27

PRÉFACE.

i» finit par nous avouer. Ayant appris passablementî» l’arabe, il a composé plusieurs ouvrages en cette« langue ; entre autres un catéchisme appelé Tinna-n gellique P qui commence ainsi : Qu’est-ce que Dieu ?» La vérité. Quel est son prophète ? Jean-Jacques» Rousseau . On a cru k Bassora qu’il étoit revenu» de toutes ses folies ; et sur la promesse qu’il fit» de retourner en Europe et d’y vivre comme il le» devoit, MM. Pyraultet Rousseau (le Persan cou-» sin de Jean-Jacques) lui composèrent une garde-» robe européenne 11 vintavec moijusqu’àMascate;» mais je ne pus le mener plus loin, et le laissai très-» disposé à aller remplir sa mission. »

Il auroit été intéressant de connoître le nom decet aventurier ; les motifs qu’il avoit de jouer lerôle de disciple et de missionnaire ; à quelle occa-sion lui vint cette idée ; s’il étoit de bonne foi danssa folie ; enfin quelle étoit la doctrine dont il se fai-soit l’apôtre. Il me semble que le voyageur auroitpu recueillir ces renseignements. On ne peut fairede conjectures raisonnables sur celui des ouvragesde Rousseau qui avoit produit de si fortes impres-sions sur le cerveau de ce jeune homme , en le sup-posant de bonne foi; ou, s’il ne l’étoitpas, sur letravail qu’il avoit dû faire , d’après les écrits de Jcan-Jacques, pour former un corps de doctrine. Toutcela se faisoit évidemment à l’insu du prophète dont