13 «

Auf Rabner.

Zu spotten und uns arm zu machen,Ist Rab'ners doppeltes Bemüh'n:Man sieht ihn über Alle lachen,

Und Alle seufzen über ihn.

An Ebendenselben.

Noch sterbend wollte sich ein Steucrrath bekehren,

Und ließ der Armen Zahl, die er gemacht, ernähren;An Thoren, welche Swift im Leben oft betrübt,

Hat er im Tode noch ein Liebeswerk verübt.

Auch dein Gewissen kann, o Rabner! einst erwachen:

Reicht dein Vermögen zu, zwei Stiftungen zu machen?

Die Geschäfte des Teufels.

An einen Ucbersetzer.

Der Teufels Bosheit nur vergällt des Menschen Leben:Der Krieg entsteht durch ihn; er macht die Erde beben;Von ihm kommt Fieber, Pest, des Hypochonders Stich;Er spricht aus Rasenden, und übersetzt durch dich.