( 3a 7 )

« Ainsi, soit BD la ligne méridienne, et AC Tê-te quateur ou ligne d’est et ouest, le lieu de Hama-« dan en E centre du cercle; Tare DC divisé en 90°,« et la ligne EC, partagée également en 90 parties;« la différence de longitude de la Mecque et dett Hamadan est de 5 ° 5 o' ; nous marquons ce nombre« en encre rouge; la différence de latitude de la« Mecque et de Hamadan est de i 3 ° 3 o' : nous la« marquons de même en encre rouge.

« Nous menons de la marque de longitude au-« dessus de la ligne méridienne une droite à lacir-« conférence du cercle, et une autre de la marque« de latitude qui est au-dessus de l'équateur. Le« point d’intersection de ces deux lignes donne la« distance de Hamadan à la Mecque ; et la droite« menée du centre au point de rencontre des deux« lignes, et prolongée jusqu’à la circonférence,tt marque l’azimut de la kiblal) ; le degré sur lequeltt elle tombe, donne en même temps la quantité de« cet azimut : c’est cette quantité qu’on appelle« inhiraf ou déclinaison (1), à partir du midi de« Tare de l’horizon, et le surplus du cadran jus-« qu’au point ouest, est le complément de cette« déclinaison.

« L’azimut de la kiblali, ainsi déterminé pour la

(1) Man. persan n° 173, fol. 55 : ^ _ jhs-M.