200

CAMPAGNE DE l8l2.

n’étant pas suffisante, Sa Majesté se déterminaà s’adresser à ses sujets, en leur faisant connaîtreet la situation et les besoins de la patrie. Le pre-mier appel adressé à la ville de Moscou étaitconçu en ces termes (i).

A la ville de Moscou , notre première capitale.

« L’ennemi est entré avec de grandes forces« sur le territoire de la Russie ; il vient ravager« notre chère patrie ! Quoique l’armée russe, bru-te lante de courage, soit prête à s’opposer aux« mauvais desseins de ce téméraire ennemi et à« les déjouer ; cependant notre sollicitude et<e nos soins paternels pour nos fidèles sujets, ne« nous permettent pas de les laisser dans l’in-« certitude sur le danger qui les menace, afinet que l’ennemi ne tire pas avantage de notre im-« prévoyance. Résolus, en conséquence, à ras-« sembler dans l’intérieur de nouvelles forces pour« assurer notre défense, c’est à Moscou , anciennett résidence de nos ancêtres, que nous nous adres-« sons avant tout ; elle fut toujours la première« des villes de la Russie , et c’est de son sein que

(i) Cette pièce, traduite littéralement du russe, perdnécessairement beaucoup de sa force primitive.