11

jection est radiale et intérieure, et se l'ait sur deux quarts de cerele opposés,atin d’équilibrer le vannage noyé dans l’eau sous pression. Ce vannage estnui parle régulateur au moyen d’une tige qui traverse le tuyau d’entrée parun presse-étoupe, et attaque un bras de levier attelé à l’axe du vannage.

La turbine est en porte-à-faux ; le volant qui pèse 1500 kilos est placéentre les paliers à bagues excentrées.

Les alternateurs (tig. G) sont attelés à la turbine au moyen d’un man-chon à transmission élastique par plaques de caoutchouc comprimées. Ilienne distingue à l’extérieur les alternateurs triphasés des monophasés (fig 5et G). Les parties induites sont exactement les mêmes, et l’accouplementdes bobines seul diffère. La couronne de tôle induite est entaillée de dix-lmitrainures dans lesquelles se logent les bobines, ce qui limite au minimuml’arrachement magnétique. Chaque bobine se compose de 60 tours de fil de3,5 donnant une longueur de 87 mètres. Gomme chacune développe

4000 , 87

- = 2-2 volts, la longueur de fd par volt est de = O" 1 ,40, à la vitesse

de 330 tours, ou 20,7 mètres par seconde. Cette induction représente unmagnétisme moyen de 8400 unités.

L’inducteur est du type à noyau unique et appendices croisés. Le nom-bre des pôles est 18 pour les dynamos monophasés et 12 pour les triphasés,donnant ainsi 50 alternances par seconde pour les premières et 33 pour lessecondes. La bobine centrale a 500 tours de fil de 4,5 millimètres, et le cou-rant pour la charge maxima varie d’une machine à l’autre entre 18 et 25ampères à 90 volts environ. L’énergie dépensée dans l’inducteur est environ1 o/o de l’énergie fournie, à pleine charge ; résultat fort remarquable, et quine peut s’expliquer que par la forme de l’inducteur, et sa composition enacier doux. Les projections polaires sont lamellées.

L’alternateur placé au centre de l’usine possède un inducteur de re-change qui permet de lui faire donner à volonté du courant monophasé outriphasé. Le changement nécessaire se fait facilement à l’aide du pontroulant.

Le tableau de réglage est monté sur marbre. Les deux panneaux du cen-tre ont les appareils communs à toutes les machines, et chaque panneau àgauche et à droite a reçu les appareils particuliers à une seule machine.

Chaque excitatrice fonctionne normalement avec sa machine, et les ré-glages sont séparés. On peut cependant, s’il le faut, faire fonctionner deuxmachines avec une seule excitatrice. Plus tard, on installera si besoin estune manœuvre mécanique commune des rhéostats.

Le tableau a les appareils de contrôle ordinaire. Les interrupteurs sont,