Buch 
Parallèle de l'architecture antique avec la moderne : suivant les dix principaux auteurs qui ont écrit sur les cinq ordres / par MM. Errard & de Chambray
Entstehung
JPEG-Download
 

avec ea Moderne 7Lc fameux commentateur de Vitruve (i), DanielBarbaro (z), Patriarche dAquilée, quon peut ap-peller avec justice le Vitruve de notre tems, feraici au milieu de tous les maîtres pour y présider,puifquil est lintcrprete & loraclc du pere des Ar-chitectes : &C son compagnon Pierre Cataneo (3) ( queje ne lui donne que pour garder une égale conformitéen mes desseins du parangon des Auteurs modernes),nc fera quun petit Clerc à la fuite de ce grand Prélat,quoiquil pût aller du pair avec la plupart des autres,Des quatre derniers j'en estime un singulièrement:cest Leon-Baptijìe Alberti (4), le plus ancien de tousles modernes, éc peut-être encore le plus savant enlart de bâtir, comme on peut en juger par un ex-cellent & assez ample volume quii en a fait, ilmontre à fond tout ce quil est nécessaire de savoir àun Architecte. Mais à légard des profils des Ordresquil a réglés, je métonne de fa négligence à les des-siner correctement Lc avec plus dart, puifquil étoit

(1) On ne doit point ctre étonné de lestimê particulière que témoigneM. de Chambray pour la traduction & le commentaire que B.irbaro fit enitalien , des dix livres d'Architecture de Vitruve , íî lon fait attention quilccrivoit avant lan 16 ;o , 6c que la traduction de ce méme ouvrage que lesavant Perrault fît en françois, avec des notes pleines d'érudition 6c biensupérieures au commentaire de Barbaro , ne parut quen 1473. Cest à cethomme célébré quon peut à plus juste titre donner le nom de Vitruvemoderne. Voyez ce que nous eu dirons ci-après.

(1) Daniel Barbaro , Vénitien, savant Patriarche dAquilée , qui a tra-duit & commenté Vitruve, en italien. II assista au Concile de Trente , 6esy fit une grande réputation. II étoit habile Mathématicien St grand Ar-chitecte. On a de lui quelques traités doptique, 8e plusieurs autres ou-vrages. II mourut vers lan 1570 , 8e étoit fort lié damitié avec Palladio.

(;) Pierre C-rr-rneu, Architecte Siennois, étoit grand sectateur de Vi-truve. On ignore les particularités de fa vie.

(4) Leon-BaptiJle Alberti, ou de Albertis, célébré Architecte Florentin,6e fameux Mathématicien, vivoit dans le quinzième siecle. II a écrit troislivres fur la Peinture 6e la Sculpture, 8e dix livres fur l'Architecture : cedernier ouvrage est fort estimé, 6e passie pour le meilleur fur cet art aprèscelui de Vitruve. Il mourut vers lan 1485.