507

eigentlichen wahrgenommenen Gegenstände auch ein umge-kehrte* Bild in der Luft schwebend erblicht wird 1 ).

Die Fata Morgana oder schlechtweg Morgana (Bilderder Lee Morgana) bannte man früher aus fabelhaften undganz'übertriebenen Erzählungen älterer Beobachter als eineder Küste Calabriens, namentlich beiKcggio, eigcnthiimlichzugehörige Erseheinung. Weniger wundersam ist die Be-schreibung von l*'a ce 11 us 2 ), Athanasius Bi re her' 1 )wartete ltj.')tj längere Zeit vergebens auf dieselbe und be-richtet daher nur die Aussagen anderer; Angel ucci 4 )aber und insbesondere Minasi 5 ) beschreiben wahrhaltabentheuerliche Erscheinungen, die wir jedoch gegenwärtigaus den Aussagen glaubhafterer Reisenden, z. B. des Pi-lati*), Rrydone 7 ), Sestini 8 ) u. a. besser kennen;auch beobachtete S o 11 m e eine ähnliche Erscheinung aufdein Aetna . Es läfst sich daher nach v. Humboldt“) undinsbesondere nach dem Lrlhcile von Brandes 10 ) lüglichannehmen, dafs auch jene Erscheinung zu den bekanntender irdischen Strahlenbrechung gehöre, indem die Küsten, Sicilicns, namentlich Messina , bei ruhiger Luft durch einesogenannte Spiegelung aufwärts (eigentlich Brechung derLichtstrahlen in ungleich erwärmter Luft) in bedeutenderHöhe gesehen werden, die Büsten von Reggio selbst ahyrsich zuweilen im Nebel ganz eigentlich spiegeln, worauseine Italienische Phantasie die w undersamen Erscheinungenzusanunensetzt. Hieraus folgt dann zugleich, dafs das ganze)

i) Viele interessante lieispielc werden erzählt unter andern vonDangos in Mein, de Einst T. 1. p. 402. Andrew Ellieol in Trans,of tbe Anier. Soc. T. UI. p. 02. Weltmann in Gilb. Ami. Xl.p. 28. Latliani ebend. IV. 112. Vince ebend IV. 12 I. liuchan inINicholson’s J.ourn. XIV. p. 310. ein sehr interessantes von lilak.-adder in Edinb. J’bil. Jour». XXV. p. 00.

а) De rebus Siculis. Dec. 1. lib. 2.

3) Ars magna lucis et umbrae . P. II. cap. 1.

4) S. ebend.

5) Dissertazione sopra un fenorneno volgarracnlo detto Fata Mnr-ganu eet. del P. Antonio Minasi, Domcnicano. in lloma 1773.

б ) Voyages en difler. pays de l’Europe. A la Haye 1777. p. 220.

7) Reisen durd* Sicilien. A. d. E. Leip». 1774.

8 ) Rriele aus Sicilien. 1781. p. 22.

9 ) Essay sur les rcfraelions asiromimi(|iics dans la zonc torridc; luä la prcniicre classc de l’lnslitut. levr. 2 j. 1808.

•o) Gilbert Anu. XVII. 198.