zrr. D esc ri p. de Paris,ans, à peine de nullité de leurs élec-tions. J'ai parlé assez amplement dela Jurisdiction des Juge & Consulsdans le premier Tome de la Descri-ption de la France.

Il y a dans ce quartier quelquesrues qui ont des noms singuliers.

La rue de la Pierre-au-lard se nom-moit en 1173. selon Sauvai, vicusPétri- Diliart : en 1300. la rue Pier-re- Alart : en 1386. la rue Pierre-au-lard , qui est le nom qu’elle porte au-jourd’hui , & qui est apparemmentcorrompu de Pierre Liart, qui peut-être étoit un Bourgeois qui y demeu^roit. Elle aboutit d’un côté à la rueneuve S. Merri, & de l’autre à celledu Poirier.

La rue Simon le Franc a pris sonnom d’un Bourgeois, nommé SimonFranque, mort avant l’an un. Elledonne d’un côté à la rue sainte Avoye,& de l’autre à la rue Maubué.

La rue des Meneftrìers a pris sonnom des Joueurs d’instrumens qui ydemeuroient , & qui avoient leurChapelle tout auprès, & de laquellevoici l’histoire.

S. Julien des Menestriers.

Deux Joueurs d’instrumens qui