Buch 
3 (1851) Aus Spaniens Bürgerkrieg. 1833-1840 / von Wilhelm von Rahden
Entstehung
Seite
351
JPEG-Download
 

351

ä eaballo! ä esbsllo!" erschallte auch uns zu. Aber wir bliebennoch. Vermöchte ich es nun, die nächste halbe Stunde in dem eilendenTempo des unaufhaltbaren Flügelschlages jenes Ereignisses zu be-schreiben. Momente der wunderbarsten Erscheinungen drängten sichhier zusammen. Als Toledo, wie wir wissen, Adjutant des Kriegs-ministers, dem streng dienstlichen Gebot gehorchte und uns verliest,sagte im einladendsten Tone Hennmgsen zum Fürsten:N/ äear Ui-inceeome rvitll us, llelleve wo ,8 it not all guite riZllt tiere," und setzteetwas ernster hinzu:cke V0U8 eonseilio c!e"-

,chlor, ami," unterbrach ihn der Fürst im sarkastischen wie bemit-leidenden und abweisenden Tone,Nan gnü, Is peur est msuvaisoeonseillere." Worauf der Engländer ruhig entgegnete:vewain,krinoe, vous gurer ma rexovse.« Und in wenigen Minuten sprengteer Toledo nach.

In diesem Moment flüstert B... dem Fürsten etwas zu, woraufsich Beide rasch entfernen. In der Thür wendet sich jedoch der leiden-schaftlich Aufgeregte zu mir zurück:Warten Sie, ich komme gleichwieder."

Wir drei Zurückgebliebenen, v. Keltsch, Lopez und ich, berathetennun: was zu thun und wie es anzustellen sei, um hier fortzukommen.Unser junge Fürst war sehr montirt und B ... schürte das Feuer, wennder vino Zeaeroso der Einmischung eines Dritten noch bedurft hätte.Da konnte gewöhnliches Zureden nichts ausrichten. Und doch war es jetztnicht allein die höchste Zeit zum Abreiten, sondern auf der andern Seiteverlangte unsere Pflicht, bei dem noblen Kriegsgefährten auszudauern.Schnell ersann ich mir ein Planchen, öffnete das Fenster und befahllaut die Pferde vorzuführen; aber Niemand hörte, denn unsere Ordo-nanzen waren verschwunden. Lopez springt daher mit einem:VawazLevores!" (kommen wir) hinunter in den Stall. Eben jetzt tritt derFürst rasch durch eine andere Seitenthür in den Saal, wirft sich erhitztund doch so abgespannt, gegen vorhin, in den Sessel und stürzt einigeGläser Weins wie zur Abkühlung hinunter. Zugleich war es mir,als hörte ich im Nebengemach ungewöhnliche Bewegung, darum forderteich nun entschiedenen Wortes den jungen Fürsten auf, mit u.ns abzu-