9 6
APPENDICE
NOMENCLATURE
et
Origin
C a melee à 3 coques. . . . Fr. mérid.
Carrier épineux, tapenier (très ram.), id.
Catalpa bignone. Caroline.
Céanothe d’Amérique. . . . Am. sept.
Cèdre du Liban , mélèze, tv. (résineux). Syrie .
P . r bourreau des arb., volub., Canad .
el stre y ( j fi Yi r gj n i e , volub . Am. sept.
Cépualanthe d’Occid., bois bouton, Am. sept.
'de Virginie. . . . Am. sept.
merisier sauvage .Joréts d'Europe .1 sauvage, merisier à fl. doub .,indig.Ide Pensylvanie . . . Am. sept.
là fleurs doubles. . . Europe .
/odorant, bois de Ste-Lucie, indig.bigarreautier griottier (70 vav.).
\tardif. . Am. sept.
jmerisier à grappes. . . indig.
[faux, chamæ cerisier, d’Autriche. ! nain, ragouminier. . Canada .
\ noir. Am. sept.
(à feuille de pêcher.
Cerisier
Char
Châtaignier, quinze espèces ou variétés, indig.
STATURE
EN
PIEDS.
20 3 o
80 100
12 i 5
4 5
5 6
80 1003 o 603 o 4 °3 o 4 °20 3 o20 3 oi 5 25i 5 2012 20
6 8
4 5
3 o à 4018 20
FEUILLE.
S. ? tY.
S.
s. y vert gai
s. ? cd.
linéaire, tv.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. ? luisante
s.
s.
s.
s.
s., gd.
s., var. pan.
s.
et
Epoque.
jaune, petite, . ■ tout l’été.
blanche, grande, mai à juillet.blanche. . . • juill., août.
id., pet., mars, av., juill. a oct.peu apparente.
herbacée, petite,idem.
mai, juin.. idem.
blanche, petite,
a sept.
blanche. mai.
id. avril, mai.
id., éclat., très nombr., mai.
blanche. mai.
beau blanc. avril.
blanche, odor. . mai, juin.
blanche. . . . avril, mai.
id. . juin, juill.
id. mai.
id. avril, mai.
id., petite. id.
blanche. id.
id. mai.
60 90
peu apparente.
FRUIT.
terrain ctExposition
usage et Observ.
léger, pierreux. roches, ruines.
\ léger, substantiel, sur ^espaliers au midi.| un lit de pierrailles, proches, rocailles.
franc, lég, frais, toute
léger.
bel arbre à isoler.*mass. en t. de br.
\ franc, léger, nord, /pyramidal majcs-jou tout bon terr., toute, j tueux, à isoler.
•ouge,singul. toutterr fraiS)
à isoler (tuteur),massifs.
., P . . , .A mass, en t. de br.
leger, frais, mi-soleil.] bords des e;u]x _
rouge
noir ou rouge I
là isoler.
à isoler.
noir ou rouge \ tout bon terrain. \ bocages,bosquets
rouge, comest. ).rvergersoujardins
noir J [ fruitiers,
noir. . . I.I effet d’automne.
noir
rouge, acerbe
tout terrain, même 1 forêts , bois, ali-médiocre, toute. C gnements..Là isoler.
franc, lég., sabl., toute.
/quercitron, Am. sept., feuille linnée; tout terrain, même mauvais. C. rouge, Canada , Caroline, Vir-s^ginie, feuille teintée de rouge plus ou moins vif 4 -, C. vellani ou hérissé, Grèce , feuille luisante dessus,blanchâtre, cotonneuse dessous. C. prin , des forêts humides des États-Unis ; variétés discolore , pa-lustris. C. commun ou blanc, feuille un peu glauque dessous. C. rouve ou rouvre, a glands sessu.es;
-C.
A GROS FRUIT ,
des
forest., gr. parcs.
l-f contraste.
CHENE
variété panachée. C. chevelu, du Midi et de l’Ouest de la France , 90 à 100 pieds.-Am. sept. G. oliviforme , Am. sept. C. Écarlate, Virginie. C. de Catesby, Am. sept. C. en lyre, 1marais et des rivières de la Floride , Géorgie , Caroline. C. tauzin, croît dans les sols les plus stériles.
C. châtaignier , Etats-Unis . C. bicolore , des lieux humides des Etats-Unis , feuille argentée dessous.
C. blanc d’Amérique , atteint jusqu’à 6 ou 7 pieds de diamètre, 70 à 80. —C. saule, Am. sept.) variété Ven général tout terr.à large feuille. C. de montagne, Am. sept., feuille blanc cotonneux dessous; sol pierreux. C. cyprès oui toute.
pyramidal, 5 o à 6o pieds.—C. vert, Caroline , Louisiane , tv. C. a latte, Am. sept. C. jaune, feuille!jaunâtre, cotonneuse dessous ; variété à gros et à petit fruit, 40 à 5 o pieds.—C. aquatique, Etats-Unis ; illne croît que dans le Midi de la France . C. yeuse ou toujours vert, tortueux, 3 o à 40 pieds.—C. liège,Itv., Fr. mérid., feuille contonneuse dessous; sol sablonneux. C. noir, Am. sept.; ne croît que dans le Midi !de la France ; sol sableux, 20 à 3 o pieds.—C. au kermès , tv., Fr. mérid., 6 à 7 pieds, sol pierreux et]arride.—C. des teinturiers, Orient, 4 à 5 pieds ; rocailles, ruines.—C. du Népaul, tv., feuille vert clair ’dessus, et blanc d’argent dessous (chez M. Noisette ),
forêts, bois, ali-ments.
Les variétés rouge,écarlate , saulc f jaunc,[ pyramidal,au kermès,1 des teinturiers 9 du\ Népaul, sont à isoler.
Chèvre-
feuille
( des bois, des haies. .des jardins, romain,
vuiuuncuu\
grimpant 1 toujours vert. . . .
| deVirginie; var. grata] de Minorque . . .velu (kilosteon). . .
de Tartarie. . .
CinoNANTHEl de yirginic, arbre de neige. .
jvanete plus petite, a feuille étroite
fk feuille de peuplier[ hétérophyle. . .
1 à feuille de laurier. ,lladanifère. . .
Espagne .. Alger .. indig.. Levant.
à feuille de consoude, Ténériffe .à feuille d’halime. . Espagne .
à feuille de sauge, Europe mérid.
pourpre. Levant.
blanchâtre .... Espagne.
de Crète . ..... Syrie à blanc. Espagne .
r, , v a r r t?r j à feuille de frêne, épin., Canada .
Cl a valier | massue d . Hereule> ( -, pil|< ; Caroline
/odorante sarmenteuse, Fr. mérid.
[bleue, idem.
indig.
Clématite
des haies, idem. . .
toujours verte. . .
de Virginie.
d’Orient.
viorne. Am. sept.
droite, buisson. . . Fr. mérid.
à feuille étroite. . . Autriche .
à feuille simple , entière , idem.à fleur jaune . . . Am. sept.
à feuille crépue.
v* bractée. du Cap.
12
12
8
8
8
7
3
5
3
3
80
2 à 1 5
i5
i5
10
10
10
9
4
6
4
4
s., v.L^-jbiancjaunâtre, odor., mai,juin.
s., var. tv. jblanc mêlé de rouge et de jaunej odorant. . . mai, juin.
tv. [blanc, j., r. vif, od., tout l’été.
s., tv. |j. ded., écarl. vif deh.,mai,août.
s., tv. jblanc et rouge. . mai, juin.
s., vert tcrne blanc jaunâtre . . . . mai.
s.,vertglauq. rose ou blanche, petite, nombr.
avril, mai.
s., id. blanc rosé. id.
s. blanchâtre. avril.
s. purpurine, jaune dedans, mai.
s. blanc jaunâtre. . mars, avril.
jaunâtre
rougejauneid.id.
n.,blanc,r., j. )toutbonterrain, toute.
a 9
10 12 c.
8 10 c.
s.
s., cd.s., id.
s.s.s.s.s.s.s.s.
i 5 20
s. et comp.s. ou ternée
c.
s., luis.
ternée
comp.
c.
c.
s.
tv.
66444
4 s.3 s.
2 3 ternée
blanche. juin.
blanchâtre, moyenne , id.rose, grande .... id.blanche, très grande, juin, juill.blanche, tachée de pourpre, id.pourpre, grande . . . id.
". doré, taché de pourpre, juill.
blanche. id.
id. juin.
beau rouge, taché de brun, j., j.
pourpre. id.
id. id.
id. id.
id. id.
rouge, 2 a 2
rougeâtre
noir
rouge, 2 à 2bleuâtre
treillages, berc.,buissons dans lesparterres.
contraste.àbosquets, massifs.
, ^à isoler au bord
franc, humide, mi-sol. j des caux .
peu apparente,blanche.
. mars, avril.. juin à août.
/sec, léger, sud.
, massifs et devantsde bosquets.
blanche, petite, très nombreus.
très odorante , août a nov.blanche, rouge pourpre violet,simple ou double, juill. a nov.blanche, a plumet soy., juill. a s.blanc verdâtre. . août , sept.blanche, odorante, juin à août.pourpre ou violette, juill. à oct.
idem. id.
blanche. . . . juin h août.
id. juillet.
beau bleu, grande, juin a août.jaune . ... juin, juillet.
rougeâtre, grande, juin h août.belle, blanche, juillet à août,
rouge, graine DOirc
rouge
luis. jtOUt ,
i
\
’-r
toute, (à isoler.
treillages, ton-nelles , berceaux.
i franc, léger, ou toutlterrain, toute. I
(petits massifs.