Einleitung. u

93ollffanbig haben mir noch: „ 6 . ©ie SÜ&mifc^sfpanifdbe ©efcbicbte; 7 . ©eit .Krieg bev 31'omer mitJpannibal; 8 .3lbmifcbscartbagifdK ©efdbid)te; 11 .9lbsmifd)=fbtifd;e @efcbid;te; 12 . .Krieg ber Sfbmer mit 2Ki*thribnteb; >3 — 17 . ©ie SR'omifdjen 33urgerfriege."

äJerfdjiebenere Slnftcbten über ben 2 Berth feinetSSBerf'eb ftttbett mir nicht leidet bei einem anbern©cbriftffeller, alb gerabe bei itnferem Slppiatt.

Eeagriu b, SSerfaffer einer Äirchengefd)id;teaub betn fed)bten Snbrhunbert, nennt fein 2 Berf einmobl georbiteteb, »erftdnblkbeb ©anzeb.

sphotiub, im neunten ^aljrbunbert, rühmt biefeine Eintljeilung, feine ungezierte, forgfaltige ©anjlellungbmeife, feine SBabrljeitbliebe, feine eigenstl)utnltd;e ©abe, Jriegerifd&e ©perationen ju roiirbi*gen, fein auöge^eidjneteö Talent in $ßerfa|Tung uoitSieben an bab Jpeev, um beflett SHutl) ju erbebenober ju zügeln.

9 >et. Eanbibnb, ber — jebod; oft erbarm*liebe — Ueberfeijer Slppian’b im fünfzehnten 3 a()r*bnnberfe, rilbmt, bei Slppiatt bie £batett ber 3lbmernicht erjablen 311 bbren, fonbern fie gleid;fatn miteigenen Singen zu feben.

Uttgi'mfHger bagegen urtbeilen befottberb @ca*liger unb 23artl; im fecbjebnten utib fiebzebnten