INDIA.
151
Riz en variété (oryza sativa) ; vingt variétés de riz d’Ar-racan.— M. McMillan , de Akyab.
Millet commun (panicum miliaccum), panic d’Italie (setariaitalica), sanwuck (panicum frumentaceum), koda (pas-palum serobiculatum), mundoo (eleusine coix>cana).
Variétés de sorghum (sorghum vulgare et saccharatum).
Sorghe a epi (peniciilaria spicata).
Maïs; zea mais ; sarrasin (fagopyrum esculentum)
Legumes secs.
Urhur (cajanus indicus), pois chiches (cicer arietinum),haricot, mash, oorud, etc. (phaseoli species), kooltee(dolichos uniflorus), pois (pisum sativum), lentille com-mun (ervum lens), etc.
Graines oléagineuses.
Semence de lin (linum usitatissimum).
„ Til (sesamum orientale).
„ Kala til (guizotia oleifera).
Variétés des semences de moutarde (sinapis dichotoma,glauca, ramosa), etc.
I Rice, in great variety (oriza sativa).
Twenty varieties of rice from Akyab.— Mr. McMillan.Millet (panicum miliaccum) (sotaria italica).
Sanwuck (panicum frumentaceum).
Koda (paspalum scrobiculatum),
Mundoo (eleusine corocana).
Varieties of Sorghum (sorghum vulgare et saccharatumpenicellaria spicata).
Indian corn ; Zea mais.
Buck wheat (fagopyrum esculentum).
Pulses.
Urhur (cajanus indicus).
Grain (cicer arietinum).
Haricot, mash, oorud, &c. (phaseoli spe).
Kooltee (dolichos uniflorus).
Peas (pisum sativum).
Lentils (ervum lens), kz.
Oilseeds »
Linseed (linum usitatissimum).
Til (sesamum orientale).
Kala til (guizotia oleifera).
Varieties of mustard seed (sinapis dichotoma, glauca, ra-mosa), &c.
India.Class 3.Agriculture.
4* CLASSE.
Mécanique générale.
Houe pour l’irrigation.— Rajah de Travancore .
CLASS IV.
Machinery in General.
Wheel for irrigation purposes.— llajah of Travancore.
Class 4.
Machineryin General.
5* CLASSE.
Matériel pour le Transport.
Selles de Salem (M), de Cutch (Bo), de Delhi, d’iîmritsur,et de Lahore, de Bassein.— E.Ï.C ., Major Fytche, et leRajah de Kotah.
Ecka ou calèche des natifs, Patna.
Modèle d’une charrette de Berhampore (B), d’Ahmedabad(Bo ).—Major Lyre et J. P. Jordan.
Modèles des charrettes de Cutch. —Rao de Cutch.
Modèles des charrettes de Lahore.
Tonjohn, espèce de calèche portative. —Rajah de Bettiah.
CLASS V. class 5.
Machinery and Apparatus for Transport. -
Saddles from Salem (M), Cutch (Bo). Delhi, Umritsur, for Transport,and Lahore from Bassein.— E.I. C ., Major Fytche andRajah of Kotah.
u Ecka,” or native carriage, from Patna (B).
Model of a cart from Berhampore (B), and from Ahme-dabad (Bo).— Major Eyre; J. P. Jordan.
Models of carts, from Cutch .—Rao of Cutch.
Models of carts, from Lahore.
“ Tonjohn,” or portable chair .—Rajah of Bettiah.
6 e CLASSE.
Mécanique des Ateliers.
Outils ; poids et mesures de Bengale et Madras.
Blocs en bois pour l’impression du calicot de Calcutta etde Hyderabad. Blocs des imprimeurs de Tibet.
Meule artificielle faite avec du lacque et du Koruud.
Sceau de Toddy. — Kutrapudanadan.
CLASS VI.
Machinery for Workshops.
Tools ; weights and measures from Bengal and Madras.Blocks for printing calicoes, from Calcutta and from Hy-drabad. Printers’ blocks from Thibet.
Artificial grindstone of lac and corundum.
Toddy bucket.— Kutrapudanadan.
Class 6.Tools, &c.
7® CLASSE.
Machines pour la filature.
Modèles de machines pour nettoyer, filer et tisser le coton,de Bengale, de Broach et Sattara (Bo), et de \izia-nagrum (M).
Modèle d’un métier pour tisser les châles (Punjaub).
Modèle d’un métier pour la fabrication de la passementeried’or et d’argent (Berhampore ).—Bycherdass TJmboydass.
Astrolabe. —Barra Chund.
CLASS VII.
Class 7 .
Machinent for Woven Fabrics. .. -—
° ^ Machinery
Models of machines for cleaning, spinning, and weaving for Weavingcotton, from Bengal, Broach, and Sattara (Bo), andfrom Vizianagrum (M).
Model of a machine for weaving shawls, Punjaub.
Model of a machine for making gold and silver lace, fromBerhampore (B .).—Bycherdass Umboydass.
Astrolabe .—Barra Chund.
8 p CLASSE.
Arts de Précision .
Ouvrages originaux et traductions publiés pour l’éducationdes natifs de l’Inde dans les diverses langues de cePays.
C’artes descriptives pour les statistiques (Dr. Balfour ), etpour les langues de l’Inde.— C . Tucker.
Dessins de l’Ecole des Arts établie à Madras par legouvernement, sous la surintendance de Dr. Hunter.
Traductions de la Bible dans les langues indiennes. —Sir W.Burton et Rev. F. Moran.
Livres des natifs.— J. R. Ballantyn, esq.y Nilmony Bysack,H. S. Reidy esq.y Rajendalal MitleVy Rev. N. Brown fMr. A . Harris t H. Stokes } csq., et Singam Lutchmajee.
CLASS VIII. Class 8.
Philosophical Instruments. Arts and
Original works and translations in the different languages Sri*-’ 11068 *of India, published for the education of the natives ofthe country.
Descriptive and statistical maps.— Dr. Balfour.
Maps showing the different languages of India.— C. Tucker.
Drawings of the School of Arts, established at Madras,under the superintendence of Dr. Hunter.
Translations of the Bible into the Indian languages .—SirW. Burton and Rev. F. Moran.
Vernacular books.-— J. R.Ballantyn , Esq., Nilmony Bysack,
H. S. Reid, Ragendalal Mittery Rev. N. Brown, Mr.
A. Ilarri8y H. Stokes , Esq., and Singam Lutchmajee.
L 2