet à lavoile, on remet les voiles au vent. On remet une ar-mée fur pied , des troupes en campagne. On remet àla taille, en vente. On remet une chose en question.On remet dans le bon chemin. On íe remet à table ,au lit, au travail, à l’étude, en campagne , en mer.On se remet au lait j à l’uíage de. telle chose , &c.Voye\ Mettre.

(sT En termes de chaise, on ditqu’une perdrix s’est re-mise en tel endroit, pour dire, qu’elle s’est abattue ente! endroit. Je l’ai vu remettre , (e remettre en tel en-droit. On dit aullî, remettre les chiens fur les voies.Voyeq Voie, terme de chaste.

$êT Remettre, íe dit dans un sens figuré pour rétablirdans le premier état. In pristinum Jlatum restituer;.On le dit des personnes ëc des choses. On remet leslieux dans l’état où on les a volt trouvés. Renovare ,reparare. On remet un homme dans tous ses biens.

IQF En style de pratique, une requête civile tend à re-mettre les parties en tel ëc semblable état qu ellesétoient auparavant. Les mineurs obtiennent des lettresde restitution , afin qu’on les remette en l’état où ilsétoient avant la vente de leurs immeubles.

£CT On dit, dans l’usage ordinaire , remettre bien en-semble des personnes qui étoient brouillées, récon-cilier, raccommoder, réunir des amis divisés, ou quifont en mésintelligence. Reconciliare , in gratiam re-ducere. Personne n’est plus propre que lui à remettrebien ensemble des amis qui font en mésintelligence.Aversos amicos componere.

Remettre, sedit encore dans la même acceptionpotiEr rétablir la santé , redonner des forces , de lavigueur. Recreare à ou ex morbo , vires reficere 3 res-taurare. L’usage du lait l'a un peu remis. Remettre lecœur. Animum reddere. Remettre l’elprit de ses fa-tigues. Renovare ù fatigatione animum.

§CT Se Remettre, reprendre des forces, recouvrer fasanté. Recreari ex morbo 3 recolligere vires , convales-cere , reficere fie. Il a eu bien de la peine à se remet-tre. Il lui saut encore un mois pour se remettre decette maladie.

isT Et dans le même sens, se remettre sur pied , reno-vare se novis opibus. Se remettre d une perte, d’unebanqueroute. Rétablir ses affaires après une banque-route. Res lapsas , accisas reficere , ampliare 3 lacu-nam rei familiaris explere.

jpCT Remettre, dans la signification de rassurer, rani-mer, faire revenir du trouble, de la frayeur où l’on est.Confirmare , metum adimere. Les discours de son amilui ont un peu remis l’esprit. On a eu bien de la peineà le remettre de la frayeur qu’il avoir.

ffF Se remettre, se rassurer, revenir de son trouble,de sa frayeur. Recipere se 3 mentem , animum. Il neput jamais se remettre de la peur qu’il avoit,^ repren-dre se s esprits, le courage que la crainte avoir ôté. Ani-mos ex pavore recipere 3 ou colligere animos 3 colli-gere fie ex timoré.

A? Remettre, dans la signification de rendre. Mettreune chose entre les mains de celui à qui elle appar-tient. Reddere 3 tradere. On remet une lettre en mainpropre, on la remet à son adresse. Je l’ai prié de remet-tre une somme à mqn correspondant. On remet unechose que l’on avoir en gage.

R E M

•îfT Remettre, restituer, rendre , considérés dans unêsignification synonyme. Nousrent/o/M , dit M. l’AbbeGirard, ce qu’on nous avoir prêté ou donné. Nous re-mettons ce que nous avions en gage ou en dépôt. Ncn»refiituons ce que nous avions pns ou volé.

isT On doit rendre exactement, remettre fidellement,ëc restituer entièrement. On emprunte pour rendre'-on se charge d’une chose peur la remettre ; mais on n®prend guère à dessein de restituer.

0CT L’ulage emploie ëc distingue encore ces mets dansles occasions suivantes. Il se íert du premier à l’cgarades devoirs civils, des faveurs interrompues, & desprésens ou morumens Je tendresse. On rend hcmmagÇà ion Seigneur suzerain ; son amitié à qui en avoir etcprivé, les lettres à une maîtresse abandonnée. Le se-cond se dit à l’égard de ce qui a été confié, & des hon-neurs , emplois ou charges dont on est revêtu. On te-met un enfant à ses parens ; le cordon del’ordre ,1e ba-ron de commandement , les sceaux, les dignités aUprince,entre les mains du Roi. On remet un bénéficeentre les mains du collateur, on s’en délailìt entre lesmains de celui à qui il appartient d’y pourvoir. Voye *Démission. Le troisième fe place pour les choses qt"ayant été ôtées ou tenues, fe trouvent dues. On resti-tue à l’innocent accusé , son état ëc son honneur ; onrefìitue un mineur dans la possession de ses biens aliénés.

$fT Remettre , synonyme avec différer, renvoyer à unautre temps. Differre 3 prorogare. Remettre de jouten jour, procrastinare. Remettre pour un autre remps.ad tempus dfferre. Pour un an, in annum. Remettreà 1 hiver. Prorogare moras in hiemem. Remettons 1*partie à demain. Cet homme remet ícs créanciers demois en mois. On a fait remettre la cause au lende-main de la Saint-Martin. Je remettrai à une aurrefoisà vous déclarer mes senti mens fur ce pastage. Paso*Remettre , signifieausti n’agir pas a la rigueur, re-lâcher quelque chose de son droit, faire grâce à quel-qu’un d’une chose qu’on est en droit d exiger. Aliquide jure fiuo cedere 3 concedere. Concedere partem pre-tii. Remettre une partie du prix. B.emettre ses créan-ces à ses débiteurs. Condonare pecunias creditoribus -Remettre quelque chose aux partisans, accorder unediminution auX intéressés dans les Fermes du Roi. Re-levare aliquâ mercedum parte publicanos. On lui *remis le tiers des lods ëc ventes. J’ai remis la moiti ede ma dette pour être payé comptant du reste. Re-mettre un an de temps, faire grâce d’un an. Annum re-mittere.

(fi? Remettre, dans la signification de pardonner. Con-donare 3 remittere. Je lui ai remis de bon cff llstoutes les osseuses qu il m’a faites. Les péchés fe.nlremis dans le Sacrement de Pénitence. Le péché con-tre le S. Esprit ne fera remis ni en ce monde ci ni en1 autre. On remet les péchés à un véritable pénitent-Seigneur j vous avez remis l’iniquité de votre peuple-Port-R.

ìfT Remettre , dans la signification de confier à 1*garde, au foin, à la prudence de quelqu’un. Concre-dere 3 committere. Je lui ai remis tout mon argent,tout ce que j’avois. En quittant Tannée, 11 remit I ecommandement des troupes à un tel. Permittere exF"citum alicui.

ífit On dit dans cette acception , remettre ses inréretsentre les mains de quelqu’un; remettre fa réputationentre les mains d’un autre. De existimatione fiuâ Qteri comittere. Remettre le foin d’une affaire à qu £l 'qu’un. Negotium committere. On ne doit pas remet-tre au fort le succès d’une affaire importante. Fortsnn permittere. Quand on a fait tout ce qui dépend° lCde foi dans une affaire, on en remet le succès ei ltsíles mains de la Providence. Diis } votisque relinque fl ’Permittere divis entera.

AI” Remettre une affaire à quelqu’un, c’est lui en l 3 ’^fer Tinfpection. Remettre une affaire au jugement'la décision de quelqu’un, c’est Tenfaire Tarbitre.r"alterius arbitrio committere.

§CT Remettre un criminel entre les mains de la Just ,cC ’à ceux qui font préposés pour la rendre. Se remet 1en prison, c’est se constituer prisonnier afin de ptu'8