ioo5

SJurgcrfnege. (Jrfteö 93«d).

riuS glaccui, in ber jjoffnuttg, biefer werbe eine @on*fulwahf oeranftaften. @t>f fa «bet fdnüeb bem gl accub,„et foffc bem 33offe »orfragen, baß e$ Sofia für gut hiette,wenn man beim gegenwärtigen Sitflrfube bet Stabt einen fo=genannten Sictator fegte, eine SBiirbe, wefdie feit [hunbertmtb gwangig] *) 3 <>t)ten »icftt mehr ertheift wosben war.Serfenige aber, auf welchen bie2Baf)f fiele, meinte et, feistefeine beflimmfe 3 cit, fonbevn fo fange regieren, hib berburch ©äf)tungen littb Äriege berbeigefiifjrte fchwanfenbe 3 u.=fiatb ber Stabt uttb 3fa!i cn $ un& beä gangen ffteidseS gur9lubc gebracht wäre." Ser Sinn biefeü 2lnfrageÄ feitetegang mtgwcibeuiig auf Spffa fefhff *‘). unb Soffa »ef=mochte fiel) and) fo wenig gu oerbergen, baß er am @nbe beS95tiefes noch beifügte, „fJHemanb fönne hierbei nach feiner?lnficht ber Stabt nü 0 fid)ere Sienffe feiften afO er fefbft."

99 . Sie 3tbmcr fahen bei biefem Stiefe wobt ein, baßohnehin uberalf feine freie, gefegmaßige SIbfTiinmutig mehrheftehe, unb baß überhaupt ber Staub ber Singe nicht mehr

*) ©djweighaufer geigt, baß bie £ebart rETQ. oievf;imbertttid)t #on 2Ipp. herftamtnen tonnte unb fäfit beßwegetteine — aus Seite;. unb rpiut. ergänzte — £ncte, 2fpjPiatt fetbfl feße beit 2fnfaitg bed gweiten Spult. Otriegeb,wo fyabiuO SSJtarimiiS ginn Sictator gewählt würbe(Jgantiib. Itr. 6ap. 11. a. Cr. »ergt. ©pan. @cfd). (Jap.4.) in bie 140fie Otpmpiabe, ©pUa’b Sictatur (f. ob. Sap.84. unb (Jap. 99.1 in bie 175ftc Ölpmpiabe; mithin habeer hier untnßglid; uierhunbert fdjreibett fhmten.

) Ober uielleidit: ber gefmtbc Jöienfdjenperftanb begriff garleiri)t, baß ganj nngweibeutig ©plta fefbft gemeint fep.