Band 
Tome troisième.
Seite
572
JPEG-Download
 

572 Sauge. LABIÉES. Sauge.

velu, à lèvre supér. orbiculaire recour-bée, îi dents très petites : l’infér. àdents lanc. aiguës ; corolle un peu pluslongue que le calice, à lèvre droite con-cave. Cap, 1773.

51 S. Sibthorp. S. Sibthorpü Soi.et Sibth . S. ampleocicaulis, Barrelieri,Caucasien, Taurica, virgala, etc. IIor-tül. Herbe vivace, haute de 1 met. en-viron, à tige herbacée dressée velue, ra-meuse superieurem. ; fenil, ovales, lâ-chem. bicrénelées, faiblem. incisées,glabres en dessus, rugueuses velues endessous : les radicales pétiolécs, lon-gues de 16-22 mill. sur 8-11 de large :les supér. presque sess. ; fenil, floralesarrondies acuminées,légèrem. colorées,plus courtes que le calice; en avril-mai, fl. bleues, disposées par 6-10 enfaux verticilles nombreux distincts, for-mant des grappes allongées rameuses ,presque blanchâtres; calice tubuleuxcampanule, légèrcm. velu, à lèvre su-pér. arrondie recourbée, a dents trèspetites : l’infér. il dents lanc. très ai-guës; corolle 2 fois plus longue que lecalice, à lèvre concave falciforme.Grèce , 1821.

52 S. sauvage. S. stjlveslris Lin. S.nemorosa Lin. 8. alpeslris, asperula,taurina, etc. Hortui.. Herbe vivace,haute de 70 cent., à tige herbacée dres-sée tétragone, rameuse supérieurem.;feuil. oblongues-lanc. crénelées, arron-dies à la base ou souvent cordifonnesrugueuses, glabres en dessus, plus pâ-les pubesccntes en dessous, longues de6-11 cent. : les infér. pcliolées, les su-pér. sess.; feuil. florales orbiculairesacuminées colorées, égalant presque lalong, du calice, imbriquées avant lafloraison et presque réfléchies ensuite ;en juin-oct., 11. d’un violet pourpre,disposées par 6-10 en faux verticilleséloignés quelquef. de 27 mill., formantdes grappes allongées, peu rameuses ;calice de 7 mill. de long, strié glabreou velu, coloré au sommet, ovale tubu-leux, a lèvre supér. orbiculaire recour-bée, brièvem. tridenlée; corolle 2 foisplus longue que le calice. Allemagne ,1759.

53 S. pendante. S. pendilla Va l! IHerbe vivace, haute do 70 ccul., a lige

herbacée dressée velue; feuil. oblon-gues-lanc. obtuses repliées crénelées,presque cordiformes à la base, rugueu-ses pubescentes : les infér. pétiolécs,les supér. sess. ; feuil. florales orbi-culaires acuminées persistantes réflé-chies, 2 fois plus courtes que le calice;en juin-août, fl. bleues, disposées par6-10 en faux verticilles distincts, for-mant des grappes peu rameuses, un peupenchées au sommet; calice tubuleuxpubescent, à lèvre supérieure orbicu-laire étalée, brièvement tridentée; co-rolle 2 fois plus longue que le calice,h lèvre concave presque falciforme.Transylvanie .

54 S. penchée. S. mit ans Lin. S,pendulaDuss. S. acuti folia Lavik. Herbevivace, hante de 70 cent., à tige herba-cée pubeseente, presque nue ; feuil.peu nombreuses, presque toutes radica-les, à pétiole long de 8-11 ceutira., illame de 11-14 de long, ovale oblonguorepliée crénelée, presque cordiforme àla base, rugueuse ; feuil. florales peti-tes orbiculaires; en juin-août, fl. vio-lettes, disposées en faux verticilles ap-

prochés, formant des grappes pameu-lées tronquées, longuem. péiionculécs,penchées pendant la floraison; calicede 4 mill. do long, réfléchi pubescent,à lèvre supér. ovale arrondie, concaveen dessus, brièvem. tridentée ; corollede 9-11 millimètres de long, â lèvre su-périeure plus longue que l'inférieure,légèrement pubeseente en dehors. Hon-grie , 1780.

55 S. sclaréoïde. S. sdareoidesBrot. S. Lusitanien Poir. Herbe vi-vace, à tige herbacée dressée, presquesimple poilue ; feuil. radicales pétioléesovales oblongues obtuses crénelées ouincisées, cordiformes à la "base, bullecs,très rugueuses, glabres en dessus, apétioles et nervures poilus en dessous.les cauhnaires peu nombreuses sess., j-supér. lanc. acuminées; feuil. floraleovales cordiformes, un peu réfléchies,plus courtes que le calice ; fl. bleues,disposées en faux verticilles, fomides grappes presque simplesses; calice presque sess. campanu e ■queux velu, à lèvre super, ovale »tidie, à dents très couru»} corolle » i--