tors au-delà de toute croyance. Son cours estmoins rapide que celui du Missouri . La nationdu Corbeau, peuple nombreux, habite ses bords.Un Canadien voyageur, nommé Ménard, qui,depuis seize ans, fait sa résidence aux Man-danes, où il est venu par le nord, et qui a étéplusieurs fois en qualité de calumet chez la na-tion du Corbeau, de compagnie avec les Gros-Ventres, qui sont ses alliés, nous a assuré quecette rivière était navigable en toute saisonavec des pirogues, à plus de cent cinquantelieues, et peut-être deux cents de sa sortie. Ilnous,a dit qu’on mettait quinze à vingt joursde marche de guerriers allant en guerre pouraller des Mandanes chez cette nation (i). «

La Tondue prend son origine aux environsde la rivière Qui-Court, et coule dans une direc-tion nord, tandis que celle-ci se porte dans unedirection est. La Biche, qui entre au bout de qua-rante-huit milles dans la Bighorn, a soixanteverges de large. La Shield, dont le cours est ra-pide, sort desmontagnes deNeige . Sa largeur estde trente-cinq verges.

Les autres branches sont le Samuel, l’York-Dry, la Warharsa, le Big-Dry, la Marshaskap, lePetit-Ilorn, le Petit-Wolf, le Bouton-de-Rose,

7

(i) Voyage du général Collot, vol. x, p. 4 oa -