gegen Z. l5 und die correspondirende Anmerkungstatt **) erhalten müssen: ***). Unten ist nundie Anmerkung **) also einzuschalten:

Sogar der jüngste Biograph Ludwig s, der sowürdige Graf von Segur (in der sonst vortreffli-che» bliüwlrs äe I,ouis Xl., ?aris 1850, wovonin der „Bibliothek der wichtigsten neuern Geschichts-werke des Auslandes, unter Redaction des Hof'raths Pölitz" in Har kleben's DerlagSexpedi-tion nächstens eine Uebersetzung erscheinen wird).Borurtheile für den Adel, die auch ein Segur nichteinmal überwinden konnte, weil Ludwig, der weitüber seinem Zeitalter stand, den dritten Stand aufalle Weise erhob und begünstigte, den rohen, hoch-mütigen und aufrührerischen Adel hingegen nieder»beugte und erniedrigte, — diese Vorurtheile ließenihn die vortrefflichste» Einrichtungen und MaßregelnLudwig's aus dem gehässigsten Lichte betrachten.Die Anmerkungen, welche der Uebersetzer dem Se-gur'schen Werke beifügen wird, werben dieses imhellesten Lichte zeigen.

S. 389 Z. 2t von oben, statt: Handlungen, lieS: Verwaltung

" 399 „ tt von unten, nach: Gerichten einzuschalten: in derVerwaltung

" ^09 „ 8 von unten, statt: Alle lieS: Das ganze Heer vonHöflingen, Beamten und Angestellten, am meistenaber die unter der vorige» Regierung unbändiggewordenen, gegen daS Königthum und das Volkauf gleiche Weise empörten

f, 39l „ i oben, nach: fanden, einzuschalten: im gesammtenAdel und bei allen von Ludwig entlassenen Beam-ten und Officieren, besonders

,, — „ 9 von oben, nach: furcht los, zuzusetzen: und tapfer

" — „ 19 von oben, nach: Gewalt zuzusetzen: oder Tapferkeit

" — „ 14 von oben, nach: fürchtete, einzuschalten: und liebte^ „ 5 von unten, nach: vollzogen, zuzusetzen: nochihre Vollziehung begehrt.

„ 422 „ s von oben, statt: weißmachen, lieS: weismachen

,, 427 „ 13 von oben, statt: besonders die Talente, lies: