LES LIVRES A CLEF
353
Tôlier, s. d. in-8. Il y a deux édi-tions de cette pièce qui ne présententaucune différence dans le titre ;mais l’une a 76 p. et l’autre 77 p.Cette comédie, en patois messin , estattribuée, malgré l’avis contrairede Ch. Nodier , à J. Le Ducbat, lecélèbre annotateur, qui, né à Metz ,est mort à Berlin où il était réfu-gié.
De nos jours, la « Famille ridi-cule » a été réimprimée sous le titrede : « Flippe Mitonno, ou la Familleridicule, comédie Messine, en verspatois. — Metz , 1848, in-8. Cette édi-tion augmentée de variantes, de chan-sons inédites et d’une notice bibliogra-phique, est fort élégante et n’a ététirée qu’à 5 o exemplaires: aussi est-elle rare aujourd’hui. Le feuilletoncommercial de Techener (i 865 ),in-4) en offrait un bel exemplaire auprix de 9 fr. — Le fond de cette co-médie satirique est emprunté à uneanecdote véritable; tous les person-nages qui figurent dans la pièceétaient des habitants de Metz .
FARCE (LA) DES COURTISANSDE PLUTON, ET LEUR pèleri-nage EN SON ROYAUME. (Parle sieur de la Valise, sept scènes envers), s. L, 1649, in-4, 28 p.
Cette Mazarinade fort rare est attri-buée, par M. P. Lacroix (Cataloguede Soleinne, n“ 3,739), au fameuxpamphlétaire Du Bosc Montandré,tandis que M. Moreau (Bibliographiedes Mazarinades, n° i 3 y 2 ) ne préciserien à ce sujet. Les deux éminentsbibliographes s’accordent d’ailleurs àreconnaître que ce libelle est aussispirituel qu’ordurier. Il paraît vrai-semblable que le sieur de la Valisepourrait bien avoir confondu Pluton
354
a vec Plutus; quant au système qu’ila employé pour déguiser ses victi-mes, il est des plus primitifs; il con-siste à renverser simplement leursnoms; c’est d’ailleurs un procédé quenous verrons plusieurs fois employéau cours de cette étude.
Voici la clef de cette farce quiroule entièrement sur le pillage desdeniers publics par les agents de Ma-zarin :
Yremed', — d’Emery; '
Dracip, — Picard ;
Telbuod, — Doublet;
Naletac, — Caletan ;
Siobsed, espion, — Desbois.
FAUSSE (LA) VESTALE, oul’ingrate chanoinesse, nouvellegalante. Cologne , chez Adrien En-clume (Hollande), pet. in-12, fig.
Ce petit roman, dit M. G. Brunet,dans son essai sur les « Imprimeursimaginaires », n’est pas entièrementcomposé d’aventures fictives. On ytrouve l’histoire du généalogiste Hau-dicquer de Blancourt, qui fut con-damné aux galères pour avoir fabri-qué de fausses généalogies. (Voir« Biographie Michaud », t. LXVI,p. 471). — D est, dans cet ouvrage,désigné sous le nom d’Audidier ;sa femme, la Fausse Vestale, étaitfille de François Duchesne , historio-graphe du roi.
FAUSTIN (LA), par Edmond deGoncourt. Paris , Dentu, 1882 ,
in-12.
Voici encore un très curieux ro-man, quia fait beaucoup de bruit lorsde son apparition et qui a excité lezèle des chercheurs de clefs. Commeil arrive presque toujours, pour lesromans de notre époque, les clefs
12