Buch 
17 (1830) Lettres de la montagne / de J.J. Rousseau ; mises dans un nouvel ordre avec des notes historiques, et des éclaircissements; par V.D. Musset-Pathay
Entstehung
Seite
52
JPEG-Download
 

52

LETTRES

» de cette cité , ayant entendu le rapport du véné-j> rablc consistoire de cette église des procedures» tenues envers Jean Morelli, habitant de cette cité :» dautant que maintenant, pour la seconde fois , il» a abandonné cette cité, et, au lieu de comparoître» devant nous et nostre Conseil, quand il y étoit ren-» voyé, sest montré désobéissant : à ces causes et» autres justes à ce nous mouvantes , séants pour» tribunal au lieu de nos ancêtres, selon no 6 an-» ciennes coutumes, apres bonne participation de» conseil avec nos citoyens, ayant Dieu et ses saintes» Écritures devant nos yeux, et invoqué son saint7 > nom pour faire droit jugement, disant: Au nom» du Père, du Fils , et du Saint-Esprit, Amen. Par» cette nostre définitive sentence, laquelle donnons» ici par écrit, avons avisé par meure délibération» de procéder plus outre, comme en cas de con-ji tumace dudit Morelli : surtout afin davertir tous>7 ceux quil appartiendra de se donner garde du7 i livre, afin de ny être point abusés. Estant donc77 duement informés des resveries et erreurs les-77 quelles y sont contenues, et surtout que ledit livre77 tend à faire schismes et troubles dans lÉglise dune» façon séditieuse, lavons condamné et condamnons77 comme un livre nuisible et pernicieux; et, pour77 donner exemple, ordonne' et ordonnons que lun77 diceux soit présentement bruslé : défendant à tous77 libraires den tenir ni exposer en vente , et à tous77 citoyens, bourgeois et habitants de cette ville, de77 quelque qualité quils soient, den acheter ni avoir77 pour y lire : commandant à tous ceux qui en au-