SBurgerfriege. SritteS S 3 tt$. 129»

nod) beft'be.'' jjierauv tief er oor feie SSobnung bei 5t:i 1 0 =ttiuS, fd)rie bort iai 9läm(td)e, rief bic ©öltet jtt Beugenauf, fliefi alle 2irfen von föertpüttfdwngen auö uns forberteben SlntoniuS beraub, mit i()m por 0erid)t gn fommetj. ?Il$ÜÜiemanb bcrauStrat, fo fprad) er: „Seine eigenen greunbebürfen meinetwegen Ütiditei* **) feptt" unb mit biefett Sorten»ottte er einbritigen. 2Jber man btnberte ifjtt baran unb nunjammerte er abermals, fdiimpfte auf SlntoniuS unb babertemit beit Sbürbütern, weit fte ibn binberfeu, ben 2intontnSju überführen. 3m Seggebett rief er baS SSolt jtt Beugenauf, wenn ibm@t»a$ roiberfiibre, fo feg eö ein biuteriiftigeriföorb omt QintoniuS. Siefe Sfteben, mit pieter Reibenfebaftgefprodiett, toanötett ibm baS jjerj beb großen jjaufcnS wie*ber ju, unb eö wottte fre ihre Porige Meinung faß gereuen.Qrtuige aber waren und) jept jweifelbaft, weitem pou Sei*ben jtt gtaubett feg. Slnbere beffbu löigtett fogar Seibe, baS,33orgefa(tene feg nur SSerflettung, wojn fte ftd) jüngfl in bemTempel*) perbuuben batten, unb ein jtunftgriff gegen biegeittbe. Sieber SJitbere hielten eS für einen neuen fJMan beSAntonius, um Söevantaffung ju haben, feine Scibwadjejubermebren, ober um bie dolouifteu bem <2äf«t abbotb jttntad)en.

4 o. (Sdfar erbiett inbetTen pou feinen heimlichen 9(b*georbneten*‘) bie fRadfridif, baö gbeer in 23ritnbitftum unbbie Soionifreu fepen über üintoniuS erbost, baß er ftd) fomtnig um gäfar’S ©rmorbung befümutere, ttttb fte jeigett ftct>

*) Stuf bem Sapitolium. f. oben Sap. 59. #. 91.

**) ©. oben Cap, 31* a. (jr.