ììo Descmp. de Paris,peuple. Le soir de ce même jour, otibrûle un homme de paille devant uneimage de la Vierge qu’on a mis aumême endroit de cette rue où cellede la Carole étoit anciennement.

II y a dans ce quartier deux ruesfort étroites qui n’ont rien de remar-quable que leur nom. L’une va de larue Bourg-l’Abbc à la rue S. Martin,& P autre de la rue Bourg-1’Abbé à larue S. Denis. Le peuple appelle cesdeux rues du grand Hiilen, & du petitJríaleu j mais c'est par corruption ,car , comme le remarque Adrien deValois , il faut écrire du grand Hue-le ,& du petit Hue-le. On leur a donnéce nom’parce qu’elles n’étoient autre-fois habitées que par des filles de joye,& que dès que l’on voyoit entrer unhomme dans l’une ou dans l’autre ,on devinoit aisément ce qu’il y alloitfaire ; & i’ondifoit aux enfans, Hue-le ,c’est-à-dire , crie après lui.

L’Hôpital dela Trinité’ fut son-dé par deux Gentilshommes Allemansqui écoient frétés utérins , nommezGuillaume Escttacol , &c Jean de laTaslée ou Paalée. Ils firent bâtir unegrande maison dans cet endroit poury retirer les Pèlerins & les pauvres