Buch 
3 (1858) Elachista / by H.T. Stainton, assisted by Professor Zeller, J.W. Douglas and Professor Frey. Part I / Tischeria. Part I
Entstehung
Seite
213
JPEG-Download
 

m

m

( 213 )

No. 20. ELACHISTA SUBNIGRELLA.Plate VII. Fig. 2.

Auffinden der Raupe.

Modus larvam inveniendi.

Auf kalkhaltigem Boden wirdim April oder Juli wahrschein-lich ein ziemlich weiclihaariffes Gras.

n °

i:> >'omus erectus, bemerken ; unter-sucht man dessen Blätter, so wirdUlan manche durch lange, gelblich-§ r une, mehr oder weniger purpur-farbig angelaufene Minen entfärbtfinden. Sie enthalten die Raupe derEhichista subnigrella.

In locis calcareis sperare nos licetsive Aprili sive Julio folia Bromierecti molliuscula examinantes non-nulla esse visuros cuniculis longis,flavido-viridibus et magis minusvepurpurascenti suffusis decolorata.

In his cuniculis Elachistce subnigrcllaelarvae habitant.

Auffinden des Schmetterlings.

Beim abermaligen Besuch einerSolchen Stelle, zu Ende Mai oder imAugust, kann man kleine graue oderschwärzliche Schaben antreffen, dieentweder in dem kurzen Grase um-herbüpfen, oder die man in denKäscher gestreift hat. Eine sehrUndeutliche, helle Binde und solche e cke auf den Vorderflügeln zeigen,äass es Männchen der Elachista sub-^grtfla sind, da beiderlei Zeich-Uungen beim Weibchen in grössererchärfe hervortreten.

Modus imaginem inveniendi.

Si haec inculta calcarea denuomense Majo exeunte aut Augustoadierimus, fortasse Tineolas cinereasvel nigricantes fascid maculisquealarum anteriorum oppositis dilutisac valde obsoletis conspiciemus, quaeaut inter brevia gramina saltant acvolitant, aut, si absconditae quieve-rant, in excipulum inciderunt. Sig-norum color obsoletus mares eos

EI. subnigrellce esse prodit, quumlaetior ac distinctior in feminis sit.

Lebensweise.

^ Die Raupe minirt in den Blättern®s Bromus erectus abwärts. Ihre*ne ist flach und schmal, und diex cremente bilden in derselben einezusammenhängende Linie. Istkj lvlI ne ganz frisch, so hat sie eine^ass gelblichgrüne Farbe; die älterenln en dagegen sind häufig purpur-

Vitae ratio.

Larva in Bromi erecti foliis cuni-culum facit descendentem planumet angustum, in quo excrementissuis lineam fere continuam pingit.

Cuniculus, quando recens est, co-lorem habet pallide flavido-viridem,sed post longius temporis spatiumsaepe purpurascenti miscetur. Larva