ìèt Voyage

dans les mots inefl inertìa. Cœlo est, dans leurboitche , Tchalo ; jubés est prononcé ioules; Regìndest prononcé Raìdjìna , 1a seconde syllabe commedans le monosyllabe Dieu. Nous disons jam , ilsdisent iam.

Les Allemands donnent à 1 ’u le son de l’i, 8cà l\s celui de ch adouci. Séleflat est prononcé pafeux Schéleflat ; Vurtqbcurg est prononcé Vìrt^bourg.

Chez eux, surgere est prononcé sourguere. Nousdisons gero, geris, gerit j ils disent guero , guéris,guérit. Nous disons legere, angelus ; ils disent lé-gué re , anguelous ; la seconde syllabe comme dansnotre mot guérison. 11s disent chto , chteti , lapremiere syllabe adoucie-, nous disons jìo, jleti.Chez eux, er se prononce re.

Chez les Anglois, Street se prononce S t rit ;James íè prononce Jemss ; Learek prononce Lire ,Sakespeare, Sakespire ; Newton , Nioutn, 8cc.

Nous croyons parler latin : ii n’en est rien ;& si, par impossible , le Prince des OrateursRomains exiítoit tout-à-coup au milieu de nous,à coup fur il ne nous entendroit pas! II croiroitêtre tombé dans quelque horde de sauvages:il se croiroit chez les Hurons, les Iroquois, oules Eskimaux !

J’ai dit que nos études prolongent l’enfance au-delà du terme marqué par la Nature. A Lucerne,àFribourg,vingt ansswffisent pour être admis dans