GELECHIA AFFINIS.

1G1

Plate V. Fig. 2.]

Hügeln und statt von einer Querliniebloss von zwei weisslichen Gegen-flecken. Die Affinis Haworth’s undStephens’ können natürlich nur alszweifelhafte Synonyme angezogen"erden. Zeller’s Gel. Umbrosella“Isis” 1839 gehört zu der Sand-Gdechia; ich sah bei der Naturfor-scherversammlung zu Stettin dieOriginale der Beschreibung. Etwasanders mag es sich mit der GelechiaUmbrosella verhalten, die H errich-Schäffer in den “ Schmetterlingenv on Europa” liefert, obgleich er sagt,dass sie im Grase fliegt; denn dasie noch gelblichere Gegenflecke alsGelechia Biguttella haben soll, soscheint er die Moos -Gelechia ge-meint zu haben. Seine Gelechia1'eguklla dagegen ist sowohl nachden Worten der Beschreibung wienach Frey’s Angabe (Tineen undPteroph. der Schweiz S. 108) sichereinerlei mit unserer Affinis. Wieoben angeführt wurde, ist auchFrey’s Gelechia Affinis unbezweifeltdie unsrige.

Wir haben also folgende Citate:—

Gelechia Affinis —

Douglas,Transact. Ent.Soc. Lond.

Vol. I., N. S., p. 17.

Frey, Tineen u. Pteroph. derSchweiz, S. 108.

Gelechia Teguldla —

Herrich-Schäffer, Schmett. v. Eu-ropa, V. S. 176.

• Rccvrvaria Affinis —

Haworth, Lep. Brit. p. 551.

? Anacampsis Affinis —

Stephens, Illustr. Haust. IV. p.209.

• Gelechia Umbrosella —

Herrich-Schäffer, Schmett. v. Eu-ropa, V. S. 182.

Voe, IX.

cum nostrd. conjungi posse patet.Umbrosella, Zeller (“Isis” 1839),cujus exempla archetypa ipse mihi,quum Stettini eramus, monstravit,ad speciem arena; amicam perti-net. Aliter se habeat Gelechia Urn-brosclla, quam Herrich-Schaffer inopere suo: “Schmetterlinge von Eu-ropa,” descripsit, quamquam intergramina vivere eam affirmat; namquum maculas oppositas saturatiusflavidas, quam quales Biguttdlae sunt,esse dicat, speciem muscorum amicamante oculos habuisse videtur. Sedejusdem Gei. Teguldla et secundumverba descriptionis et propter Pro-fessoris Turicensis testimonium procertissima Gei. Affini accipienda est.HeGelechid Affini, quam Frey in librode Tineis et Pterophoris Helvetiaeproposuit, dubitari non potest.

I taque hos locos de ed habemus:—Gelechia Affinis —

Douglas, Transact. Ent. Soc.

Lond. vol. i., N. S., p. 17.

Frey, Tineen und Pteroph. derSchweiz, p. 108.

Gelechia Tegulella —

Herrich-Schäffer, Schmett. v. Eu-ropa, v. p. 176.

? Recurvaria Affinis —

Haworth, Lep. Brit. p. 551.

? Anacampsis Affinis —

Stephens, Illustr. Haust, iv. p. 209.

? Gelechia Umbrosella —

Herrich-Schäffer, Schmett. v. Eu-ropa, v. p. 182.

M