Buch 
Expériences sur la fabrication et durée des bouches à feu en fer et en bronze / recueillies et mises en ordre par Moritz Meyer ; traduit de l'allemand et augmenté d'un grand nombre de notes relatives à cet art en général, et terminé par un résumé des expériences de 1785 à 1813 par Ravichio de Péretsdorf
Entstehung
Seite
122
JPEG-Download
 

122 FABRICATION et durée

facilement se consommer par le feu , et qualors le fer devientplus pur; mais il est prouvé quen général une fonte grise nedonne aucune bouche à feu de bonne qualité , et un fer truiténest pas meilleur. Les Frauçais veulent un fer homogène. Cettedénomination ne conviendrait proprement à aucune fonte, carle fer même le plus gris ne lest pas , au moins daprès sa struc-ture ; mais le fer truité est hétérogène dans sa couleur et danssa structure. Cependant jai vu des bouches à feu françaises en-tièrement semblables à celles de Suède, qui étaient dun fertruité, et que des olïiciers frauçais déclaraient être homogènes.Par contre, le procès-verbal des épreuves faites à La Fère avecdes pièces suédoises, attribue leur explosion soudaine à la na-ture de la fonte , qui est peu homogène-, et certainement parcette expression on a entendu truiièe (1). Aussi M. Iloche dit ,dans le Bulletin des sciences militaires , janvier 1819, que les bou-ches à feu ne devraient être ni dun fer blanc ni dun fer truité.Nous 11e devons donc pas rechercher ce que les fondeurs fran-çais entendent par homogène.

Les bouches à feu anglaises fabriquées avec des gueuses en ferde coke sont plus chargées en couleur que celles fabriquéesavec du fer de charbon de bois. On connaît encore trop peu surle continent le traitement du fer au coke pour la fabrication desbouches à feu, pour que nous osions affirmer si ce combustiblelui est favorable ou non.

Jai eu la meilleure occasion , dans les mines de Suède , di-tes Hutten (2), détudier les signes qui dénotent le meilleur ferpour bouches à feu.

(1) Ce» renseignemens manquent certainement dexaelitude.

{Note du traducteur. )

t2) Espèces de hangards en charpente établis dan» les montagnes Ton exploitelétaux. f.iulcur.J