Buch 
Enchiridion botanicum exhibens classes et ordines plantarum accedit nomenclator generum et officinalium vel usualium indicatio / auctore Stephano Endlicher
Entstehung
Seite
454
JPEG-Download
 

formis ludit. Oleiferae duplex varietas; altera post messem seritur, seque 111aestate metenda, alteram (Br. praecocem Waldst, et Kit.) vere terrae cointii* 1 'tunt et aestate maturam liabent. Brassicae Napus Linn. radix (SteckriWtNavelte) delicatior est; plantae oleiferae vere (Sommerreps) v. aestate (Wint er 'repsj satae maximus usus. Brassicae oleraceae. Linn., herba plurimis fori"!ludit. Ex his primariae etiam hoc loco memorandae. Brassica oleracea cttp 1 'tata ( KopfkohI, Kraut, Chou pomme) foliis concavis circa eaulem abbreviat' 1 ®ante florescentiam in capitulum magnum dense congestis frequentissimi us uest, et vulgaris notitiae. Brassica oieraceaviridis (Winterkohl et IJlattK 0 1etsabauda s. bullata (Wirsing, WelschkohI) delicatiores sunt. Caulorap * s 'gongylodes (Kohlrube, Kolilrabi, Chou-rave) caule ad originem folioreni t®mido sapidoque commendatur. Brassicae oleraceae botrytitis caulijlora***cerni corymbosi, ante florescentiam carnosi, dense conferti (Cavolo flore, K* rfiol, Blumenkohl, Chou fleur) in deliciis sunt. Brassica asparagoides (vuleBroccoti) hujus varietas est, ramulis apice carnosis, alabastra minima get e ®tibus.

Crambe maritima Linn., secus oceanum atlanticum, rarius in ora W e _terranea et juxta Pontum euxinum crescens, rarioris inter olera usus est.les s. turiones vere e collo nascentes, ope vasculi cylindrici, apice perfef®^a solis lumine defensi, albi, carnosi et edules evadunt, forma asparagos,pore Brassicas caulifloras aemulantes, imprimis apud Anglos inter oleranalia cocti. Crambe Talaria Jacq., in Tauri? et in sabulosis Hungarialiloraviae campis, radice magna nititur. Hungarispanis talarius u (Ta 13Kenyer) radix dicitur, et decorticata atque in lamellas tenues discissa cum °' e 1aceto et sale condita v. etiam cocta editur.

Sinapis nigrae Linn. (Senf, Moestrich, Moutarde), in agris et arvisropae fere totius crescentis, semina acerrima sunt. Oleum pingue ex his 3 ^primitur, aethereum destillatione obtinetur, e substantiae crystallinae pecul 3

(SinapisinaeJ et emulsinae, cum sulphure junctae connubio. In farinamtrita in cataplasma rubefaciens rediguntur, v. cum vino, musto aut aceto l

co«'

If® 1 ®

condimenti loco adhibentur. Sinapis albae Linn. semina principio acri, di^.jsae ut videtur a Sinapisina naturae, foeta sunt. Apud Indos Sinapis chin 6 *,Linn. semina usui sunt. Raphanis Iri arv ensis (Rapistri Offic.), Erucae 1^vae Linn., Thlaspeos arvensis Linn., Iberidis umbellatae Linn. (TliiasP?^cretici Offic.), etiam Lunariae redivivae Linn. (Violae Lunariae v. LunS fl (|1>graecae) semina olim ob acredinem stimuli salutaris causa a medicis adie 11Raphanistri semina a quibusdam morbi, Secali cornuto potius tribuendi 1^.phaniae , rectius Ergolisme. dicendi) causa habiti, omnino innocua vid*®Raphani caudati Linn. siliquae conditae (vulgo Mougri) a Javanis coffl etur. Raphani Landra Morett., folia radicalia cum oleo praeparata in InS®® f jspauperibus cibo sbnt. Camelinae sativae Crantz, hinc inde etiam ia .awcultae, semina (Semma Sesami vulgaris s. Camelinae , EeindotlerJ ob ol e ' ^guis copiam commendantur.

Isatis tinctoria Linn. (Glastum, Waid, Pastel, Guado) in J^i-australi indigena, ob radicem caeruleo - tinctoriam colitur, herba hodie 9 0cis seposita. «rin et '

Cheiranthus Cheiri Linn. (Goldlack), Matthiola incana R. Br. C' V , nl iie 9Leucoje), Matthiola annua Svveet. (Sommer-Leukoje) aliaeque hisinter plantas, passim in hortulis et camerarum fenestris cultas, per oini"; lU v . d»'pam vulgatissimae sunt. Hesperis matronalis Linn. (Viola matronal}® n itl'mascena Oflic.) maximae inter hortenses laudis est. Florum odor per d* e

lus, noctu suavissimus est.

.re" 01

si*

Anastalica hierochuntica Linn. (vulgo Rosa hierochunlica)

Aegypti, Syriae et Arabiae vulgaris nascitur. Herba annua, e cofI ° a pi«i" u *ramis juventute expansis, per aetatem lignoso induratis, erectis et ra dice e*inlroflexis in globum cancellatim contractis singularis, a ventis ® 1111 ' 3 aP erl<arena avulsa, per deserta ad mare usque devolvitur. Humectala «il* cU