Band 
Dritter Band.
Seite
51
JPEG-Download
 

Gräben vor denselben kann sie in vielen Fällenretten und dem Feinde einen neuen großen Verlustzuziehen; der den Truppen es möglich macht, aber-mals zu einer entscheidenden Offensive überzugehen.

Die Uebersetzung von Nid de Pie in Elsterli-nkst, ist wohl zu wörtlich genommen, und das alteWort Laufgraben- Katze der Lache entsprechender.

Seite 20, am Schluß wird von Carnot gesagt;daß er seinen Zweck ganz verfehlt habe,und wahrlich das heißt viel gesprochen! Verfassermöchte wohl schwerlich dies völlig zu beweisen imStande!sepn, und die Fehler die im später einzelnSeite 24 nicht ohne Grund, vorgeworfen werden, be-rechtigen doch lange nicht zu jenem diktatorischen Aus-spruch; da einige geringe Verbesserungen durch paffa-gere Anlagen und Pallisadirungen, den angegebenenund aufzufindenden Fehlern leicht abhelfen können.

Der Werth der Retours Offen sivs, oder so-genannten Flügel-Abschnitte (nach denen mansich stets, unter dem Schutz des Haupt - Abschnitts zu,rückziehen, oder durch geräumige Ausgänge zum An-griff wieder hervorbrechen kann,) ist unverkennbar undschon längst erwiesen. Die trocknen Gräben von Jenen,sind stets die Sammelpunkte der Truppen, und vor-theilhaft ist eö daher, die Abdachungen der Wallgäuge,auf den ausspringenden Theilen solcher Werke sowohl,alS die Contreöcarpen dieser Abschnitts - Graben, nichtzu bekleiden, sondern flach zu halten. Angenehm istes Referenten jedoch, hier so manche eigene Anfichtwieder gefunden zu haben, die ihm schon früher zweck-mäßig erschien.

D L