(26) Station ouverte seulement an Service des marehandises a grande et a jietite vitesse (a l'exelusion des avtiides de

messageries projirement dits) et du materiel roulant.

(27) Station ouverte seulement au Service des marehandises a gründe et a jietite vitesse jiar wagons eomjilets, des ehevaux

et des hestiaux.

(28) Station non ouverte au serviee des artieles de niessageries jirojirement dits et des finanees.

(29) Station non ouverte aus exjieditions de marehandises a grande et a petite vitesse dont le poids exeede 500 kilogrammes

jiar exjiedition et 100 kilogrammes par eolis.

(80) Station non ouverte nux transports des voitures et vehienles.

(81) Les voitures de demönagement et les voitures de foiro ne jieuvent etre exjiödiees au depart ou en destination de eette

Station.

(32) Station non ouverte au serviee des finanees, des transports funebres et du materiel roulant. Les transjiorts de ehevaux

et hestiaux de ou vers eette Station ont lieii en petite vitesse seulement.

(33) Station non ouverte aux transjiorts des voitures et vehienles des transports funebres et du materiel roulant.

(34) Station non pourvue de rampe. Le chargement et le deehargement des ehevaux et hestiaux ne jieuvent done. s’effeetner

ipi’au moyen d'une ramjie mobile. Les voitures et vehienles ne sont pas admis au transport de ou vers eette Station.

(35) Station non pourvue de rampe. Im chargement et le deehargement des ehevaux et hestiaux ne peuvent done s’eftVetuer

qu’au moyen d’une rampe mobile et seulement en Wagons pourvus de portieres laterales, pour effectuer le chargement

et le deehargement. Le chargement ou le deehargement des moutons et des coehons en Wagons a double fond nepeut pas avoir lieu. Les voitures et vehienles ne sont pas admis au transport de ou vers eette Station.

(36) Les transports de ehevaux ne peuvent s’effeetuer de ou vers eette Station au moyen de wagons-hoxes que pour autant

que le chargement et le deehargement puissent avoir lieu par les portieres laterales de ees wagons. Les voitures etvehienles ne sont egalement admis au transport de ou vers eette Station que pour autant que le chargement et ledeehargement puissent se faire par les portieres laterales du vvagon.

(37) Les transjiorts de ehevaux et de vehienles ne peuvent s’effeetuer de ou vers eette Station que pour autant que le

chargement et le deehargement puissent avoir lieu par les portieres laterales du xvagon.

(38) Cette Station n’ost qu’une Station de reexpedition pour le transport des marehandises, etc., de ou vers les lignes du

ehemin de fer Hollandais.

(39) Les transjiorts funebres, les transjiorts de vehienles et de materiel roulant ne jieuvent etre exjiedies au depart ou en

destination de eette Station.

(40) De ou vers cette Station les transjiorts de marehandises a grande et ä jietite vitesse ne peuvent s’effeetuer que jiar

charges eomjilfctes et sur des wagons decouverts. Toutcfois, les charges oomjiletes d’huile, de tourteaux, de ehicorceen meines, de graines oleagineuses, de oereales et de liiere en jirovenanee ou en destination de eette Station jieuventetre effeetuees en wagons fermes.

(41) Cette Station est ouverte au serviee des voyageurs et bagages, des ehiens et, exelusivement au depart, ä eelui des

artieles de messageries jirojireinent dits dont le jioids n’excede jias 20 kilogrammes.

(42) Cette Station n'est ouverte iju'aux exjieditions de marehandises a grande et a jietite vitesse, jiar wagons eomjilets d'au

moins 10,000 kilogrammes ou jiayant jiour ee jioids, et des emballages vides, jiar ehaqnc quantite, jirovenant ou endestination des etahlissements qui y sont raeeordes.

(43) Cette Station n’est ouverte qu’anx exjieditions de marehandises a grande et ä jietite vitesse, jiar wagons eomjilets d'au

moins 5000 kilogrammes ou jiayant jiour ee jioids, et des emballages vides, jiar ehaijue quantite, jirovenant ou endestination des etahlissements ijni v sont raeeordes.e Camionnage.

Suisse

vh Station ouverte. au serviee des voyageurs et bagages seulement.

g Station amenagee seulement jiour les transjiorts a grande vitesse des eolis isoles et des emballages vides jiar eolis isoles.

g 1 Station amenagee seulement pour l’exjiedition et la reeejition des eolis isoles d’un jioids n’exeedant jias 100 kilogrammes.