Quart, de ia Greve. XT. 517

haud vulgari resperjt.

Natus xv. Kal. Jan. ann. mdcx.Obiit x, Kal. Novernb.ann. MDCLxxxyiu.

lnìbi jacet

PhiiIPFDS DU FRENE,

C A R O L I

Film J et. quasi. vita defunElut11. Jun. ann. 1691.

Jbidem Catharina duBosejusdem Caroii du FresneClarijfima conjux consepulta ejï19. Jul. ann. 1694.

Ces deux abréviations de l’Epita-phe de Philippe de Fresne , signifientttiarn Qu&fìor , c’est-à-dire, qu’n étoit,ainsi que son pere, Trésorier de Fran-ce ; mais n’ayant point été entenduespar Germain Brice , il leur a substitué& quant ! que personne ne peut en-tendre , & que très-certainement iln’enrendoitpas lui-même. Cette faute& plusieurs autres que j'ai remarquéesdans les Epitaphes quil a rapportées,m’ont convaincu que ce Descripteurde Paris n’entendoit point le Latin.

Louis Boucherai , Comte de Com-patis, 8 c Chancelier de France. Il étoic

î Y vij