DES PROCHES DE 1 ,A PHYSIQUE. 107

Alfarabius et Ibn-Heitem s’occupèrent desphénomènes de la lumière, mais avec beaucoupmoins de succès qu’Alhasen. Alfarabius nous alaissé en manuscrit un ouvrage qui a pour titrePerspective, et qui traite exclusivement de lalumière directe. Ibn-Heitem écrivit sur la visiondirecte, réfléchie et rompue, sur les miroirsardens, etc.

Dans le même siècle, Geber de Séville fîtune espèce de commentaire sur l’AImageste.S’il faut en croire Copernic , il eut la préten-tion, quelquefois mal fondée, d’y relever biendes erreurs.

Le douzième siècle fut fécond en traducteurset en commentateurs, qui ne méritent pointd’être cités. Tel est le traducteur peu intelligentdu Traité d’Archimède qui a pour titre : Deinsidentibus in fluido et que le traducteurnous a transmis sous celui-ci : des Machines àEau. Tel est le compilateur des Pneumatiqueset des Hydrauliques de Ctesibius et de Héron ,dont nous avons un ouvrage sous ce titre :des Machines ingénieuses.

Le savant médecin de Cordoue, Averroes ,abrégea, vers le même temps, Ptolémée . Ilcrut voir Mercure sur le Soleil, tandis qu’il