33
Mer
patride
Theodosie( Kaffa)
45
44
MER
D'
C.Kazantip
fenib
KERTCIES
L Alvilshore
Golfe de
Théodosie
LOuzounlar
C.Tach- kitchik
A Z
C.Fanar
Baie
Détroit
Kamennyi
Akhtanizovsk
aman
Lamansk.
Lima
CTakil- bouroun
Kizil- taBlagovechtchen
Liman de la Kouba
Anapa
Temariouky Statiansk PRO VINMarinskN.Troitsk.
Natoukhash
C.Issousoups
Ranevsk
G. de
Novorossiisk
Novorossüs
Kholmski
M Papar
Thamarainsko klimutchers
Maikopo Labinsk Quropsk
CAUCASIE
Manytch
Occidental
42
Tchogra
43
44
45
46
47
48
Otenitchevo
ASTRAKHAN
Oriental Olon- khoutek L. Balbarkha
G4 Sosta
9
Kékéousoun
Jounous Molla
Kazanskoie
Vladimirovka
35
36
37
38
39
40
Petroys
B
dried başk
Novoalexandrovsk
Platnirovsk.
taronijestebliers.
astasiess
Ladovsk
Novomychastorsk
Dustlabinsk.
Varenihorsk
odar
nghinsk Temirgoievsk.
Kazansk Kavkazsk
Tiflissk.
Kouban
DE
www.belisk
9.
So BezopasnorePtitchieDonskove
Novo Predtetcha
41
our
Ragouti
Nikolina- balka
Kougoulta
Novo GrigoripolisskMikhailovsk.or
Moskovskole
Rojestvensk
A
Mikhailovske
Staromaricy
kurokorsounsk
ropavlovsk
Koubańsk Protchnookopsk
Krymsk"
Chapsodysk
Riazansk
Armavir
STAVROPOL
Sievers.
Grigorievs
Mikhailovsk.
GhiughinskKurgannaïa
Nikolaevsk
M de Piquet
615
Petrovskoié
Kabilar
Donskaia- balka
Alexandrovsk Blagodarnoïé
VysotskoteSerghieyskoie
Ouspenskou
Barsoukoysk
Kalinovsk.
chernigorsk.K
Kouforsk
Echamysle
By
tarostysk
KrougloliesskKourcharsk
Vorovskoliessh
Bouivola
Novoseltsy Karabagly foPraskoven
Alexandrovsk:Sablinsk
Toumous
amyle
Arkhangelskoïe
Novogrigorievskoie
Soldatska Alexandrovskoié
Koumskaia
M Constchadi Piatigorsk
Kislovodsk
2591hasaaut
M Bermanyt.
bilno
Geoponevsk
Nezlobnaïa Gosoudarstvennaïa
Murish Parlorsh
Novo Pavlovsk
Soldats Prokh
okhladnaïa cam
Malk
Atujouking
KottiarerskNaltchik Tchiroksk
RO
OP
Ο
Bourlakskote
Soldatskoïé
Pokoinoté
°
Gelendjik
Bérégovaio
M
E
R
43
22
42
Alatcham
N
0
Bafra
Katran dagh
Metrem olou
Kyzyl- Irmak
Indjir- bouroun
Ak- goel
Melitch
Samsoun
C.Tchiva
I
Voulansk
ginsk
Novomikhailovsk
M.Mysoyala
Khadejinske Kurdjgusk KhamketinskavaginstPipepravaliaSammask. Dakhovsk
Col de Coitkh
409
Veliaminovsk
Khamichkagovsk
ARRONDISSEMENT Ochten
Lazarevski
ybojinvotta
DE LA MER NOIRE
Mt Ficht
Katchma
Plastounskoie
Nevinnomyss
VoznesenskOtradnaia
M Djeltmes
Bietometchetsk
873MPkhazada,Podgornain
Psemensk
seba
Bournoted
My Choucony
Romanovskoye
LiesngieDakhovskii
R
E
Naldy- bouroun
Termé
Tcharchembe
Junie
Fatisa
C.Jason
C.Vonou
Ordou( Boudjaky
Hagios Vasilios
Kerasoun
Elévou
Tireboli
C.Zephiros
Pervinka
Gagry
Pitsounda
Mzymia
Zeleni
Zelent
PeredavaiaPregradnaia
Storojevaja
CPseachkha Ms AbichiraAkhouba
M
gensta
2233
Souvorovsk
balalachinsk.
Dust
DjégoutinskNikolaievsh 1536Kardoniksk
KanglyM: Bech-Tesentoukske
1400
Qutchkouslan
M BrioutchSantcharaakhon Psych3788 Cde Maroukh( Cde Nakhar
Pakhou
Kaldakitara
M Dzykhea2673
A BAotsySoukhoum Kalseheldinsk
TeakhalinKodor M.Khodjal
Goudpoutie
okhourzon Karkhouja
5647
M Elbrous
Ourouspirertpirerti
2931Mc4877Balta Kata M Dongous ZaryTchonbekhevoMoulakho
ARRONDISSEMENT share Thing Whangeri- diala
Kopor
DE SOUKHOUM KALEOtchemtchiry
ПlorioGoudava
Gaghida
NabakeryAnakliaTchourisk
Okoum
Spirary
MINGR
sho
AlaboujskDjanai
Bidlozersk.o
Banc Tchistyi
Steppe desKara- Neo giả
با
Gorkprietchinsk.
Haïdouk
Haïdouks
Serebriakovsk.
Koumsk
Tarakanbougrovsk
Kolpitching chornyi rynok.
aïa
Kosa BrianskaïaKolkiBrianskoie
Chandrioukovsk.
Beriouzaksk
Banc de Stanovoi
I.Tioulénii
Kasareva iama
Taroumovka
Alexandro- nevskaiao
Bandolie
Berezovka
Atabalkhan
I.Tchetchen
Alexandriisk
1.PitchouginL.LapatinIlaitchnyiOutchonok
Kizliano
Ichtchersk
tov
tekaterinogradsk
O
Mozdok Me
M BalachaVahometiourtovsk. Nikolaïevsk
695
Frichibinsk. GaliougievskBorokauAlexandrovsk.
elkholtova
Ardons
Maghirof
Petropavlovsk.Alkhan tchoure
E D
Slieptsovs
Assinsk
BeslanBazorbine
Assa
Grozdy
Khasapu iourt Phesaviourt
Kichen
Dargo Bourtoninai
Doubovsk
Naoursk.
Kourdioukovsk.
Debirovo
Kalinovsk.
Tchervlennaia
Kamboulat iourtongrodsk.
Banc Molléra
B.Kozu Podgornyi
45
I.Koulaly
I.Podgornyi
I.Sviatoï
C.Tioub Karagan
C.Vai- SataNikolaievsk
o TallchikPeninsuleF: Alexandrovsk Mangichlak
ME
R
Chamkhal iangi- iourt
Soulaksk.
CASPIENNE
26 mètres au dessous du niveau de la Mer Noire
Tchir Tourt
M Kachlantaou5211M: Dekhtaou
Vozdvijensk
Koum Torkale
Petrovsk
Vladikavkaz
Latal
3423
Balta Tarsk
Tarach mordy
Ouchkoul M PasintaMrOmiach Lentekhj
Mkion khokhMAdaikhokh
Vodno
Djerakhovsk
ChatoievskTSORD
MKhanakoi taon2670
Levyenjierskoie
Telikat
Temir Khan ChourasParaoul
Bébio
4646
Glota
Nur
Aspey
Kiri
Zougdidi, AskhiGordi
MtZikara3831
MTeboulos4302
evdokimovsk larata
M Katchou
Gümra
Bottikh PreabrafenskPR
VINCE
Karaboudak- KentBoinak
Agorati
MS Intcharoy
SotchisiomouryK
M Donost4137Parmb
Khounzak
Karadagh
Ratiou
Van
8
200
PotiL.PaleostomGrigorievskNikolaïa
KodoryBerjcouli
Tsarska poliant virilsk.RipnOrpi
Bielogorie
SatchkhertOUTAIKoutais orboqui TskhinvalSuli ChanderiTehilhgnlovoMolim Khidistast
M: GalaydourBendariMerouskheviChartout
Pasandour
م
SagadiChaouri
Khatchada
Kia Kent
Bachly
Demikent
Anjanout
Out
Al
Kaspi
ksanko
Batoum
Tchakvi Taginouri
Khoula
Miskhelsk
Borsovani
Artchalu
TIFLIS
Kizil
O
Elisabeththalo
3121
Thurata
ChakrianSatskHenist
MyTinov rossa
BaghDigulty37002
MtZek
Akotry S
Pagodekhi
Moukouzany
Mouganlinsk
M Touratapa
997
Signakh
MDjoufou
3020
Thir
Roubo
tchar
Ritcha
34889
Liedout- kaleeblaty enakihoni
Tchalodidion Samtredia
Sakorkion
Kiliazi
44
43
42
41
41
Kavak
Mera
Kadaropr
Staret
Amasia
Tazan
Stounish
RebachFerckle
Findeksi
R
Selelilotchi
Niksar Elmenek
Germilou tch
Akmous
B
Kahardjakos
ligumbet khan
Kioumbet
TcherdchKoili Hissar
Tourkhal
Tchamour
Tokat Kudik kei
Hipsala
40
Légende.
en
Z
C.Koreli
Arra ker
Fol
TREBIZONDEC.FalkosChana
C.Hieros
Akie- kale
Platana
archat
Suribaba
Rektalar
Zig
12am dagh
Stavros
dagh Colmich khan
Chebin Kara Hissar SadjarKhadjouli
Endegos
Asie mineure
PerseVILLE de plus de 100 000 Hab. Ville de 10000-20000 HabVILLE de 50000-1000005000-10000
Ki
Ozaili
Zagana
Onitial cheiran
Kirtonas Techdik Chimene
Agrunis
Bialkit Tchiyilikdagh
Melik cherif
Gerdjaniso
Elonzun
KhaniOzourgeli Nepis tstaro: Sagatatio2818
2481
Tsikhis dziri M Khine Chame d'Adjaro Akhaltsik Borjam
Tchorokh
Makriali
Khopa
Arkhave
VitséArtachen
Anting
C.Loros
Mapavre
Rizo
Hirak
nadere Sigurméne
Colocha
Pechich ke
dagh
Mazra
Lamina
Ambarlyk
chapans 196
Angadjik
TsagverAkhaltsikhikhom 2850Telik OSM SanisloBako 250Digir
KedaM: KordeARRONDISS
Bortelkha
DE BATQUM
Artvin
Kulafud dagh
Pétegrek
Khounoud
spir
Qeklanansou
Kirion Deajedrek
Barbour
okhanzavare
Karakoulak
LorillyBack koerPeri
Bichuach- da TchardagslyGami ERZINCHIAN
Teherendji
• Ville
"
13
4
VILLE, 20000-50000
o Ville de moins de 5000
Pingon
"
11
。 Bourg ou VillageChemin de fer
Canal
Les chefs lieux des gouvernements sont soulignés.Altitudes en mètres.
ourat Euphrate
Kemakh
Tchanagoek
Egin
Apanas
Achika
Arabkir
100
39
Echelle 1: 3500 000
50 40 30 20
10 O
50
100
50
40
30 20
10
O
Kilomètres( 11,3-10)Verstes( 1043-19)
50
Gets toujours durs; kh Xgree; y- i sourd, eu; Dagh Mont;Goel Lac; Sou ou Tchai- Rivière; sk.abrév. de skaia ou skoïé.
27136
Karaka
Mouzour ddaler
Takhar
Koozat
Eikhina
Kourminak kala
Maronen Achyoun
Kuraley Maden
36
Tertek
O
MLO
Kharpout R
37
Meloof
Kiskin
Imen
KouichentArdanonich
Tansom
2714
Aspinzal
Kherlvis
DarialskoteMKazbekoMt Chan5043Saverbout KazhekbrobtCoadapursk Borbalo3291ChouapkhoMDid gverdi3334Kipare
Douchet Tionéty
GouldenGergebil Kherget Dechtagur
Khodjal makhinskotéTsoulakhar
DESDAGHESTA
Pchayeli Mikos tsikhe
AkhmetySardrimi Telay
Kodory
Gambory To
MoukhravanMarienfeld
Manglis Kodjory Saganloug
kilisaTabistskhouri KhraOM SamsarBurglet 3071MGodorebi Ormuchen Kvechi3190
AkhalkalakiDikan M KioumbrelKhozaping Karukh
Ardagans
tach 1988
Bielyi KioutchDemourtchi
Casanbou
Koumoukh Ban Majalis 718 Derbent
Artchi
Tchoulty daghKe76 Bach KousourBietokanxGoudour- daghARROND DEZakataly
Steppe Karaiazy Tsarskite kolodtsyarañazy
Chakhilou Sagout Boulak
Toporovan KatharinenfeldSagamo Bachkitchel
M Endlekli3053
Jefremovka 235 Liambili2558Karaktis
Biala Bandavan
Thaldyr
Koura Bechike
Linja- Tamar
Tehar bach
Dambur kapy Akaja kuta
Kysy dagh
Boyuk syryy
Arkin'sa
Khosor
Tortoggoel
2535
farakhana
Toutach
Yank
Khounzouk
Djedjan
Topilichoonch
2957
ARRONDISSEMENT
Peniak 3106
Dielab getchout
0
Fourchek
ZAKATALY Kangana
3642
Tama M Dialgan
Khouchni Roubasskaïa
Samov
So
Bousor
Fargat
Koylar
Kousar- tchai
Lagay
Kasqum kentKourakh Kirko
Routout
A Salavat FourBakh
Beladjik M Malkamond
Kouzou
Nizovaia pristañ
Kardthat Byliabialia- tchaï
Chakh dagh Koubaragar1332
886 Bazar djouzi
NOCKHA
Melik arkh
Chai
Morganto
Steppe
Chirak
Salakh
Salakhlou Poily
Kazagly
Tchougoullon
Taout
2 AdjinooupDurdokaz
Koutali zegamsk
2003
Dagh kesamanRjelaloglou Atchasou
Amamly KichlinkALEXANDROPOLKhoroum
Giazaldard
3109
Talakent
Tech AkhmetSemenovko
Delijan Mourgouz
Dallias Kara- sakkal
Steppe
Akhty
Chalbous d1169
3637
Akh- zybir
JoDivitchi
M Chalbouz3986
Rzy- bouroun
Djeki
Baba dagh
Khaltan
igans
Nandam
Vacha
Astrakhanka
Outchkovaki
MarievLO
Thilmili or
GoektchaiChaban
CHEMAKHA
Akh sou
chardakly Chamkhar Mansourlochenfukhlinsk.
Aynefeld
Dal Mametly
elisavetopon Farvard
Novo Suvatovka Baian Helenendorf Akragly Liako
Chag da
4095 BachabaranTelenovkas ArdanychKarabolagLac
Sogout dagh Col Kyzylgiadouk Karsoui DKARSS vizinker Kizilkitisa Alaghenz
Bardous
Ani
Digor
Sarykanych Kemerly lastudjaChaban
Kyzylkilisa AkrasMMedjingat
E
R
Giaïour dagh
sams
Achkala
Cins
dessous
Khorosan 22
Tinik Hasan kala
olous veran
ERZEROCM Kepribei
Kaourma Tchoukhour
Kurgyng Mairakhatoun lormonk
Sorail Compir
L
Letchan
E
Rabat ezre Jer
3143 Ala- d.
Bos dagh
2925
2972
Mastara
Achtarak
EtchmiadzinKheirbekliou
Kour
Amarat
Kara dash
agyzman
Ressa dagh AlackkertKaskan
Panagut
M Senakbay
2763
Pirsakh
ang
3101
EyRI
M: Tchingil22237
Moulla Suleiman)Wury chilisa Balyke golMoulla Housechartan
Kazbel- dagh
M Moulla Idranty
MS Klytch fiadou KhamowKiranjavira
Gopal Kara herpiou
Preet
°
Mekhenda
M Palan teken bachi3367AkhiiarKioulli
Dach
Cona
Chinin
Parmaksis Altoun
Jagtchar
R
Mont
Komsor
Zilbiz dagh
Kara um z
Temrat
kengokh
TehelkarounTskhavio
Kiravou
Melan
Mazeerd KhirskPéri
Levi sou kourekianAkhour Palou MezreEuphrat
Hrad son
B
ate of
E
Kioumbet M Bin Soel Bla
Ak Dagh
Kermizi
KrymkataZernak- nagh
337 KhuyskalaKhochayKara acuto
Mouch
Garib
Namouch
39
K R
Aiz
Deadin
Karaboulakh
Lagh
Karatehinar
TELISAVETOP
Ginal dagli Mourov- dagh
GoktchaSevanga Chicha
1932
Karanlouk
www 3370
3119
Tertersk
Terte
Barda
Qudjar KiourdamirPirazy hazian B
Agaiar Casamis Kasapet Liambéra
Bazargetchar
M- Gezal daria chú Terkechevn
3537
Balloukato
४
MTchilgias
Pali dagh
Akhkerpi
AnalykhCdAraral5157
Svedi
Top daghArpe
Arzaby
Aparat
Kazalgucha
3914
3134
Kiouka d
nav
Baiazet
3548/
M: Khori
Kala Pecha
北
SadarakBach Naurachin2759Kelchala
M: Kaladjonk Karagasanlou
Karakoullouk
Khalkhal
Makou
Khariatch
chai
Kivrakh
AgdjabetEvoglou
Khatchin- tchar
Karga-teha
KhodjalinskCHOUCHA
Khan bendy
Ichikhly Dyg
3565
Vagoudy Cinaysy
Chinger
Karababa Kambil3410Djagay KazantchiNakhutchevan Damary d3390
3573
2739 TchunakhtchiMcKirs
MZiaret
Vank
Suryatay
a
aza
cha
Djebrail
Zardob
Tekermamazar
Pen- d'Apcheron
C.Kognia
Djorat o Dil
Marazy Jeng Baladjus
4051
M² Kiziaki
arbat
bilgia
Machtaki
Griazi
1.Sviator
Bakou Sourakhany ApcheronskBrown
I.Nargin C.Chakhova- kosa
Telan kotoun Abdoudian Kouhaly
Ꭴ
Sagyrry
Sungatehal
Karusou
Djevan
Steppe Chirinkoum
Katakoïny
NavagiAdja Kabant
L.DouvannyiLBouila
40
Djebakhtan
AliatC.Pirsagat
Karalar
Karatchaly
SC.Biandovan* L.Oblivnoi
SteppePergambar
Alikhanlou
Kioundela
Beginanty
Araks
begliar
Karabi
Piia26482456 MGeichtasar
Steppe
Karadonn
Mougany
L.. Makhmoudichalasi
Sarvan
Intcha- aig
Andreierka
NovogolkaPrivolnoïé
Saliany
Siévéro Vostotchnyi Banc
Koura
Chorsou
Boni Promylégouli KiantP. KoylargingB deKyzylAgatch
KyzylLerma Goek yapa
Mt Koula- tach2218
Demanskti
Lenkoran
M Kemfourkoul yyy
LenkoranVel
Chotouliany
Karan BaidakOghtchi2362Mi KhoustoupBartazMSara feri ofOrdoubad Mig22835
Tazaken Chikhurdy
Doutak
Ala dagh
33191
uzlakanchourParnosaradPoMetuskert
a k
Erdjich kalaMousdstyr
ArnysVan
Sekgir Dousan kale
Daracham
Pichgaumb
M.Konranav KaragijadikKioud kendr
Marckend
Laverdian
Nazuk gas Eldjevas gla
oTach/ tolou
3362
1668
40
41
42
43
Gledjap
Ristem gedude
Kazan gol
Kers
Miourk
Me Kamky
Kivan 6
Coras
Sangheul
MScigrama
44
Saidar kich
3M Kourouzdy
Chakarlu
Kiagriz
45
C.Kourinski
39
agatchKoumbachinsk.
abad Sari
2503
i Sygna
47
Soum
Astara
34
35
45