Buch 
Mémoires du Marquis de Bouillé : avec une notice sur sa vie, des notes et des éclaircissemens historiques / par MM. Berville et Barrière
Entstehung
Seite
295
JPEG-Download
 

CHAPITRE XII.

2 9 5

d’Artois, déclarent conjointement qu’elles regar-dent la situation où se trouve actuellement Sa Ma-jesté le roi de France , comme un objet d'un inté-rêt commun à tous les souverains de l’Europe .

Elles espèrent que cet intérêt ne peut manquerd’être reconnu par toutes les puissances dont lesecours est réclamé , et qu’en conséquence ellesne se refuseront pas d’employer, avec leursditesMajestés , les moyens les plus efficaces, relative-ment à leurs forces, pour mettre le roi de France en état d’affermir, dans la plus parfaite liberté , lesbases d’un gouvernement monarchique , égalementconvenable aux droits des souverains et au bien-être de la nation française. Alors, et dans ce cas,leursdites Majestés l’empereur et le roi de Prussesont résolues d’agir promptement et d’un mutuelaccord avec les forces nécessaires, pour obtenir lebut proposé et commun. En attendant, elles don-neront à leurs troupes les ordres convenables pourqu’elles soient en état de se mettre en activité.

A Pilnitz , 1 e 21 août 1791.

Etait signé Léopold.

Frédéric-Guillaume .

Cette déclaration ne signifiait rien, ces deuxmots alors et dans et cas , annonçant positivementque l’intervention de toutes les autres puissancesétait nécessaire , avant que l’enfpereur et le roi dePrusse se permissent d’agir offensivement et active-ment; mais elle faisait connaître les vues pacifiques