io ANTIQUITÉS
D, 5, Tombeau turc. Les petites colonnes et les monuments que l’on voit auprès, sontegalement des tombeaux : tout ce terrain est un cimetière re'servé aux turcs.
E, 2 , Le temple de la Victoire Aptère (sans ailes). C’est présentement un magasin militaire.
, F, i, Tour moderne, qui sert aujourd’hui de prison : elle est bâtie sur des ruines antiques.
Entre cette tour et le monument qui précède, on voit les restes des Propylées.
H, 3, Colonne qui servait autrefois de support à un trépied choragique. Cette colonne setrouve placée, ainsi qu’une autre de la même espèce, au-dessus du monument choragique deThrasillus, qui est aujourd’ui l’église de Notre-Dame de la Grotte.
I, 4i Théâtre de Bacchus.
K, 6, Entrée du stade Panathénaïque.
L, 6, Entrée du Pont sur l’Ilyssus .
M, 6 , Colonnes du temple de Jupiter Olyrhpien.
N, 4} Couvent de Saint-Cyriani, sur le mont Hymette .
O, y, Kiosque, ou maison d’été du Vaiwode, avec un petit jardin qui en dépend.
P, 6, Temple décrit dans le second chapitre de notre premier volume. Au-dessous de cetemple, il y a deux fontaines ; l’une est celle de Callirrhoë, et nous avons supposé que l’autreétait la fontaine de Panops.
Q, i, Le point le plus élevé du mont Hymette .
Les pierres que l’on aperçoit sur le premier plan sont des ruines des anciens mursd’Athènes . Les figures représentent quelques-uns des principaux turcs de la ville, se livrantà leur exercice favori, le djérit. On voit sur la droite le Disdar-Aga, qui poursuit le Kyaiadu Vaiwode; celui-ci vient au secours du Kyaia, et se dispose à lancer son djérit sur leDisdar-Aga. Sur la gauche, le Mudereese-Effendi s’entretient avec Achmet-Aga, le plus richeet le plus considérable des turcs qui habitent Athènes : trois autres personnages composentleur suite.
Explication du Plan de l’Acropolis.
<z , Petite porte au nord de l’Acropolis. Elle donne entrée dans une espèce d’ouvrage exté-ïieur, par où nous fumes obligés de passer pour arriver aux Propylées et pour entrer dansla citadelle.
b , Petit fort qui fait face à cette porte.
e, c, c, Fortification extérieure, composée d’un mur grossièrement bâti et de peu dedéfense. On y a pratiqué des meurtrières pour le feu de mousqueterie de la garnison, en casd’attaque. Ce mur est prolongé de manière à aller en joindre un autre, qui, de la citadelle,descend au théâtre de Bacchus.
d, Autre petit fort.
e, Grotte située directement au-dessous du temple de la Victoire sans ailes. C’est proba-blement la grotte d’Apollon et de Creüse , où étaient les temples d’Apollon et de Pan P).Devant cette grotte jaillit une source, à laquelle vient bientôt se joindre un autre petit ruis-seau qui prend naissance à quelque distance de là : le temple d’Esculape se trouvait près dulieu où leurs eaux se réunissent. Ces eaux, qui sont conduites aujourd’hui à la grandemosquée, passent près de la Tour des Vents : j’ai supposé quelles y servaient autrefois àfaire mouvoir une clepsydre, et qu’ensuite elles coulaient sous terre jusqu’au port de Phalère W.
y, Autre petit fort.