Band 
Tome huitieme. [THA - Z.]
Seite
199
JPEG-Download
 

H O Y

kORREUM eì. Grenier , grange , cellier. Magaffri,

In horreum seponere. Engranger.

HORRIBILIS , ile. Horrible, affreux , effroyable, épouvantable.Horribilem isl modum. Horriblement, affreusement, effroya-blement , épouvnotablement.

HORRIDE. Horriblement, e'pouvantablement.

HORRIDULUS ,a, um. Rustique , impoli , désagréable.HORRIDUS, a, um. Horrible, affreux , hideux , épouvantable ,effrayant. Sauvage , féroce , barbare.

HORRIFICARE. Faire horreur, effrayer, épouvanter.

Horrificus , & horrifer, a > um. Qui faitkotreur, qui

donne de Veffroi.

HORRIPILATIO) onis. Hérìjjement de poil causé par la peur.HORRISONUS , a, um. Qui fait un bruit horrible.

HORROR , oris. Horreur, effroi, épouvante , frayeur, terreur ,frémissement, tremblement, tressaillement, interdiâion.

Horror ex frigore. Frisson.,frissonnement.

HORSHANUM ) & Horeshanum , ni. Horshan ou Horeskàn ,bourg du Comté de Sussex, en Angleterre.

HORTA , se. Horta , déesse des anciens Romains.

HORTAMEN , & Hortamentum, Hqyq Hortatio , onis.Hortanum , ni. Voye\ orta.

HORTARI. Exhorter, remontrer, encourager, convier.Exorciser.HORTATIO, onis. Exhortation.

HORTATIVUS , a, um Qui exhorte, qui encourage.HORTATOR , oris , & Hortatrix , icis. Celui & celle qui exhorte.HORTENSIA, at. Hortense, Hortensia , nom propre de femme.HORTENSIS, se : & HORTENSIUS , a , um. De jardin.

Atrium hortense. Aula , camera hortensis. Salon , cabi-net , bosquet. Kusck ou Kiojck terme de Relation.HORTENSIUS,ii.iíortf/i/r on Hq/tensìus, y\om propre d'homme.HORTULANUS , ni. Jardinier.

Hortulanorum praefectus. Basi angi- Base h i , Houflalar ;termes de Relation.

Hortulus, li. Petit jardin.

HORTUS, ci. Jardin, verger. Courtise, ancien mot. Jardinage.

Hortum colere. Jardiner.

HORUS, ri. Horus, faux dieu des Egyptiens.

HOSANNA. Hosanna ; terme des Cérémonies Juives,HOSCARUS , ri Voye\ Ofcarus.

HOSPES, itis. Hâte, hôteffe, hospitalier. Hâtellier. EtrangerForain , nouveau venu. Epave, Aubain.

HOSPIT ALARIA , Monialis. Religieuse Hospitalière.HOSPITALARIUS , ii. Religieux Hospitalier. Hâtellier , receveurd'hôtes.

HOSPITALE, lis. spital , bourg de la Haute-Carinthic , enAllemagne.

HOSPITALIS , ale. D’hôte , d’hospitalité. Hospitalier.HOSPITALITAS, Caritas erga hospites. Hojpitalité.

Hospitaliter. Avec hospitalité.

Hospitari. Loger. Etre logé.

Hospitiolum , li. Une petite hôtellerie.

HOSPITIUM > ii. Hospice , auberge , gîte, logement.

Hospitium pediti & equiti commodum. Bon logis à pied& à cheval.

Hospitium excipiendis peregrinis destinatum. Caravan-serai. Chan ; termes de Relations.

Hospitio excipere. Heberger. Loger. Retirer.

Hospitiorum metator, designator. Fourrier.

Jus hospitii- Droit degite, ancien droit que les Rois leVoient Droit d’Osiise.

Hospitii militaris metator. Maréchal des Logis , officield‘armée.

HOSPITIUM Osa. Hoftériade VOsa, lieu dans la Campagmde Rome.

HOSPITIUS , ii. Hospice, Sojpis, nom propre d'homme.

S. Hospitii arx. Saint Sojpis, ou Sant Ojpicio , village drComté de Nice.

HOSPITUS, a, um. Etranger, passant.

HOSTIA , tia?. Ho fie , viâime , holocauste.

Hostia? consecranda;. Pains à chanter.

HOSTICUM , ci. Le Pays ennemi.

HOSTICUS, a, um • & Hostilis , ile. D’ennemi.ípSTILINA > n a?. Hostiliae, déesse des anciens Romains./j°STILITAS, atis. Hostilité , ade d’inimitié.

HOSTIRE. Repousser, rendre la pareille.f*OSTIS , is. Ennemi.

}5-Heïsìs1S. Voyc{ Sagiensis Commitattrs.

LHTENTOTyE, arum. Les Hottentots, les Caffres , qtii habij* e nt auprès du Cap de Bonne Espérance.

^HCKIUS, & Houeckius , a. Houckien ou Houeckien, nonHov ^âion.

, x. L’Hoy , Pune des Orcades. Hoye, petite ville de 1Westphalie.

H R

TTHADISCA . a?. Hradisc ou Iíradijse , ville dude Bohême.

n u

e UBAÍDUS , x. Llubaud, nom propre d'homme.

HUBERTUS, i. Hubert, nom propre d'homme.

HUBETUM, ti. Hubet, bourg du Royaume d'Alger , ehBarbarie.

HUC, Ici. ,

HÙC illùc. Deçà delà. Qui çà qui là.

HUCHEUM, ei. Hucheu, grande ville de là Chine.

HUCUCA, L- Hucuca , ville de la Terre-Sainte.

HUDACUM. Voye\ Kudacum.

HUDSONIUS Sinus. La Baie d’Hudson.

Hudí'onium fretum. Le Détroit d’Hudson.

HUESSENUM , i. huesiên, bourg du Cercle de Westphalie.HUFAL1SIA, x. Hofalise, petite ville du Duché de Luxem-bourg.

HUGO, onis. Hugues ou Hugue , Hugon , Huon , Hue , n oitìpropre d'homme.

HUGONOTUS, a. Huguenot, Calviniste.

HULSTA , te : & HULSTUM, i. Hulst, petite ville des Prov in-ces-Unies.

HULU VIA, x. Houlove , petite contrée de Piste de Madagascar»HUMA fluvius. Voyei U ma fluvius.

HUMANE. Humainement, avec humanité.

HUMANIORES litterx. Les Humanités. Les lettres humaines.Oui literas humaniores callet. Humaniste.

HUMANITAS , atis. Humanité. La nature humaine. Civilité $douceur , bonté, honnêteté, tendreffe, bénignité.

A r uíìicis moribus ad humanitatem traducere. Débruta-HJer, mot peu en usage.

Humanitatem aûimcre. Dépouiller l’homme de ses senti-mens naturels. Déshumaniser.

HUMANITER. Humainement , doucement, charitablement.HUMANITUS. Humainement.

HUMANUS , a , um. Humain , qui concerne l'hotnme. Hu-main j affable , doux, clément, débonnaire.

Humana natura. L’ humanité.

Humanum genus. Les hommes. Le genre humain.

HUMARE. Enterrer, inhumer.

HUMATIO, onis. Entert ement , sépulture, inhumation.HUMATOR, oris. Qui enterre; qui donne la sépulture.KUMBERTUS, ii. Humbert, nom propre d'iiomme.HUMECTARE. Arroser , humeSer , mouiller , tremper , imbiber,abreuver.

Leviter humectare. Bassiner ; terme de Jardinage.

HUMER AIE. Manteau, mantelet, casaque, casaquin, écharpe »mantille. Ephod, Camail. Epaulette.

Humerale. Amiculum quod sinistro humero gestare so-lent doctores. Chaperon.

Humerale pluvialis. Aureum textile posticam trabea?sa-cra? partem adornans. Chaperon.

HUMERE. Humeo ■ Etre humide , être moite. Suinter, s’humeSer,HUMERUS , ri. L’e] paule. Le paleron.

Humeris imponere. Endosser.

Spatium inter humeros interjectum. Carre, carrure.Humerum frangere. Epauler, casier, démettre me epasie.Ad humeros pertinens. Humerai ; terme de Médecine.HUMESCERE. Etre humide, être moite , suinter , s’humeaer.HUMI. P ar terre , à terre , à bas , fur le carreau , fur le pavé , àplat.

Humi cubare. Coucher fur la dure ,

HUMIDARE. Rendre humide.

HUMIDE. Par Vhumidité . Avec humidité.

HUMIDITAS, atis. Humidité, moiteur.

HUMíDULUS , a, um. Moite, un peu humide.

HUMIDUS, a, um. Humide , moite, trempé.

Humidum in modum. Humidement.

HUMIFER , a, um : & HUMlFICUS , a-, um. Qui cause del'humidité.

HUMILIARE. Humilier, abaisser, mortifier.

HUMILLV1TO, onis Humiliation , ab aisément, mortificationiHUMILIATUS , a, um. Participe pastis d’ Humiliare.

Humiliati. Les Humiliés, Orslre Religeux. Les Humiliés,Sectaires.

HUMILIS, ile. Humble , soumis. Bas. Aplati, écrâjé. Plat,

rampant.

Humilis. L’ humble , l'abaijsieur; le capucin, muscles desyeux.

HUMILITAS , atis. Soumission, bassesse, humilité, humilitàtion,dépression , ravalement.

HUMILITER. Humblement, d ! une maniéré baffe & obscure. Basii*ment.

HUMOR, oris. Humeur, moiteur , eau, vapeur, l’ humide.Humoris íuffusio. HumeSation.

Humorum detractio. La décharge des humeurs.

Humorum copia. Réplétion, abondance d’humeurs.Vitiosis humoribus redundans. Cacochyme,