Buch 
8 (1864) Gracilaria / by H.T. Stainton, assisted by Professor Zeller, J.W. Douglas and Professor Frey. Part I / Ornix. Part I
Entstehung
Seite
272
JPEG-Download
 

( 272 )

No. 6. ORNIX LOGANELLA.Plate II. Fig. 3.

How noticeable.Larva.

If in the month of August wesearch amongst birch trees in loca-lities where this insect occurs, antiobserve that some of the leaves havea piece of the edge turned down-wards and fastened to the underside,and if on opening out such a foldedleaf we meet with a pale dull-greenlarva, with four black spots on theupper surface of the second segment,there is no doubt that we have beforeus the larva of an Ornix, and pos-sibly that of O. Loganelta, though Iam not aware of any characters bywhich it can be separated from thelarva of 0. Beiulce, nor do I knowwhether it can be distinguished fromthe larva of the third birch-feedingOrnix, 0. Scutulatella.

How noticeable.Imago.

In the localities where this speciesoccurs, if we sweep thelower branchesof birch trees about the end of May,we may perhaps obtain specimens ofa small Ornix, which has the blackanterior wings chequered with whitemarkings and spots; this insect,whichfrom the contrast of colour is veryconspicuous, is 0. Loganella.

La Chenille.Comment la trouver.

Si nous cherchons parmi les bou-leaux, au mois dAoût dans leslocalités se trouve cet insecte, etsi nous observons des feuilles quiont une portion de leur bord con-tourné en bas et attaché à leur faceinférieure, et si lorsque nous ouvronsune telle feuille pliée nous y trouvonsune chenille d'un vert pâle obscur,avec quatre taches noires sur la facesupérieure du second segment, nousne pouvons plus douter que nousne voyions une chenille d 'Ornix, etpeut-être celle de lO. Loganella,mais je ne connais pas des carac-tères par lesquels on pourrait laséparer de la chenille de YO. Betulm,ni ne connais-je non plus en quoi ellese distingue de la chenille de la troi-sième espèce qui vit sur le bouleau,YOrnix Scutulatella,

Le Papillon.Comment le trouver.

Si vers la fin du mois de Mai, nousfauchons parmi les rameaux infé-rieurs des bouleaux dans les localitéshabitées par cette espèce, noustrouverons peut-être des individusd'une petite Ornix , dont les ailes anté-rieures noires sont ornées de dessinset de taches blancs, et qui frappelattention à cause de ce contrasteentre les deux couleurs, cest YOrnixLoganella.