1680 2lpptan’ö 9fijmifdje (Sefdjicßten.

£epifcuö fetneSwegS auf gteid)e ©fufc. ©ie berouitbetfen bie3.i'td)tigfeif Eüfar’ö unb erfannten gar wobt tote ©dffäfrigsfeit*) beb SepibuS; ja fte madjfeti tßm bie neuficf>e ^Cün=beruttg fcIOfl jurn (Borwurfe, wo fte ben (Seftegfen gleicßgeffettf worben waren. 2tuf bie Sftad)rid)t ron biefer ©fim--mnng fdffcfte (Jäfar Senfe ßerum, wetcße ingeßeim Grinjelneüber ißren eigenen SBorfßeit belehren mußten. 2luf biefe2öeifc würben bem Sepibub riete Senfe abfpenffig gemaeßt,befonberb diejenigen, wetcße unfer ^ompejub gebient baffen,ba fie anf bie geftigfeit ber mit ißnen gefd'toffenen SSerträgenidtf bauen jn fönnen glaubten, fo tauge eb nod) an Gäfar’öBnjlimmung febte. Otod) wußte SepibuS in feiner driigßcitOtidjtö ron biefen Sßrrfäften, atb (Jäfar mit einer ftarfenffteiferabtßeitung rer fein Säger fatn. @r tief; biefe uor bemStßatte (leben, ritt mit Sßenigen hinein unb betbeuerte aufbem Stßege jebem S5egegncnbeu, nur mit 2Piber(trebcn ritfleer ffd» jutn Äriege. 2Bäbreub 2t((e, bie ibn faßen, ißn atb.Obevfetbbervn [Jmperator] begrüßten, tiefen alte bie gewon*neuen ebemaligen ©otbaten beb ff)ompejub jufanunen unbbaten ißn um SSerjeißuitg. Säfar erwieberte: „es fet) ißmpenuunbertid), wie fie um SSerjeißung bitten fönneu, oßueirgetib @twab jit tßitu, wab ißr eigener SSorfßeit erßeifeße."©ie rerflanben, 2Baö er fageu wrttfe, riffelt augeubtieftid)bie gaßnen beraub nub bradjfen fie ju Gafar; Qtubere bra*eßett attd) bie Sette ab.

125. 2ltS SepibuS bas ©efiimmet rernaßm, fpvanger aus feinem 3ett unb griff p ben 2Baffeu. (Bereits ffrgen

*) tDerfetbe Sßaracterjug oben 33. Ä. III, 84.