Vorbericht.

XXXVII

>e- Samuel Fermat *), der Sohn des berühm-

zu ten Parlementsrathes zu Toulouse, und eines

en der ausgezeichnetsten Mathematikers seiner Zeit;

s, das Werk wird in einer eignen Zuschrift

ük O. (omino) stounni

rt dem berühmten französischen Minister, zugeeignet,

n- Bacher hat bei seiner Arbeit zwar Tylan-

^ Vers Übersetzung benutzt, was er aber aus

ls eigenen Mitteln für seinen Autor gethan hat,

i!- wird zu jeder Zeit eine rühmliche Erwähnung

!c> verdienen. Seine Übersetzung schließt sich ge-

l«. nau der Urschrift an, ohne darum, wie Tylan-

>1. Vers, oft unverständlich, oft unlateinisch zu

rn werden, und die jeder Aufgabe beigefügten Er-

m

ni

is *) Zöcher nennt dessen Bruder Zohann Fraiu

is ciscus Fermat als Herausgeber; die Zueignung

zg «n Colbert ist aber S. Fermat unterzeichnet, und

^ die Abkürzung doch wohl Samuel zu lesen. ZL-

eher redet übrigens auch von den Nandbemerkun-' gen FermatS, wie von einem eigenen Werke: Ob-

rervstiones in Oiopliantum, von welchen der SohnlK eine neue Ausgabe besorgt habe; was offenbar auf

2 . einem bloßen Mißverstandniß beruht.