Quartier de la Cite’. I. 36YSur l’une des faces de la premierepierre, on lit certe Inscription géné-rale : TIB E RIO C^SARE AUG.JOVI OPTUMO MAXU-
MO_ M NAUTA PA-
RISIACI PUBLICE POSIE-RUNT.
La lacune qui est entre le mot Ma-xima & celui de Nauta , étoit fansdoute originairement remplie par lemot Aram, dont il ne reste que la der-niere lettre ; ainsi cette Inscriptionsignifie que feus l’Empire de TibereCésar Augufle , les Bateliers Parisiensont consacré publiquement cet Autel aJupiter tres-bott & tres-grand. D. Lo-bineau a judicieusement remarqueque le mot de Nantit qu’on lit danscette Inscription, ne doit pas être ren-du en nôtre Langue par celui de Ba-teliers , mais plutôt par celui de hanseou association des négocians par eaude Paris j car, outre que la raison nepermet pas de croire qu’une vile po-pulace , & des gens d’une professionservile ayent sait drestèr cet Autel aupere & au plus grand des Dieux,PHistoire, les Inscriptions & plusieursLoix des Empereurs Romains, nousprouvent que la qualité de Nautt aTome I. O